1 00:00:03,497 --> 00:00:05,720 WwW.SubYab.CoM (ذكر) آخر اثنين، ثلاثة، أربعة. 2 00:00:05,960 --> 00:00:08,820 ("ایټیکن اتاس - تاسو زما دروازه غږوئ" حلقې) 3 00:00:14,268 --> 00:00:17,612 (نارینه) "زه بالغ نه یم "زما له غلطیو څخه د زده کړې لپاره بس دی." 4 00:00:18,000 --> 00:00:21,984 (ښځه) "که دا نه وي درواغ اړین دی، زه به تا ونه وژنم.» 5 00:00:23,349 --> 00:00:27,771 "مګر دلته رڼا شتون لري زما سترګې، زما په زړه کې نښه 6 00:00:28,011 --> 00:00:32,147 "لا يصلح لي، ما هذا التحريك" 7 00:00:33,697 --> 00:00:39,667 "خپل مخ اسمان ته واړوه "د مینې ستوري ته وګورئ" 8 00:00:40,682 --> 00:00:46,006 "زه به روښانه کړم، بهر لاړ شم، پوهیږم" 9 00:00:47,011 --> 00:00:50,882 "هر څه پیښیږي، هرڅه پای ته رسیږي" 10 00:00:51,122 --> 00:00:55,183 "یو ستوری په آسمان کې راښکته کیږي" 11 00:00:55,423 --> 00:00:58,970 "هر څه پیښیږي، هرڅه پای ته رسیږي" 12 00:00:59,210 --> 00:01:03,681 "الوحدة تحافظ دائما على المرايا سليمة" 13 00:01:08,679 --> 00:01:10,828 ( بهر د ښځې غږ ) ژوند له حیرانتیا ډکه ډالۍ ده... 14 00:01:11,068 --> 00:01:13,656 ... او زموږ په لاسونو کې ژوند ښکلی کړئ. 15 00:01:13,896 --> 00:01:18,061 ما د ګلونو څخه ډک ژوند جوړ کړ او کتابونه او ملګري. 16 00:01:18,374 --> 00:01:21,406 (په بهر کې ښځینه غږ) زه ټول ګلونه پیژنم د زړه له مخې ځکه چې زما مور ګل پلورونکې ده ... 17 00:01:21,647 --> 00:01:24,694 ... او زما یوازینی هدف دا و د منظرې معمار. زه بریالی شوم. 18 00:01:25,356 --> 00:01:29,547 کله چې ما خپل پلار په ښوونځي کې له لاسه ورکړ لومړنۍ، د زده کړې ټول واک یې ورکړ. 19 00:01:29,787 --> 00:01:33,401 ما هر سمستر او هر ښوونځی پای ته ورساوه لومړی ځای، بورسونه او انعامونه. 20 00:01:33,641 --> 00:01:37,191 پوهنتون په ایټالیا کې د منلو وړ وګرځید وروستی کال، او زما راتلونکی روښانه و. 21 00:01:37,441 --> 00:01:39,556 یوځل چې زه فارغ شم ، زما دنده تضمین شوې. 22 00:01:40,071 --> 00:01:43,788 (ښځه له غږ څخه) ایټالیا، زما لپاره انتظار وکړئ په ایټالیا کې. کله چې زه وایم ایټالیا راځي ... 23 00:01:44,029 --> 00:01:45,148 (ښځه 2) ایده! 24 00:01:47,609 --> 00:01:48,698 (ښځه 2) ایده! 25 00:01:49,396 --> 00:01:52,219 (ښځه 2) ایده! نجلۍ، ویښ شه! 26 00:01:52,610 --> 00:01:53,897 ښه، زه ویده شوم. 27 00:01:54,749 --> 00:01:58,994 ایده! راځه، نجلۍ دوی ژر راغلل. 28 00:01:59,752 --> 00:02:01,904 -ښه. چيرته؟ - یو دوکان. 29 00:02:02,338 --> 00:02:05,210 مخکې شه. ښه، زه پورته یم. 30 00:02:09,798 --> 00:02:12,885 سهار مو پخیر، سهار مو پخیر. - (ادا) سهار مو پخیر. 31 00:02:13,125 --> 00:02:14,954 سهار مو پخیر، ښکلې ښځه. 32 00:02:16,269 --> 00:02:20,480 (د ایده غږ پورته شو) د ایټالیا خوبونه، د پیټونیا حقیقتونه. 33 00:02:21,910 --> 00:02:23,434 (د ادې غږ پورته شو) یو څه غلط شو. 34 00:02:24,258 --> 00:02:26,343 (د ایدا غږ پورته شو) دا ډیره، ډیره غلطه وه. 35 00:02:32,009 --> 00:02:33,445 دوی لاهم دا ډاونلوډ کوي. 36 00:02:33,686 --> 00:02:37,148 وروره، تا ولې ونه کړ؟ ته یې راوړې، دلته یې پرېښودې؟ 37 00:02:37,392 --> 00:02:39,844 خور، موږ ډیر کار لرو موږ به نورې ونې راوړو. 38 00:02:41,703 --> 00:02:44,855 - څه وکړو؟ - ودریږه، ودریږه، زه به ورسره معامله وکړم. 39 00:02:45,095 --> 00:02:47,327 - ته څنګه یوازې یې؟ - هو، ما وویل چې زه به یې سمبال کړم. 40 00:02:47,568 --> 00:02:49,272 - داسې نه. - پریږده! 41 00:02:52,212 --> 00:02:55,154 تاسو څه کوی؟ ما وویل ستا کمر! 42 00:02:55,634 --> 00:02:57,827 - یوازې ... تاسو ناوخته یاست، ناوخته. ښه، راځه. 43 00:02:58,067 --> 00:02:59,067 ناوخته، ناوخته. 44 00:02:59,499 --> 00:03:02,757 (د ادې غږ پورته شو) یو وخت دا ټول وو زما په ژوند کې یو څه ښه تیریږي، مګر سړی ... 45 00:03:02,997 --> 00:03:07,224 ... مجرد سړی. هغه سړی، هغه بد، هغه ډارونکی سړی. 46 00:03:07,996 --> 00:03:09,134 په هر حالت کې. 47 00:03:09,812 --> 00:03:12,896 زه نشم کولی له دوی څخه فارغ شم په ایټالیا کې ترټولو معتبر پوهنتون. 48 00:03:15,317 --> 00:03:18,229 - اوس د هغې سره څومره دی؟ دا به وي -۳۶. 49 00:03:20,542 --> 00:03:21,725 او زه نشم کولی دا مات کړم. 50 00:03:30,438 --> 00:03:31,881 Aaa! 51 00:03:34,000 --> 00:03:35,077 سلام انا! 52 00:03:38,817 --> 00:03:40,030 څه شوي دي؟ 53 00:03:40,636 --> 00:03:43,100 ته ښه یې؟ ته ښه یې؟ 54 00:03:43,416 --> 00:03:47,240 - تاسو لاهم په دوبي کې 35 یاست. - اوه، مینه، تاسو ډیر ستړي یاست. 55 00:03:47,480 --> 00:03:49,843 راځئ، یو پریمیم ترلاسه کړئ د اسانتیا سره، زه به یې پاک کړم. 56 00:03:50,638 --> 00:03:53,413 ناوخته راشئ، لږ آرام وکړئ. راځه زما مینه 57 00:03:54,784 --> 00:03:55,850 ناوخته 58 00:03:58,771 --> 00:04:02,055 (د ایدا غږ پورته شو) هغه زما نجات و په ژوند کې یوازینی شی کار دی، او زه نشم کولی. 59 00:04:02,570 --> 00:04:04,608 زه اوس د لیسې فارغ شوی ګل پلورونکی یم. 60 00:04:05,508 --> 00:04:08,870 نن ورځ، دا یوازینی دلیل دی ما د دې ګډوډۍ په مینځ کې نه پریږدي ... 61 00:04:09,110 --> 00:04:10,579 هغه سړی چې زما خوبونه یې غلا کړل. 62 00:04:10,894 --> 00:04:16,567 (د ایدا غږ پورته شو) هغه ښکلی دی بې احساسه، بې رحمه، بې زړه. 63 00:04:19,128 --> 00:04:21,439 تر ټولو ښه، اجازه راکړئ چې له پیل څخه پیل وکړم. 64 00:04:22,517 --> 00:04:26,599 زه ایدا ییلدیز یم دا سرکان بلات دی. 65 00:04:27,193 --> 00:04:28,888 (د ادې غږ پورته شو) درې مڼې له اسمانه راپرېوتې. 66 00:04:29,255 --> 00:04:33,721 یو څوک ژوند کوي، تشریح کوي یو څوک، څوک ګوري. 67 00:04:38,308 --> 00:04:40,576 (د تلیفون زنګونه) 68 00:04:42,306 --> 00:04:43,418 راځئ، سرکنبي. 69 00:04:43,659 --> 00:04:46,395 (سرکان سیز) لیلا، نن زه د Evren Bey سره ناسته لرم. 70 00:04:46,636 --> 00:04:50,382 - تا ماته یوه ورځ وویل. - زه ډیر بخښنه غواړم، سرکان بی. 71 00:04:50,626 --> 00:04:53,909 ته ولې زما په ژوند کې یې، لیلا؟ که تاسو د دې په څیر یو څه ساده په یاد نه یاست؟ 72 00:04:54,223 --> 00:04:56,864 (Serkan ses) on په هرصورت، زه خپل جامې بدلوم. 73 00:04:57,621 --> 00:04:59,695 بیا بخښنه غواړم، سرکن بی. 74 00:05:00,016 --> 00:05:04,227 لیلا، یا هم عمل په بښنه یا بخښنې سره. 75 00:05:04,467 --> 00:05:05,758 ښه، سرکان بی. 76 00:05:14,666 --> 00:05:17,830 Edaçğım، ایا ته چمتو دي ګلونه زما مینه؟ 77 00:05:18,071 --> 00:05:22,377 - بیا هم چمتو دی. - هو، دا ښکلی دی. زه تاسو ته خپل لاس درکوم. 78 00:05:22,633 --> 00:05:25,097 قسم خورم چې استعداد لرې... 79 00:05:26,871 --> 00:05:30,361 - ته یې خوښوې؟ - هو، زه اوس خلاص یم. 80 00:05:30,920 --> 00:05:34,889 نور څه دي؟ نور وګورئ د باغونو څخه تاسو به وګورئ. 81 00:05:38,589 --> 00:05:41,491 (موسيقۍ) 82 00:05:47,464 --> 00:05:50,255 اې، ما ته وګوره، دا ژوند دی. 83 00:05:50,579 --> 00:05:53,092 ښه، دا ممکن پیښ شوي وي ځینې ​​غلطۍ، مګر ... 84 00:05:53,333 --> 00:05:56,183 ... تاسو به هیڅکله خپل خوبونه پریږدئ. 85 00:05:57,251 --> 00:05:58,693 - هیڅکله نه. - هیڅکله نه. 86 00:06:01,552 --> 00:06:04,035 هرکله سلطانه! ایا تاسو دا لیږدونه اداره کوئ؟ 87 00:06:04,275 --> 00:06:07,005 هو، تاسو صحیح یاست. ښه، زه ځم. 88 00:06:09,033 --> 00:06:11,602 تاسو به دا پخپله څنګه اداره کوئ؟ 89 00:06:11,843 --> 00:06:13,609 زه به عمل وکړم. هو، زه به ورسره معامله وکړم، مګر ... 90 00:06:14,185 --> 00:06:16,117 ...که زه نن سهار وختي ووځم؟ -ولې؟ 91 00:06:16,358 --> 00:06:18,416 زه به هوایی ډګر ته لاړ شم یا سینک واخلم. 92 00:06:19,476 --> 00:06:22,368 - ایا دا راځي، صاحب؟ - ولې نه؟ 93 00:06:22,608 --> 00:06:27,938 زه باید څه پوه شم، دا یو کال نه و. لکه څنګه چې هغه په مریخ کې دنده درلوده، نه په ایټالیا کې. 94 00:06:28,763 --> 00:06:30,006 بیا هم راشه، راځه. 95 00:06:30,246 --> 00:06:31,699 ښه، زه ځم. 96 00:06:32,284 --> 00:06:34,784 - (ایور) پام وکړئ. - (ادا) ته هم. 97 00:06:37,350 --> 00:06:40,103 (موسيقۍ...) 98 00:06:54,955 --> 00:06:57,282 (...) 99 00:06:59,891 --> 00:07:01,731 (د تلیفون زنګونه) 100 00:07:01,972 --> 00:07:03,130 سرکان بیا راغی. 101 00:07:03,371 --> 00:07:05,705 سرکنبی راغلی دی! سرکنبی راغلی دی! 102 00:07:09,660 --> 00:07:11,260 سرکان خلیج ته ښه راغلاست. 103 00:07:13,088 --> 00:07:16,088 (متحرک میوزیک ...) 104 00:07:32,175 --> 00:07:35,175 (...) 105 00:07:44,497 --> 00:07:46,986 - (ښځه) سهار مو پخیر، سرکان بی. - (نارینه) سهار ښه، سرکان بی. 106 00:07:47,660 --> 00:07:48,873 سهار مو پخیر. 107 00:07:50,355 --> 00:07:51,686 سهار مو پخیر. سلام. 108 00:07:52,678 --> 00:07:54,434 داسې ښکاري چې تاسو ما له لاسه نه دی ورکړی 109 00:07:54,674 --> 00:07:57,421 وروره، تاسو زموږ سره کنفرانس لرئ په ورځ کې اوه ځله. 110 00:07:57,661 --> 00:07:59,505 ایا تاسو د یادولو فرصت لرئ؟ 111 00:08:00,548 --> 00:08:02,158 - موږ په دې خوشحاله یو. -بیرل 112 00:08:02,580 --> 00:08:05,248 - موږ باید د چهارشنبه لپاره چمتو اوسو. ستاسو په لیدو هم خوښ شو. 113 00:08:05,488 --> 00:08:08,155 دا ښه دی، مګر موږ باید د چهارشنبه لپاره چمتو کړو. 114 00:08:10,789 --> 00:08:15,053 په تاسو ټولو شرمیږی! دا کار وکړئ زما لپاره او د یوې ورځې لپاره چمتو کول. 115 00:08:15,293 --> 00:08:17,891 د JoVE Serkan لخوا بیا، حتی زه چمتو یم. 116 00:08:18,131 --> 00:08:20,655 سربیره پردې، زه حتی د هغه کارمند نه یم. 117 00:08:21,423 --> 00:08:22,892 زه ستاسو کارکوونکی یم. 118 00:08:23,488 --> 00:08:25,713 ښاغلی انجنیر، زه باید د دې بلنې سره څه وکړم؟ 119 00:08:25,953 --> 00:08:28,412 چپ شه! تاسو څه کوی؟ له منځه یې یوسي. 120 00:08:28,652 --> 00:08:30,913 حتی خپله موضوع مه خلاصوئ. تاسو یې ورکړئ کله چې زه وایم چې زه یې تاسو ته درکوم. 121 00:08:31,153 --> 00:08:33,891 مګر کله چې زه سرکان وینم بی، زه ویره لرم چې هغه به خلاص شي. 122 00:08:34,131 --> 00:08:36,920 انجین بی، که نه نن د هغه کوټې ته ننوتئ؟ 123 00:08:37,354 --> 00:08:40,520 هو، عالي نظر. هو، په یو ډول تاسو د هغه خاص مرستیال نه یاست. 124 00:08:40,760 --> 00:08:42,441 اړتیا نشته چې د هغه خونې ته ننوځي یا داسې څه. 125 00:08:42,681 --> 00:08:45,230 زه سپر وم. زه قسم خورم چې تاسو حیران یاست. دوام ورکړئ. 126 00:08:45,900 --> 00:08:47,217 ایا تاسو لاهم دلته یاست؟ 127 00:08:48,157 --> 00:08:49,157 زه نه یم. 128 00:08:57,144 --> 00:08:58,144 ودریږه! 129 00:08:59,994 --> 00:09:02,649 دا څرګنده نه ده چې آیا دا څوک وو هغه په دې کور کې ژوند کوي یا بل څه. 130 00:09:02,889 --> 00:09:04,712 (ادا) که تاسو ټول کور پخلنځي ته واړوئ! 131 00:09:05,843 --> 00:09:08,327 (Ida) زه واقعیا چیرته پیل کوم؟ 132 00:09:09,834 --> 00:09:13,423 میلو، تا دا پخلنځي همداسې پریښود؟ 133 00:09:14,689 --> 00:09:16,813 زه واقعیا حیران وم چې چیرې یې پیل کړم. 134 00:09:19,387 --> 00:09:20,387 ها... 135 00:09:21,714 --> 00:09:23,781 میلو: ګرانه، زه به یې سمبال کړم. 136 00:09:24,072 --> 00:09:26,188 ایا زه باید لږ خوب وکړم؟ 137 00:09:27,048 --> 00:09:29,256 ښه، ښه، انتظار وکړئ. زه به پاملرنه وکړم. 138 00:09:29,659 --> 00:09:30,994 ګرانه داداکرم 139 00:09:33,130 --> 00:09:34,403 (پیغام ترلاسه شوی) 140 00:09:36,496 --> 00:09:39,062 کانتالوپ! په تلیفون کې د اغوستلو لپاره ... 141 00:09:39,302 --> 00:09:42,320 ... واقعیا مرسته. زه کار لرم، زه به بهر ځم. 142 00:09:47,272 --> 00:09:50,272 (متحرک میوزیک) 143 00:09:57,042 --> 00:09:59,623 (ایدا) میلو، تاسو کولی شئ یو نظر وګورئ؟ 144 00:10:05,496 --> 00:10:07,883 راځئ، لاړ شو، موږ ځو. موږ به ونیول شو، موږ به ځو. 145 00:10:08,123 --> 00:10:11,130 زه به Tabby ته لاړ شم. زه نیول شوی نه وم، اوس به نیول کیږو. 146 00:10:11,370 --> 00:10:15,262 (دوی مستقیم خبرې کوي) 147 00:10:15,998 --> 00:10:18,001 ستاسو بوټان چیرته دي؟ - ش... 148 00:10:18,392 --> 00:10:19,616 ... سنډریلا! 149 00:10:20,757 --> 00:10:22,072 ما دا هېر کړ. 150 00:10:26,521 --> 00:10:28,799 - یا ته. - ځینې داسې. 151 00:10:29,093 --> 00:10:31,389 نه، سواری چیرته دی؟ 152 00:10:32,574 --> 00:10:33,736 لنډ سفر؟ 153 00:10:34,691 --> 00:10:35,983 - د واده لپاره. جنازه. 154 00:10:37,771 --> 00:10:40,376 - د واده لپاره، د واده لپاره. - جنازې ته. 155 00:10:40,839 --> 00:10:46,270 Ida، موږ به زموږ د فراغت ورځ ولرو او نه موږ غواړو تاسو ته ووایو چې تاسو به غمجن یاست. 156 00:10:46,811 --> 00:10:50,106 اې! ایا دا دی؟ تاسو کور یاست. 157 00:10:50,756 --> 00:10:52,272 زما لور، زه ولې خپه یم؟ 158 00:10:52,516 --> 00:10:55,378 برعکس، زه به ویاړم. زه لرم تاسو خپل سند په خپل وخت ترلاسه کړ. 159 00:10:55,618 --> 00:10:59,258 تاسو واقعیا ترټولو مستحق کس یاست د ډیپلوما لپاره. ما په زړونو کې ډیپلوم ترلاسه کړ. 160 00:10:59,753 --> 00:11:03,017 زه د فارغانو د ورځې په اړه هم پوهیږم. 161 00:11:04,098 --> 00:11:06,881 آیسل هوجا غږ وکړ. ښوونځي ته زنګ وواهه، یو څه خبرې کوي. 162 00:11:07,121 --> 00:11:10,014 خدایه خدایه! زه ولې تاسو ته غږ کوم؟ هغه ښځه تاته څه وایی؟ 163 00:11:10,254 --> 00:11:13,332 میلو، زه څنګه پوهیږم څه هغه به څه ووايي کله چې زه نه یم تللی؟ 164 00:11:14,442 --> 00:11:17,485 که زه درسره راشم؟ اجازه راکړئ، زه خبرې وکړم. 165 00:11:17,726 --> 00:11:18,792 -نه! -نه! 166 00:11:19,949 --> 00:11:20,949 نه. 167 00:11:22,383 --> 00:11:23,405 مه راځه 168 00:11:23,645 --> 00:11:27,078 ته ولې نه پوهېږې؟ اوس موږ ځو هلته، دوه ساعته یوځای، دلته ... 169 00:11:27,318 --> 00:11:30,106 ... تاسو به فشار احساس کړئ، تاسو به نه دا یا بل څه ومومئ ... 170 00:11:30,346 --> 00:11:33,407 اوس راشه، کور ته. ودریږئ، ودریږئ، ودریږئ. ودریږي. 171 00:11:34,242 --> 00:11:36,367 میلو، ګلابي څراغ؟ 172 00:11:36,732 --> 00:11:37,732 ارغواني. 173 00:11:37,984 --> 00:11:39,534 میلو، تاسو سور لپسټیک لرئ. 174 00:11:39,964 --> 00:11:40,964 رنګ ړوندوالی. 175 00:11:41,308 --> 00:11:43,916 دا نجلۍ رنګ ړنده ده. - سخت کڅوړه. 176 00:11:44,156 --> 00:11:46,060 دا دی... 177 00:11:46,345 --> 00:11:50,064 دا تور نجلۍ ده. دا دایمي دی تور چې خپله نجلۍ توره کړي. 178 00:11:50,304 --> 00:11:52,904 میلو، تاسو ما غولولای نه شئ. دا ستا لور ستا د کفن څخه ده. 179 00:11:53,144 --> 00:11:55,049 دا وروستی ځل و چې زه د ترکان په محفل کې وم. 180 00:11:56,248 --> 00:11:58,180 ترکان هم اغوستلو. 181 00:11:58,858 --> 00:11:59,858 جلا شوی. 182 00:12:00,704 --> 00:12:02,638 راځه، راځه. دا وخت دی چې ریښتیا ووایاست. 183 00:12:02,878 --> 00:12:05,727 له منځه وړل وايي. راځئ چې بیا یې خلاص کړو. 184 00:12:06,166 --> 00:12:08,746 اوس موږ پریږدو ... 185 00:12:09,053 --> 00:12:10,763 - هو؟ - نو! 186 00:12:11,219 --> 00:12:16,223 ایدا افتخاري وینا کوونکی دی په پوهنتون کې د فراغت ورځې لپاره. 187 00:12:16,463 --> 00:12:17,992 ... دوی د خبرو کولو لپاره غږ وکړ. 188 00:12:19,164 --> 00:12:21,529 محترم میلمه. - هو، څوک؟ 189 00:12:23,239 --> 00:12:24,505 بلات، ورور. 190 00:12:26,365 --> 00:12:27,517 سرکان پولات. 191 00:12:27,865 --> 00:12:30,285 - سرکان پولات؟ - دقیقا. 192 00:12:34,359 --> 00:12:35,862 سرکان بلات! 193 00:12:39,044 --> 00:12:42,047 (متحرک میوزیک) 194 00:12:49,282 --> 00:12:51,978 لیلا، ایا تاسو ترمیم کولی شئ؟ فایلونه او زما میز ته یې غورځوئ؟ 195 00:12:52,219 --> 00:12:53,815 ښه، سرکان بی. 196 00:12:58,453 --> 00:13:01,002 لیلا، زما کوټه پای ته ورسیده. - زه سرکان بی پیژنم. 197 00:13:03,181 --> 00:13:04,971 ایا تاسو زما لپاره یو څه معنی لرئ؟ 198 00:13:09,941 --> 00:13:11,786 آغلې سیلین ګډون کوي. 199 00:13:18,866 --> 00:13:22,525 ایا تاسو سم کار اوریدلی؟ آیا سیلین زما سره ښکیل وو؟ 200 00:13:22,830 --> 00:13:24,034 هو، سرکان. 201 00:13:24,799 --> 00:13:27,399 - بس پروا نه کوي. هیڅ شی چې هغه څه کوي. -هغه څنګه؟ 202 00:13:27,641 --> 00:13:30,799 زه تسلیم نشم کولی، انجینر. دا څه معنی لري دا څه معنی لري؟ 203 00:13:31,051 --> 00:13:34,499 موږ یوازې جلا شو، انجین. څه مانا؟ په کومه بیړه یې واده وکړ؟ 204 00:13:34,740 --> 00:13:37,233 دلته وګوره، خپله یې ووایه. زه لا دمخه لاړم. 205 00:13:37,474 --> 00:13:40,227 - یوه نجلۍ هغه څه کوي چې زړه یې غواړي، ته څه کوې؟ - انجین انجین. 206 00:13:40,468 --> 00:13:43,153 هغه نشي کولی، ځکه چې هغه واقعیا د چا سره کار کوي؟ دوزخ، تاسو ښه پوهیږئ، سمه ده؟ 207 00:13:43,393 --> 00:13:44,787 - دا مونټینیګرو وه. - هیڅوک نه! 208 00:13:45,182 --> 00:13:47,773 سیلین لا دمخه انتظار کاوه له لندن څخه بیرته ستا سره خبرې کول. 209 00:13:48,013 --> 00:13:50,143 هو، هغه غوښتل زما سره خبرې وکړي، سمه ده؟ 210 00:13:51,333 --> 00:13:54,031 سرکان، سرکان وګوره، اجازه راکړئ د سترګو سره مینه وکړئ، سیلین ته مه ځئ. 211 00:13:54,271 --> 00:13:56,739 ما وویل، زه به له پوهنتون سره خبرې وکړم. 212 00:13:56,979 --> 00:13:59,120 بیا زه د Evren Bey، انجین سره ناسته لرم. 213 00:14:00,486 --> 00:14:01,717 ښاغلی سرکان. 214 00:14:02,772 --> 00:14:04,560 ښاغلی لیلا؟ 215 00:14:05,901 --> 00:14:06,994 بلنه لیک. 216 00:14:10,029 --> 00:14:13,029 (موسيقۍ) 217 00:14:17,410 --> 00:14:19,152 - ته څه کوې؟ - زما مشر. 218 00:14:23,986 --> 00:14:27,834 چیرته او څه به کوئ سرین لس کاله وروسته؟ 219 00:14:28,074 --> 00:14:30,347 سرین لس کاله وروسته د هغې په کورنۍ کې د هر چا په څیر ... 220 00:14:30,587 --> 00:14:33,289 هغه به د وکیل په توګه کار ته دوام ورکړي. بیا د هغه کورنۍ دا مناسب وګڼله ... 221 00:14:33,529 --> 00:14:36,094 ... هغه به د یو ښه وکیل سره واده وکړي د وکیلانو څخه ډک، د هغه په کورنۍ کې. 222 00:14:36,334 --> 00:14:38,867 له هغه به دوه ماشومان وي. تر څو د دوی اولادونه هم وکیلان شي. 223 00:14:39,107 --> 00:14:40,577 ... زه به یې مغز وینځم. 224 00:14:40,925 --> 00:14:41,925 بو! 225 00:14:42,613 --> 00:14:44,698 زه واقعیا ستاسو د خوبونو په اړه پوښتنه کوم. 226 00:14:45,588 --> 00:14:49,231 زما ریښتینی خوب دا دی د بوټانو ډیزاینر شئ. 227 00:14:53,930 --> 00:14:55,883 ایا ته ما کشوي؟ - سمه ده. 228 00:14:56,544 --> 00:14:58,009 زه په مزاج کې نه یم، نجونې راوباسئ. 229 00:14:58,544 --> 00:14:59,544 میلو، ته یې؟ 230 00:15:00,129 --> 00:15:02,248 تاسو به په 10 کلونو کې چیرته او څه کوئ؟ 231 00:15:02,488 --> 00:15:03,488 راځئ چې یو نظر واخلو. 232 00:15:03,768 --> 00:15:06,935 زه د برخې وخت خزانه دار یم او زه د نیم وخت کوربه یم. 233 00:15:07,175 --> 00:15:08,687 زه د کور اقتصاد څخه فارغ شوی یم. 234 00:15:08,927 --> 00:15:12,394 که دا زما له خوا وي، نو دا یا یو خدای کیدی شي د بشپړ وخت کور ساتونکی یا د بشپړ وخت کیشیر. 235 00:15:12,634 --> 00:15:14,261 ستا ارمانونه، ستا ارمانونه! 236 00:15:15,194 --> 00:15:16,323 زما خوبونه؟ 237 00:15:16,564 --> 00:15:20,240 ما له هغه سړي سره واده وکړ چې زه ورسره مینه لرم زه درې ماشومان لرم او زه لاهم د ډبرې په څیر یم. 238 00:15:20,865 --> 00:15:23,805 ایدا، ته یې؟ تاسو چیرته ګورئ؟ خپل ځان په 10 کلونو کې؟ 239 00:15:25,562 --> 00:15:27,373 سرکان بولات راپریوت. 240 00:15:27,613 --> 00:15:31,515 - د راتلونکي لپاره د خوبونو په اړه پوښتنه وکړئ. سرکان بلات زما خوبونه مات کړل. 241 00:15:31,965 --> 00:15:33,160 راځه، راځه. 242 00:15:36,412 --> 00:15:39,364 (متحرک میوزیک) 243 00:15:44,871 --> 00:15:47,683 (موسيقۍ...) 244 00:16:01,480 --> 00:16:04,355 (...) 245 00:16:12,499 --> 00:16:15,724 (د موټر هارن وهل) 246 00:16:21,296 --> 00:16:23,215 ایا موږ آرام شوي یو؟ - سمه ده. 247 00:16:23,455 --> 00:16:26,530 اوس زه خپل ښوونځي ته ځم زوړ، زما د ښوونکي سره خبرې کول. 248 00:16:26,770 --> 00:16:30,028 زه به ستا دروغ واورم سیرکان بولات په ډیر نفرت سره. 249 00:16:30,538 --> 00:16:32,752 بیا به زه هوایی ډګر ته لاړ شم چې سینک پورته کړم. 250 00:16:33,366 --> 00:16:35,257 ټوپ! -څه؟ 251 00:16:36,873 --> 00:16:40,343 -ای، سینک ممکن نه راځي، Edacığım. - ولې نه؟ 252 00:16:40,583 --> 00:16:43,816 ځکه چې هغه وايي زه به د میاشتو لپاره راشم مګر دا هیڅکله نه راځي، دا تاسو غولوي. 253 00:16:44,111 --> 00:16:47,258 ایا تاسو په کې ماهر شوي یاست؟ د نارینه وو سره خپګان؟ 254 00:16:47,498 --> 00:16:49,554 زه نه پوهیږم چې تاسو په دې احمق کې څه موندلی شئ. 255 00:16:50,269 --> 00:16:51,556 تاسو څه پیدا کوئ؟ 256 00:16:53,582 --> 00:16:56,479 ښه، د اعتماد وړ او سجیلا. 257 00:16:56,958 --> 00:17:00,506 دا زموږ زرغون پلورونکی دی. ورکوي سبزیجات او میوې په ارزانه بیه. 258 00:17:00,872 --> 00:17:03,525 هغه یو ډیر نرم او د باور وړ سړی دی. بیا یې غوره کړئ. 259 00:17:03,808 --> 00:17:05,771 ځای روښانه دی. په کونج کې. 260 00:17:06,052 --> 00:17:08,660 میلو، اوس څه خبره ده؟ 261 00:17:11,192 --> 00:17:13,719 (د موټر غږونه) 262 00:17:14,665 --> 00:17:15,873 څه وشول؟ 263 00:17:16,796 --> 00:17:18,557 -زه نه پوهیږم. - اوه 264 00:17:18,797 --> 00:17:20,919 - څه حال دی؟ - دا بیا. 265 00:17:21,159 --> 00:17:23,688 - یو ځل بیا؟ - بریک فشار ورکړئ، بریک فشار ورکړئ. 266 00:17:23,928 --> 00:17:27,191 زه - بس. یوه دقیقه انتظار وکړئ انجونو دا نه دریږي. - بیا یې وباسه. 267 00:17:27,432 --> 00:17:31,133 - زه نه غواړم مړ شم چې زه ځوان وم. - دادا، بریک باسین. 268 00:17:31,374 --> 00:17:32,380 د میلو پښې. 269 00:17:32,621 --> 00:17:34,819 ما تاسو ته وویل چې دا موټر پریږده، نه؟ 270 00:17:35,106 --> 00:17:39,165 مخې ته یو موټر دی. Aaa! 271 00:17:44,246 --> 00:17:45,246 اوه! 272 00:17:45,784 --> 00:17:47,208 ما فکر کاوه چې زه به وویشتم. 273 00:17:51,165 --> 00:17:54,336 مننه، زما ګرانه او هغې بیا موږ نه پریږدو. 274 00:17:57,750 --> 00:18:00,104 ایا موږ موټر پریږدو؟ او موږ په دې ډول دره ته ځو؟ 275 00:18:00,345 --> 00:18:03,839 - نه، راځئ چې ځو. دا یوازې د کونج شاوخوا دی. موږ به ټیپ پورته کړو. 276 00:18:04,413 --> 00:18:07,432 ښه، ښکته شه. ودریږه او راشه. 277 00:18:07,869 --> 00:18:09,428 - مه ناوخته کېږه. - (ادا) سمه ده. 278 00:18:13,971 --> 00:18:16,890 (موسيقۍ) 279 00:18:40,571 --> 00:18:43,175 - سرکان بی، ښه راغلاست. - هو، تاسو. 280 00:18:43,415 --> 00:18:45,300 - دروازې دلته دي. -ډیره مننه له تاسو سره. 281 00:18:45,540 --> 00:18:46,540 اوبخښه. 282 00:18:51,274 --> 00:18:54,274 (موسيقۍ) 283 00:18:59,608 --> 00:19:01,127 بخښنه غواړم؟ 284 00:19:01,976 --> 00:19:05,165 تاسو د دلیلونو لپاره دلته د پارک کولو اجازه نلرئ یوه هیله. بیرته لاړ شه، هلته. 285 00:19:05,405 --> 00:19:07,946 ولې؟ دلته ودریږه، دا څوک دی؟ 286 00:19:08,187 --> 00:19:12,277 سرکان پولات. VIP تاسو بیرته لاړ شئ، انتظار مه کوئ. 287 00:19:13,170 --> 00:19:14,373 سرکان پولات. 288 00:19:15,483 --> 00:19:16,483 سمه ده، سمه ده. 289 00:19:22,238 --> 00:19:23,238 ښه. 290 00:19:34,211 --> 00:19:36,804 (موسيقۍ) 291 00:19:51,360 --> 00:19:53,040 په یورو کې! - ښوونکی 292 00:19:54,687 --> 00:19:55,878 تاسو ټول څنګه یاست؟ 293 00:19:56,387 --> 00:19:59,489 - زه ښه یم، څنګه مې یاد کړل. - زه هم. 294 00:19:59,729 --> 00:20:02,208 ایا موږ د یوې یا دوه دقیقو لپاره خبرې وکړو؟ زه ستاسو لپاره خبر لرم. 295 00:20:02,448 --> 00:20:04,295 زه - کونسال - راځه چې داسې کښېنو. 296 00:20:08,491 --> 00:20:11,288 EE تاسو څنګه یاست؟ د ګلونو کښت ته دوام ورکړئ؟ 297 00:20:11,686 --> 00:20:14,835 - ښوونکی، زه ښه یم. تاسو ټول څنګه یاست؟ -زه ښه یم. 298 00:20:15,437 --> 00:20:18,370 وګوره، ماته بښنه وکړه د پوهنتون فارغان. 299 00:20:20,187 --> 00:20:22,419 ما د پوهنتون له رییس سره خبرې وکړې او د محصلینو چارو ستاسو لپاره. 300 00:20:22,659 --> 00:20:23,718 دا څنګه ده؟ 301 00:20:23,959 --> 00:20:26,702 نو تاسو کولی شئ ښوونځي پیل کړئ بیرته په سپتمبر کې. 302 00:20:26,942 --> 00:20:29,236 - ښاغلیه، رښتیا؟ -هو ګرانه. 303 00:20:29,530 --> 00:20:33,556 ما د دې برخې پاملرنه وکړه مګر دوی نشي کولی بیرته راستانه شي. 304 00:20:34,133 --> 00:20:36,360 تاسو پوهیږئ، د نشتوالي له امله. 305 00:20:37,426 --> 00:20:40,079 نو تاسو باید پیسې ورکړئ د تیر کال لپاره ښوونځی. 306 00:20:40,319 --> 00:20:43,402 Hoxha، حتی که دوی بخښنه ونه کړي. 307 00:20:44,406 --> 00:20:46,166 زه څنګه ډیرې پیسې پیدا کولی شم؟ 308 00:20:46,406 --> 00:20:48,774 زه په 100٪ سکالرشپ کې زده کړه کوم، تاسو پوهیږئ. 309 00:20:49,032 --> 00:20:52,310 ایدا، ایا څوک شته چې ملاتړ یې وکړي؟ 310 00:20:54,717 --> 00:20:56,751 تاسو پوهیږئ، زه یوازې یوه خاله لرم. 311 00:20:57,680 --> 00:21:02,160 هغه هم کریډیټ ترلاسه کوي. نو دا وده کوي ګلان، دوی تادیات لري. 312 00:21:02,778 --> 00:21:05,226 - بل څوک نشته. - پوهیدل. 313 00:21:05,748 --> 00:21:08,542 زه دا ترلاسه کوم، مګر زه نه لرم زه لاهم غواړم تاسو ته ووایم. 314 00:21:09,262 --> 00:21:11,860 زه باید څه پوه شم؟ شاید یوه لاره وموندل شي. 315 00:21:12,293 --> 00:21:13,293 مننه کول 316 00:21:13,606 --> 00:21:17,982 ښوونځی مه پریږدئ. راشئ او ډیری وختونه ما سره لیدنه وکړئ، سمه ده؟ 317 00:21:19,540 --> 00:21:22,072 ستاسو ځای زما لپاره ډیر توپیر لري، تاسو پوهیږئ. 318 00:21:22,313 --> 00:21:25,095 مننه جناب. - مه خپه کېږه. 319 00:21:25,587 --> 00:21:29,235 ښوونکی، یو نظر وګورئ؟ ښه، ګرانه، زه سمدلاسه راځم. 320 00:21:30,230 --> 00:21:33,660 د معمارۍ نن د فراغت مراسم دي. زه اوس ځم... 321 00:21:34,069 --> 00:21:36,002 ... بیا به په تالار کې وګورو. 322 00:21:40,840 --> 00:21:43,823 (موسيقۍ) 323 00:21:59,653 --> 00:22:02,269 دا، راځئ چې ناوخته شي. 324 00:22:03,863 --> 00:22:06,342 پلاره، ته ښه یې؟ 325 00:22:06,777 --> 00:22:10,030 - میلو، لاړ شه، زه به ژر بیرته راشم. - ایا تاسو ډاډه یاست؟ 326 00:22:10,270 --> 00:22:11,537 زه به ژر راشم. 327 00:22:16,100 --> 00:22:19,100 (موسيقۍ) 328 00:22:44,323 --> 00:22:47,124 (چوپتیا) 329 00:22:53,258 --> 00:22:56,161 (موسيقۍ) 330 00:23:03,895 --> 00:23:05,210 (د لفټ سیګنال غږ) 331 00:23:12,791 --> 00:23:16,714 زموږ میلمه سرکن بلات، هغه به ژر زموږ سره وي. 332 00:23:17,182 --> 00:23:20,381 سرکان بولات، د ډیرو ګټونکي د معمارۍ نړیوالې جایزې څخه ... 333 00:23:20,621 --> 00:23:23,606 ... هم غوره په نړۍ کې پوهنتونونه... 334 00:23:23,846 --> 00:23:27,392 ... زه د معمارۍ په برخه کې روزل شوی وم ستورپوهنه او فضا. 335 00:23:27,666 --> 00:23:29,779 دا اوس روښانه ده چې سړی له کوم ځای څخه راغلی. 336 00:23:30,019 --> 00:23:35,575 هغه هم د ماسټرۍ سند په لیسانس کې بشپړ کړ په ورته پوهنتون کې د سوداګرۍ اداره. 337 00:23:35,815 --> 00:23:38,189 د پلار پیسې. د پلار پیسې تاسو پیژنئ. 338 00:23:38,429 --> 00:23:42,020 سړي دوه پوهنتونونه ختم کړل موږ په سختۍ سره یو بشپړ کړ. 339 00:23:42,260 --> 00:23:44,478 سرکان پولات په ذهن کې آرام دی. 340 00:23:46,587 --> 00:23:49,416 (موسيقۍ) 341 00:23:57,064 --> 00:23:59,397 - (خپرونکی) ښه راغلاست، سرکان. - (سرکان) موږ هغه ښکلی وموند. 342 00:24:00,770 --> 00:24:03,275 هغه د پخوا په پرتله ډیر ښکلی و په مجلو کې یې وګورئ. 343 00:24:03,595 --> 00:24:04,779 ته څه وایې؟ 344 00:24:05,892 --> 00:24:06,892 هیڅ شی. 345 00:24:07,883 --> 00:24:11,154 - دا سرکان بلات دی؟ - (میلو) هغه ډیر ښکلی نه دی؟ 346 00:24:13,891 --> 00:24:15,617 تاسو د څه لپاره ټوپ وهئ؟ 347 00:24:17,762 --> 00:24:21,573 - سړی ښکلی دی، زه ورته سلام کوم. - البته زه ستاینه نه کوم. 348 00:24:23,111 --> 00:24:25,405 زه یې نه شم زغملای کله چې زه ښکلی وینم. 349 00:24:25,645 --> 00:24:28,260 (مقدم) د یو اسم په توګه په دې برخه کې تجربه لرونکي کسان... 350 00:24:28,500 --> 00:24:30,800 تاسو به نن زموږ زده کونکو ته څه ووایاست؟ 351 00:24:31,040 --> 00:24:33,675 تر ټولو لومړی، د معمارۍ د ژوند هنر ... 352 00:24:33,915 --> 00:24:37,007 ... موږ د اضافه کولو پاملرنه کوو د پوهنتونونو لپاره ارزښت. 353 00:24:37,247 --> 00:24:41,402 هغه ډیره پاملرنه کوي، ډیر. له ښوونځي څخه د زده کوونکو لرې کول. 354 00:24:42,069 --> 00:24:43,429 چپ شه! ایده! 355 00:24:44,633 --> 00:24:47,931 کتابتون به جوړ شي نه یوازې د کالج زده کونکو لپاره ... 356 00:24:48,171 --> 00:24:51,413 ... دا به د ټولو لپاره یوه حواله وي معماران. 357 00:24:52,001 --> 00:24:53,095 له بده مرغه... 358 00:24:53,838 --> 00:24:57,750 ... تر ټولو ښکلی ژوند پای ته ورسید د پوهنتون سره تفریح. 359 00:24:57,990 --> 00:25:00,926 مننه مننه! په یورو کې! 360 00:25:01,166 --> 00:25:03,689 (سیرین): زه به یو څه ووایم دا به په خراب ډول مخلوط شي. 361 00:25:03,929 --> 00:25:07,938 د سوداګرۍ نړۍ خورا سخته او سیالي ده. 362 00:25:08,643 --> 00:25:13,124 نو ستاسو ترټولو لوی ارزښت نه ستاسو پیسې، نه ستاسو کورنۍ. 363 00:25:13,463 --> 00:25:15,322 ... نه ستاسو چاپیریال. - رښتیا یې وویل. 364 00:25:15,563 --> 00:25:18,821 وګوره، دا ځل یې سمه وویل. البته د ویلو لپاره اسانه! 365 00:25:19,061 --> 00:25:20,719 I-Edacıg! - (نارینه) څه روان دي؟ 366 00:25:23,726 --> 00:25:26,273 تاسو خپل لوی ارزښت یاست. 367 00:25:27,172 --> 00:25:31,650 نو هغه څه چې تاسو زده کړل هېر کړئ، هغه ولولئ یوځل بیا ، سخت کار وکړئ ... 368 00:25:31,890 --> 00:25:35,053 ... سټیریوټایپونه مات کړئ او هیچا ته غوږ مه نیسئ. 369 00:25:36,231 --> 00:25:38,903 هغه وايي چاته غوږ مه نیسه زما خبره واورئ. ځکه چې خبرې کوي! 370 00:25:41,624 --> 00:25:42,691 ویوی، تاسو هم؟ 371 00:25:42,944 --> 00:25:45,465 هغه وویل: هیچا ته غوږ مه نیسه. زه فکر کوم هغه سم دی. ما دا خوښ کړ. 372 00:25:45,819 --> 00:25:48,020 (سرکان) هم د ژوند د هنر د معمارۍ په توګه ... 373 00:25:48,261 --> 00:25:51,189 ... د ډیری کالج زده کونکو لپاره تر دې دمه د پام وړ ... 374 00:25:51,430 --> 00:25:53,759 ...موږ د کار فرصتونه او بورسونه دواړه وړاندې کړل. 375 00:25:54,000 --> 00:25:56,793 - (سرکان) او موږ یې وړاندې کولو ته دوام ورکوو. - یوازې یوه دقیقه ... 376 00:25:57,921 --> 00:26:01,378 ... ډیر دروغ. - (ښځه) AA، دا نجلۍ څوک ده؟ 377 00:26:01,910 --> 00:26:04,021 - (نارینه) دا غږ له کومه راځي؟ ایدا، ته احمق یې، خو اوس مه کوه! 378 00:26:04,262 --> 00:26:06,992 زه فکر کوم چې هلته یو څوک دی شاته غواړي له ما سره خبرې وکړي. 379 00:26:07,493 --> 00:26:10,965 که تاسو همت لرئ د خپل مخ د ښودلو لپاره، زه تاسو ته غوږ نیسم. 380 00:26:13,187 --> 00:26:14,187 وځه! 381 00:26:14,894 --> 00:26:16,020 په خوښۍ سره 382 00:26:16,449 --> 00:26:18,230 - صنعت! ایدا، مهرباني وکړئ مه کوئ. ودرېږه. 383 00:26:18,486 --> 00:26:21,359 شرم به راشي. مهرباني وکړئ نه. 384 00:26:23,192 --> 00:26:26,201 تاسو کولی شئ دلته د خلکو سره خوب وکړئ ستاسو کیسې څومره چې تاسو غواړئ، مګر ... 385 00:26:26,442 --> 00:26:29,662 ... ته زما لپاره خوب نشي کولی. ځکه چې تاسو هیچا ته بورسونه نه وړاندې کوئ. 386 00:26:33,475 --> 00:26:35,101 ښه، دا ډول ... 387 00:26:36,022 --> 00:26:40,497 ... تر اوسه پورې، موږ په کې بورسونه چمتو کړي دي د شپږو پوهنتونونو څخه د 27 محصلینو لپاره بهر. 388 00:26:40,745 --> 00:26:44,158 تاسو ونه کړل. یا بلکي ما ورکړ او بیا یې فسخ کړ. 389 00:26:45,851 --> 00:26:49,443 بخښنه غواړم، تاسو یو څه نږدې کولی شئ؟ زه ستا مخ نه وینم 390 00:26:50,102 --> 00:26:51,258 ایدا، مه ځه 391 00:26:52,663 --> 00:26:53,845 ایدا، مه ځه 392 00:26:55,249 --> 00:26:58,249 (موسيقۍ) 393 00:27:11,444 --> 00:27:13,244 په سکالرشپ کې باید یوه تېروتنه وي. 394 00:27:13,880 --> 00:27:15,153 هل استطيع معرفة اسمك؟ 395 00:27:15,494 --> 00:27:19,157 نه، تاسو زما نوم نه شئ اخیستلی. أنت لا تستحق أن تتعلم اسمي. 396 00:27:19,397 --> 00:27:21,074 (المرأة) انظروا إلى تلك الشجاعة، كيف يتحدث. 397 00:27:21,892 --> 00:27:24,892 (موسيقۍ) 398 00:27:29,613 --> 00:27:32,565 إيدا، إلى أين أنت ذاهب؟ إيدا، تعالي هنا. 399 00:27:33,052 --> 00:27:34,517 (میلو): لور، انتظار وکړه. اډم. 400 00:27:34,758 --> 00:27:37,565 (المذيع) آسف سيرکان باي. زه ادامه ورکوم. 401 00:27:40,687 --> 00:27:43,037 (میلو) ایدا، انتظار وکړئ. - (إيدا) عودي يا فتيات. 402 00:27:43,277 --> 00:27:45,716 زه غواړم یوازې پاتې شم، زه جدي یم. 403 00:27:46,465 --> 00:27:48,813 (د تلیفون زنګونه) 404 00:27:49,742 --> 00:27:52,707 مرحبا، سنک، هل ترکب؟ أَنَّا قَدْمَ إِلَى الْمُطَارِ الآن. 405 00:27:53,368 --> 00:27:54,368 څه؟ 406 00:27:54,893 --> 00:27:56,164 هل ایتت مبکرا؟ 407 00:27:56,743 --> 00:27:58,449 بیا به ملاقات وکړو. 408 00:27:59,767 --> 00:28:01,767 ترور؟ کله چې موږ وو ... 409 00:28:02,384 --> 00:28:05,799 سبا؟ سمه ده سینیک حسنًا، سنراكم غدًا. 410 00:28:06,175 --> 00:28:09,042 أحدهم فقد هذا. په حقیقت کې، دا ورک دی. 411 00:28:14,336 --> 00:28:17,336 (موسيقۍ) 412 00:28:19,585 --> 00:28:20,905 تاسو اوس وګورئ. 413 00:28:21,304 --> 00:28:24,304 (موسيقۍ...) 414 00:28:38,001 --> 00:28:41,001 (...) 415 00:28:49,756 --> 00:28:51,738 (د لیلا غږ) سرکان الوداع، لیست زما په مخ کې دی، مګر ... 416 00:28:51,978 --> 00:28:54,144 ... هیڅ زده کونکي شتون نلري چې بورسونه یې لغوه شوي وي 417 00:28:54,608 --> 00:28:55,750 دلته څه روان دي؟ 418 00:28:56,592 --> 00:28:58,058 لیلا، زه به تاسو ته زنګ ووهم. 419 00:28:58,637 --> 00:29:01,637 (موسيقۍ) 420 00:29:13,983 --> 00:29:14,983 څه؟ 421 00:29:15,546 --> 00:29:18,546 (موسيقۍ) 422 00:29:34,316 --> 00:29:35,376 سلام. 423 00:29:40,546 --> 00:29:41,833 تاسو څه کوئ؟ 424 00:29:42,739 --> 00:29:43,739 هو؟ 425 00:29:46,515 --> 00:29:48,093 ته څه کوې؟ 426 00:29:48,856 --> 00:29:49,856 تاسې څوک یاست؟ 427 00:29:50,318 --> 00:29:52,357 - یوه دقیقه صبر وکړه ... - اجازه راکړئ چې لاړ شم. 428 00:29:52,597 --> 00:29:53,773 تاسې څوک یاست؟ 429 00:29:54,266 --> 00:29:56,244 - ما پریږده. - ولې دې دروغ وویل؟ 430 00:29:56,484 --> 00:29:58,087 د هیچا بورسونه مداخله نه کوي. 431 00:29:58,654 --> 00:30:01,725 -تاسې څوک یاست؟ ستا نوم څه دی - څه خبره ده؟ 432 00:30:02,518 --> 00:30:04,562 مونټینیګرو تاسو لیږلی، سمه ده؟ 433 00:30:04,803 --> 00:30:07,905 Karaday څوک دی؟ ایا تاسو شاته یاست؟ -ستاسو نوم څه دی. 434 00:30:08,466 --> 00:30:11,426 ښه، تاسو نه وایئ. بیا تاسو دا د پولیسو په مرکز کې ووایاست. 435 00:30:11,667 --> 00:30:14,566 د پولیسو مرکز څه شی دی؟ بنک ما پریږده. یا-- 436 00:30:14,807 --> 00:30:16,718 بیا څه؟ که څه؟ 437 00:30:16,959 --> 00:30:20,112 تاسو ما په بدنامۍ کې اچولی و زما لپاره بد. اوس څه شوي؟ 438 00:30:20,617 --> 00:30:22,564 ایا هغه بدنام دی؟ ته شرمېږې؟ 439 00:30:22,804 --> 00:30:25,187 د یوې میرمنې په څیر ښکاري، ستاسو په څیر ... 440 00:30:25,465 --> 00:30:28,674 زه هره ورځ هڅه کوم چې خپل ژوند ته ورشم پوه شو؟ مګر دوی نشي کولی دننه شي. 441 00:30:28,915 --> 00:30:31,520 نو هغه ټوکه دا دننه کول ساده دي. 442 00:30:31,760 --> 00:30:33,457 (سرکان) دا بې ځایه کار چې تاسو یې کوئ ساده دی. 443 00:30:33,697 --> 00:30:36,248 تاسو نشئ کولی ما ذخیره کړئ. ځکه په داسې کولو سره... 444 00:30:36,488 --> 00:30:37,654 ... تاسو خپل ځان ته سپکاوی کوئ. 445 00:30:37,895 --> 00:30:40,095 تاسو پوهیږئ چې دا څه دي غلط، تاسو پوهیږئ څه؟ 446 00:30:42,461 --> 00:30:43,461 هو! 447 00:30:45,587 --> 00:30:47,059 (سرکان) ګوره، میرمن، واقعا ... 448 00:30:47,306 --> 00:30:49,754 ایدا اوس بدنامه ګوري. 449 00:30:50,208 --> 00:30:51,963 تاسو څه فکر کوئ چې تاسو یې کوئ؟ 450 00:30:52,203 --> 00:30:53,912 د پولیسو مرکز ته راشه. راځئ موږ ځو، آرام کوو، افسران. 451 00:30:54,153 --> 00:30:55,174 -تاسو څه کوی؟ حتی زما ژوند ... 452 00:30:55,428 --> 00:30:57,514 ... اجازه راکړئ تشریح کړم چې دا څنګه وه تیاره، اجازه راکړئ چې حل شي. ایا دا پیښ شوي؟ 453 00:30:57,754 --> 00:31:00,479 -ته اوس څه کوې؟ -څه شوي دي؟ تاسو ما نه وېریدلی، ایا تاسو؟ 454 00:31:00,720 --> 00:31:02,791 ایا ته ما سره ټوکې کوې؟ دوی ستاسو په څیر دي ... 455 00:31:03,032 --> 00:31:05,286 ... مرکز ته نه ځي پولیسو د هغه د عکسونو د ویجاړولو مخه ونیوله. 456 00:31:05,527 --> 00:31:08,543 ایا تاسو ټوکې کوئ؟ ایا ته ما سره ټوکې کوې؟ 457 00:31:09,864 --> 00:31:10,983 س-سین... 458 00:31:11,531 --> 00:31:12,800 ... لیونی. 459 00:31:13,183 --> 00:31:15,331 (د تلیفون زنګونه) 460 00:31:17,181 --> 00:31:19,247 صاحب، لیلا؟ - سرکان بی ... 461 00:31:19,537 --> 00:31:21,883 ... زه ډیر، ډیر بخښنه غواړم. ته... 462 00:31:22,124 --> 00:31:23,604 ... ما وپوښتل که دا کار شوی وي د بورسونو کمول؟ 463 00:31:23,844 --> 00:31:26,128 ... ما وویل چې دا نه دی پرې شوی. بیا تاسو وویل چې تاسو ډاډه یاست. 464 00:31:26,369 --> 00:31:28,055 ما وویل زه هم ډاډه یم. مګر بیا زه ډاډه نه وم. 465 00:31:28,295 --> 00:31:29,295 ليلا؟ 466 00:31:31,143 --> 00:31:33,161 سرکان بی، بورسونه پرې شوي دي. 467 00:31:33,402 --> 00:31:35,629 هرڅوک ما زموږ د مالیې رییس څخه معلومات ترلاسه کړل. 468 00:31:35,870 --> 00:31:38,377 (لیلا سیس) کله چې تاسو وایاست چې کم شوی غیر ضروري لګښتونه، دا داسې دي ... 469 00:31:38,743 --> 00:31:41,230 ښه، لیلی، سمه ده. موږ وروسته خبرې کوو. 470 00:31:44,463 --> 00:31:45,463 اوه! 471 00:31:48,137 --> 00:31:49,953 مهرباني وکړئ ما سره موټر ته راشئ؟ 472 00:31:50,564 --> 00:31:53,078 -ولې؟ ځکه چې زه له تاسو پرته حرکت نشم کولی ... 473 00:31:53,318 --> 00:31:55,172 ... که تاسو راشئ موټر، زه به لاسونه خلاص کړم. 474 00:31:55,755 --> 00:31:57,786 څه شوي دي؟ ایا تاسو د پولیسو مرکز ته تللي یاست؟ 475 00:31:58,413 --> 00:32:01,462 - هو، ما تسلیم کړه. لکه څنګه چې تاسو اټکل کاوه. 476 00:32:01,702 --> 00:32:03,787 څه ډول سړی هغه په خپل موټر کې لاسونه ږدي؟ 477 00:32:05,478 --> 00:32:06,478 ورو 478 00:32:06,994 --> 00:32:09,994 (موسيقۍ) 479 00:32:11,878 --> 00:32:13,012 (سرکان) یې خلاص کړه. 480 00:32:14,103 --> 00:32:16,236 ایا دا کلیپ د دعوت څخه بهر راغلی؟ 481 00:32:17,416 --> 00:32:19,577 دا خلک څنګه ژوند کوي؟ 482 00:32:22,159 --> 00:32:23,230 هیڅ کیلي نشته. 483 00:32:24,574 --> 00:32:27,553 دا څنګه ده؟ هغه وايي چې موږ به دلته یوځای ونیسو. 484 00:32:29,038 --> 00:32:30,462 ماته یې راکړه. 485 00:32:34,541 --> 00:32:36,400 زه ډیر کار لرم. له ما سره راځه. 486 00:32:36,663 --> 00:32:39,062 البته تاسو دنده لرئ، نه زه یو کار لرم، سمه ده؟ 487 00:32:39,332 --> 00:32:42,379 په حقیقت کې، زه څه کولی شم؟ زه کولی شم ټوله ورځ له تاسو سره هرچیرې راشم. 488 00:32:42,620 --> 00:32:45,361 ایا ته زما ورځ خرابوی پداسې حال کې چې تاسو زما ژوند تیاره کوئ؟ 489 00:32:46,086 --> 00:32:49,445 دا دی، دا ستاسو له امله دی، سمه ده؟ 490 00:32:49,686 --> 00:32:52,710 نو که څه ووایو په منطقي توګه، زه به تاسو ته غوږ ونیسم. 491 00:32:52,950 --> 00:32:56,913 مګر که تاسو دا نه وایئ، مهرباني وکړئ ما سره په موټر کې راشئ. 492 00:33:01,518 --> 00:33:02,967 ښه. راځئ چې واخلو. 493 00:33:06,890 --> 00:33:08,053 (ادا) سست. 494 00:33:10,080 --> 00:33:13,080 (موسيقۍ) 495 00:33:20,852 --> 00:33:22,566 ایا تاسو پوهیږئ چې څنګه موټر چلوئ؟ 496 00:33:23,201 --> 00:33:24,201 بخښنه غواړم؟ 497 00:33:24,842 --> 00:33:27,921 دا څه ډول تعصب دی؟ ایا تاسو به دا پوښتنه له کوم سړي څخه وکړئ؟ 498 00:33:28,211 --> 00:33:30,297 هو یا نه؟ 499 00:33:30,663 --> 00:33:31,663 زر. 500 00:33:32,108 --> 00:33:35,108 (موسيقۍ) 501 00:33:37,686 --> 00:33:39,154 (د سینګ غږونه) 502 00:33:39,815 --> 00:33:42,815 (موسيقۍ...) 503 00:33:56,005 --> 00:33:59,005 (...) 504 00:34:12,550 --> 00:34:14,262 دا به اسانه وي. 505 00:34:15,278 --> 00:34:17,460 له همدې امله. راځئ چې تکسیم ته لاړ شو. 506 00:34:17,875 --> 00:34:19,008 - رښتیا؟ - نو. 507 00:34:19,392 --> 00:34:22,207 او اجازه راکړئ چې موټر وکاروئ په ورته وخت کې ... 508 00:34:22,565 --> 00:34:24,627 ... هیچا ته زیان نه رسیږي، سمه ده؟ -ښه. 509 00:34:24,867 --> 00:34:27,934 واو، تاسو پوهیږئ ته څنګه وایی سمه ده؟ ما ښه وکړل. 510 00:34:30,325 --> 00:34:33,325 (موسيقۍ) 511 00:34:36,160 --> 00:34:37,160 همغږي. 512 00:34:38,516 --> 00:34:39,516 بخښنه غواړم. 513 00:34:40,398 --> 00:34:43,257 تاسو به نه. ما هڅه کوله چې خپل کمربند ته ورسیږم. 514 00:34:47,289 --> 00:34:48,289 اوس... 515 00:34:49,392 --> 00:34:52,188 ... شاید ځکه چې تاسو یې نه دی کارولی لکه دا موټر پخوا... 516 00:34:52,729 --> 00:34:54,841 ... حساس ټکي شتون لري تاسو اړتیا لرئ چې پوه شئ. 517 00:34:55,081 --> 00:34:56,258 (موټر پیل شو) 518 00:34:57,473 --> 00:34:58,873 (سرکان) لومړی... 519 00:34:59,273 --> 00:35:02,273 (سکیټینګ) 520 00:35:11,099 --> 00:35:12,769 تاسو به خپل موټر ته حق ورکړئ. 521 00:35:16,097 --> 00:35:17,359 تاسې څوک یاست؟ 522 00:35:17,835 --> 00:35:20,835 (موسيقۍ) 523 00:35:32,670 --> 00:35:36,387 ایا تاسو سست یاست؟ نو موږ ته یوازې سزا ورکړل شوه. 524 00:35:36,942 --> 00:35:39,469 قسم خورم نه مې خوړلې ستاسو موټر. 525 00:35:40,520 --> 00:35:43,975 (د تلیفون زنګونه) ایا تاسو کولی شئ زما کڅوړه واخلئ؟ زه نشم رسیدلای 526 00:35:44,428 --> 00:35:47,428 (موسیقي) (د تلیفون زنګونه) 527 00:35:56,252 --> 00:35:57,652 ایا تاسو سپیکر خلاصولی شئ؟ 528 00:36:00,528 --> 00:36:02,350 سلام میلو؟ - (د میلو غږ) سلام، دادا؟ 529 00:36:02,590 --> 00:36:04,505 -ته چیرته یې؟ زه -ډیر. 530 00:36:04,761 --> 00:36:08,282 کله چې تاسو بهر ووایاست، یو مشخص ځای ووایه. موږ به تاسو ته راشي. 531 00:36:08,524 --> 00:36:10,645 میلو، زه ثابت نه یم. زه شاوخوا حرکت کوم. 532 00:36:10,931 --> 00:36:13,267 زه واقعیا اوس ستاسو موټر ته مخامخ یم. 533 00:36:13,508 --> 00:36:15,765 تاسو دا سمه بولئ. ته چیرته یې؟ له چا سره یې؟ 534 00:36:16,010 --> 00:36:17,614 ولې عجیبې خبرې کوې؟ 535 00:36:17,908 --> 00:36:19,122 سرکان پولات. 536 00:36:19,363 --> 00:36:22,570 زه د ویلز شهزاده سره یم پنځم. زه لوړه کوم. 537 00:36:22,819 --> 00:36:24,810 (د میلو غږ) پوښتنه مه کوه په لاره کې، ډیر ښه سړی. 538 00:36:25,192 --> 00:36:27,510 نجلۍ، سمه ده راته ووایه. ته چیرته یې؟ تاسو څه کوی؟ 539 00:36:27,750 --> 00:36:30,204 زه د سرکان بولات میلو سره یم. د هغه په ​​موټر کې، سمه ده؟ 540 00:36:30,445 --> 00:36:31,801 (د میلو غږ) څه؟ دا څنګه ده؟ 541 00:36:32,332 --> 00:36:33,716 تاسو چیرته روان یاست؟ 542 00:36:33,957 --> 00:36:35,532 - موږ چیرته ځو؟ - هوټل دننه دی. 543 00:36:35,772 --> 00:36:36,872 هوټل 544 00:36:37,659 --> 00:36:40,023 - هوټل؟ - سړک ګورې؟ 545 00:36:41,980 --> 00:36:44,323 (Serkan ses) ایا تاسو کولی شئ یو لاس وکاروئ؟ تاسو به زما لاس مات کړئ. 546 00:36:44,579 --> 00:36:47,443 ایدا، ماته سمه ووایه. کوم هوټل؟ Serkan Polat څه شی دی؟ 547 00:36:47,683 --> 00:36:49,083 تاسو سړی ډاروي. 548 00:36:49,701 --> 00:36:53,633 میلو، زه به وروسته تلیفون وکړم؟ زه باید دا اوس بند کړم. 549 00:36:53,983 --> 00:36:55,157 دا بند کړئ. 550 00:36:55,816 --> 00:36:56,816 Edacığım-- 551 00:36:57,466 --> 00:36:59,609 زما لور، موږ له سهار راهیسې څه وایو؟ 552 00:36:59,850 --> 00:37:01,293 میلو څه ته وايي؟ ماته ووایاست. 553 00:37:01,533 --> 00:37:04,290 ودرېږه! - پرته له دې چې ښه وتړل شي څه یې وویل؟ 554 00:37:05,219 --> 00:37:06,552 خبرې یې هېرې کړې. 555 00:37:07,100 --> 00:37:08,100 کوم هوټل؟ 556 00:37:09,465 --> 00:37:11,044 زه باید په تکسیم کې یو هوټل ته لاړ شم. 557 00:37:11,285 --> 00:37:13,610 زه یوه مهمه سوداګریزه ناسته لرم. زما میلمه له بهر څخه راغلی و. 558 00:37:13,850 --> 00:37:15,501 که زه یې له لاسه ورکړم، زه به یې بیا هیڅکله ونه ګورم. 559 00:37:15,741 --> 00:37:18,927 که موږ لومړی صنعت ته لاړ شو د خلاصولو لپاره؟ دا به ښه نه وي؟ 560 00:37:19,190 --> 00:37:22,670 واورئ، زه ستا د نوم پوښتنه کوم، سمه ده؟ 561 00:37:22,948 --> 00:37:24,120 په خوښۍ سره 562 00:37:24,727 --> 00:37:27,233 راځئ چې په تکسیم کې هوټل ته لاړ شو. بیا زه ژمنه کوم ... 563 00:37:27,474 --> 00:37:28,785 ... زه به کلیمپ خلاص کړم. 564 00:37:29,238 --> 00:37:31,535 لکه څنګه چې موږ د انکار کولو انتخاب درلود. 565 00:37:31,885 --> 00:37:32,951 زموږ هیواد ته وګوره. 566 00:37:33,209 --> 00:37:36,016 اندیښنه مه کوه، زه دا ډول تګ راتګ نه خوښوم. 567 00:37:41,539 --> 00:37:44,539 (په راډیو کې موسیقي غږول) 568 00:37:49,086 --> 00:37:50,677 زه باید زنګ ووهم. 569 00:37:54,797 --> 00:37:56,162 (د تلیفون زنګونه) 570 00:37:58,162 --> 00:38:00,371 - (انجین) صاحب؟ - انجینر، یو قفل پیدا کړه او... 571 00:38:00,612 --> 00:38:02,423 ... په تکسیم کې هوټل ته راشه. - تالاشي؟ 572 00:38:02,671 --> 00:38:06,345 هو، انجین. یو تالاشي ومومئ، ترلاسه کړئ نو، په تکسیم کې هوټل ته راشئ. 573 00:38:06,586 --> 00:38:08,855 هوټل؟ قفل؟ 574 00:38:09,140 --> 00:38:12,000 وروره، تا څه وکړل؟ ایا تاسو د هوټل په خونه کې بند؟ څه شوي دي؟ 575 00:38:12,749 --> 00:38:14,981 انجنیر، زه د خلاصولو لپاره یو کټ لرم. 576 00:38:15,221 --> 00:38:18,039 نو قلفونه واخلئ، راځئ موږ په تکسیم هوټل کې ملاقات کوو. 577 00:38:18,279 --> 00:38:20,041 کلیمپ؟ کا... 578 00:38:24,445 --> 00:38:28,464 - زه د زنځیر احساس کوم. - ما اوریدلي. زه هم په موټر کې وم. 579 00:38:30,037 --> 00:38:32,466 (د تلیفون زنګونه) 580 00:38:33,847 --> 00:38:34,847 تا ولې بند کړ؟ 581 00:38:36,149 --> 00:38:39,164 ځکه چې تاسو ګډوډ یاست. زنګ ووهئ کله چې تاسو وتښتئ. 582 00:38:43,972 --> 00:38:46,356 - نه نه. - مه خلاصوئ، بند دی. 583 00:38:46,596 --> 00:38:48,062 دا تړل شوی نه دی، دا د لاسرسي وړ نه دی. 584 00:38:48,302 --> 00:38:52,694 زه نه پوهیږم چې سړی ولې ځي هوټل ته د هغه سړي سره چې هغه نفرت کوي؟ 585 00:38:53,417 --> 00:38:56,256 هو، دا هم ریښتیا ده. وروسته د ټولو شی، دوی د یو بل سره د مساج کولو کومه لاره نلري. 586 00:38:56,512 --> 00:38:57,791 - سمه ده. - زه پوهیږم ... 587 00:38:58,032 --> 00:38:59,861 ... له یو کیلومتر څخه نږدې مه راځه د سرکان پولات تر څنګ یو. 588 00:39:00,109 --> 00:39:02,747 - سمه ده. - هغه په ​​مشکل کې نه دی. 589 00:39:04,902 --> 00:39:07,944 نو اوس موږ څنګه ایډا پیدا کوو، هلکانو؟ 590 00:39:08,222 --> 00:39:10,289 زه څنګه کولی شم چې پوه شم؟ 591 00:39:11,659 --> 00:39:13,559 - ما وموندله، موږ به یې له ما سره پیدا کړو. - دا څه دي؟ 592 00:39:13,800 --> 00:39:17,546 غوښتنلیک موږ بیا ایډا نصب کړه هغه زموږ تلیفون یا بل څه غلا کړل. 593 00:39:18,396 --> 00:39:19,396 لوږه. 594 00:39:20,497 --> 00:39:22,424 ایدا، هغه وپلټئ. 595 00:39:22,664 --> 00:39:24,397 یوه دقیقه انتظار وکړئ، تلیفون نجلۍ اوس بنده ده؟ 596 00:39:24,637 --> 00:39:25,746 هغه هغه پیدا کوي کله چې هغه بهر وي. 597 00:39:25,986 --> 00:39:28,526 زه په شخصي توګه د لومړي ځل لپاره زده کوم که داسې یو غوښتنلیک شتون ولري. 598 00:39:28,766 --> 00:39:29,766 زه هم. 599 00:39:30,341 --> 00:39:32,460 ځکه چې دا د شتمنو لپاره نه تولیدیږي. 600 00:39:32,999 --> 00:39:34,287 وګورئ، وګورئ، وګورئ. 601 00:39:35,335 --> 00:39:37,543 څه خبره ده، زړه مې مات کړ؟ زه رښتیا وایم. 602 00:39:37,784 --> 00:39:40,272 که ستاسو تلیفون ورک شوی وي، کود شئ، تاسو به یو نوی ترلاسه کړئ. 603 00:39:40,534 --> 00:39:44,137 مګر موږ خپل تلیفون تعقیب کوو ځکه چې موږ دا په 36 میاشتو کې په قسطونو کې اخیستي. 604 00:39:44,446 --> 00:39:47,716 ډیری داسې غوښتنلیکونه شتون لري. ما وپلټئ، زه به تاسو ومومئ، تاسو به ما ومومئ. 605 00:39:47,957 --> 00:39:50,290 راځئ چې په ګډه یو څه پیدا کړو. دا ډول غوښتنلیکونه شتون لري. 606 00:39:50,545 --> 00:39:53,410 - خو ته څنګه پوهېږې؟ راځئ چې میلو، ایډا ومومئ. 607 00:39:56,259 --> 00:39:59,438 - هغه یې پیدا کړ. دا کوم ځای دی؟ - زه دا ځایونه پیژنم. 608 00:39:59,848 --> 00:40:01,869 او تاسو هرڅه پوهیږئ. 609 00:40:02,118 --> 00:40:04,686 - موږ چیرته ځو؟ - (میلو) دلته ودریږي. 610 00:40:05,266 --> 00:40:06,954 - (فیفي) له کومه ځایه؟ - دا له دې ځایه ښکاري. دلته راشه. 611 00:40:07,195 --> 00:40:09,984 (فیفي) له هغه وخته چې موږ داخل شوي یو هلته، موږ به له دې ځایه وباسو. 612 00:40:16,527 --> 00:40:18,528 هو، اوس څه وکړو؟ 613 00:40:19,619 --> 00:40:20,758 زه انتظار کوم. 614 00:40:22,393 --> 00:40:24,920 (سرکان) انتظار وکړئ، انتظار وکړئ. 615 00:40:26,135 --> 00:40:27,702 زه انتظار کوم. 616 00:40:28,218 --> 00:40:29,218 اوس. 617 00:40:29,896 --> 00:40:31,133 بهر شه، بهر شه، بهر شه 618 00:40:31,755 --> 00:40:34,755 (موسيقۍ) 619 00:40:48,635 --> 00:40:51,004 (د تلیفون زنګونه) 620 00:40:51,457 --> 00:40:52,657 اینین، ته چیرته پاتې شوې؟ - (پراخ غږ) زه په لاره یم ... 621 00:40:52,897 --> 00:40:55,024 ما تر اوسه هیڅ قلف نه دی موندلی. وروره، څه حال دی؟ 622 00:40:55,264 --> 00:40:56,543 (پراخ غږ) ولې؟ ایا تاسو په خپلو لاسونو کې لاسونه لرئ؟ 623 00:40:56,784 --> 00:40:58,900 انجین، هغه مه هیروئ. اوس زه د Evren Bey سره ناسته لرم. 624 00:40:59,141 --> 00:41:01,762 زه به څه وکړم؟ وګوره، که موږ دا ځمکه ونیسو ... 625 00:41:02,003 --> 00:41:04,100 ... په لندن کې ټولې هڅې به ضایع شي. 626 00:41:04,368 --> 00:41:05,991 (سرکان): زه نشم کولی په سړي باندې د لاسونو سره راوتلی. 627 00:41:06,232 --> 00:41:08,869 (پراخ غږ) وروره ته ولې په غوسه یې؟ څوک چې په لاس کفن اغوندي... 628 00:41:09,110 --> 00:41:11,755 ... د هغې لپاره لاړ شه، نجلۍ. خدایه خدایه! ښه، ژر شه. 629 00:41:12,710 --> 00:41:16,546 نو، آیا یو تالاشي راځي؟ ځکه ډېر وږی وم. 630 00:41:17,237 --> 00:41:19,938 راځه چې بهر لاړ شو، ناسته پاسته وکړه. اجازه راکړئ چې وخورم. 631 00:41:21,266 --> 00:41:25,086 زه به څنګه د کف سره ووینم؟ د یو ساعت لپاره دې څه وویل؟ 632 00:41:25,395 --> 00:41:26,701 زه فکر کوم چې تاسو یې کوئ. 633 00:41:27,168 --> 00:41:29,870 په حقیقت کې، هیڅوک یې نه ګوري. زه به یې سمبال کړم، دا زه یم. 634 00:41:30,228 --> 00:41:33,895 - تاسو به څنګه ورسره معامله کوئ؟ - که تاسو ووایاست چې زه یې کوم، زه به یې وکړم. 635 00:41:34,542 --> 00:41:37,076 تاسو هم ناوخته یاست. تاسو پوهیږئ. 636 00:41:41,791 --> 00:41:43,529 هو، ایا موږ لاړ شو؟ 637 00:41:44,532 --> 00:41:45,532 مخکې شه. 638 00:41:46,333 --> 00:41:49,333 (موسيقۍ) 639 00:41:51,609 --> 00:41:53,746 (د کانګ ایکسري ماشین) 640 00:41:54,327 --> 00:41:57,327 (موسيقۍ) 641 00:42:13,352 --> 00:42:17,243 نه نه! زه نشم کولی لفټ واخلم. راځئ چې په زینو پورته شو. زینه چیرته ده؟ 642 00:42:17,857 --> 00:42:20,676 - ته ولې نه شې تللای؟ - زه سواری ته ترجیح نه ورکوم. ایا دا پیښ شوي؟ 643 00:42:20,916 --> 00:42:22,557 مهرباني وکړئ، ایا موږ کولی شو چې زینې واخلو؟ 644 00:42:22,797 --> 00:42:25,912 قسم خورم زه نه پوهیږم ځکه چې رستورانت موږ به هغه ته په پنځلسم پوړ کې لاړ شو. 645 00:42:26,263 --> 00:42:28,112 نو خپل غوره توبونه بیاکتنه وکړئ. 646 00:42:28,827 --> 00:42:32,091 (ایدا) ما وویل چې زه نشم کولی لاړ شم. راځئ چې په زینو پورته شو. 647 00:42:32,702 --> 00:42:34,674 زما تنفس لنډیږي. 648 00:42:34,914 --> 00:42:36,215 مهرباني وکړئ د زینو پورته لاړ شئ. 649 00:42:36,455 --> 00:42:38,871 تاسو خپله ساه ونیسئ. زه ناوخته یم. - نه. 650 00:42:39,141 --> 00:42:41,468 بین به نه. - ماته وګوره، ما ته وګوره ... 651 00:42:41,708 --> 00:42:44,019 ... زه نن له تاسو څخه لیرې شوم، سمه ده؟ 652 00:42:44,260 --> 00:42:46,507 اوس د یو شخص په څیر عادي، خواږه، نورمال... 653 00:42:46,748 --> 00:42:50,080 ... تاسو به له ما سره لفټ واخلئ. موضوع بنده ده. 654 00:42:50,709 --> 00:42:53,709 (موسيقۍ) 655 00:43:01,023 --> 00:43:02,919 هغه قضیه وګورئ چې هغه یې پریښوده. 656 00:43:03,666 --> 00:43:07,176 زه واقعیا لیواله یم ، څنګه ایا تاسو نور اندیښنه کولی شئ؟ 657 00:43:07,613 --> 00:43:10,115 څه مانا؟ په لاندینۍ برخه کې زینې پورته کړئ. 658 00:43:10,356 --> 00:43:13,986 هو، 15 ځله. په لاسونو کې ستا سره. 659 00:43:14,227 --> 00:43:15,367 (سرکان): زه واقعیا نه پوهیږم ... 660 00:43:15,608 --> 00:43:18,986 ... څه ډول سړی پوهيږي چې لاسونه يې اغوستي دي؟ 661 00:43:19,227 --> 00:43:21,976 ایا تاسو پوهیږئ چې تاسو ما څنګه په یو موقف کې ساتلی؟ 662 00:43:22,365 --> 00:43:25,288 ته فکر نه کوې چې زه پښیمانه نه یم؟ ماته وګوره 663 00:43:25,606 --> 00:43:28,728 ایا دا زما خوښه ده؟ زه هم له تا سره ودرېدم. 664 00:43:29,834 --> 00:43:33,175 په جدي توګه، یو څه پیښ شوي له هغه وخت راهیسې چې زه تاسو پیژنم. 665 00:43:33,849 --> 00:43:36,862 تر هغه چې زه تاسو پیژنم، ما نه دی کړی یو شی زما په ژوند کې کار کوي. 666 00:43:37,103 --> 00:43:39,232 که دا ستاسو لپاره نه و، تاسو انجینر یاست همدا اوس منظره. 667 00:43:41,489 --> 00:43:44,423 - ته زما مخ نه يې؟ - دقیقا. 668 00:43:44,904 --> 00:43:47,384 وګورئ، خپل لاسونه د یو چا سره تړلي وساتئ ستا ټول عمر څه دی، زه پروا نه لرم. 669 00:43:47,661 --> 00:43:50,033 حتی ځمکه مه پورته کوئ پورته، زه پروا نه لرم! 670 00:43:50,284 --> 00:43:53,018 سرکان پولات مات کړئ. زه ډیره پروا نه لرم. 671 00:43:54,353 --> 00:43:55,510 - ختم شو؟ زه کښت کوم. 672 00:43:55,750 --> 00:43:56,750 ښکلی. 673 00:43:57,366 --> 00:44:00,366 (موسيقۍ) 674 00:44:05,394 --> 00:44:07,046 - راځئ چې دوام ورکړو. - سمه ده. 675 00:44:10,212 --> 00:44:12,212 له دې سړي سره به څه تړون وکړي؟ 676 00:44:15,147 --> 00:44:18,618 هغه خپله ځمکه نه پلوري. زه باید هغه ځمکه ونیسم. ایا دا پیښ شوي؟ 677 00:44:18,874 --> 00:44:22,700 سړی خپله ځمکه نه خرڅوي مګر تاسو غواړئ دا واخلئ. هغه څنګه؟ 678 00:44:24,690 --> 00:44:26,801 زه معمولا خورا ښه هڅونکي وړتیا لرم. 679 00:44:27,049 --> 00:44:30,200 زه هم خپل عقل استعمالوم. خو مننه... 680 00:44:30,495 --> 00:44:33,005 ...زما په لاس کې د زړه ناڅاپه کف دی. 681 00:44:33,246 --> 00:44:35,647 نو سړی نشي کولی هغه ما په جدي توګه اخلي. 682 00:44:35,923 --> 00:44:37,923 زه وایم چې تاسو به لاسونه ونه ګورئ. 683 00:44:38,164 --> 00:44:40,013 زه یې هلته لرم. ښه؟ 684 00:44:40,833 --> 00:44:41,833 راځئ چې دوام ورکړو. 685 00:44:43,127 --> 00:44:44,487 دا هیڅکله پای ته نه رسیږي. 686 00:44:44,812 --> 00:44:47,974 - (فيفي) نه، هغه لوري ته ښيي. - (میلو) وګوره، هغه اوس هغه اړخ ښکاره کوي. 687 00:44:48,262 --> 00:44:50,430 له دې اړخ څخه ښکاري. وګوره، تیر دې غاړې ته اشاره کوي. 688 00:44:50,670 --> 00:44:52,121 - ولاړ شه، له هغه ځایه ځو. - داسې ښکاري. 689 00:44:52,361 --> 00:44:54,006 - موږ تاسو ته په دې لاره بلنه ورکوو. - موږ بیرته په لیکه کې یو. 690 00:44:54,247 --> 00:44:55,346 وګوره، تاسو ولیدل؟ سمه - زه به یو څه ووایم ... 691 00:44:55,586 --> 00:44:58,287 ... راځه، چیرته؟ تلیفون چیرته دی؟ خوښ؟ 692 00:44:59,201 --> 00:45:00,305 په موټر کې. 693 00:45:00,964 --> 00:45:02,945 - (سرین) دا دی؟ - (میلو) موټر، هو. 694 00:45:04,414 --> 00:45:06,472 خو ډیر تیاره ده. هیڅ نه ښکاري. 695 00:45:06,917 --> 00:45:07,917 اډم. 696 00:45:08,424 --> 00:45:09,688 کڅوړه چیرته ده؟ 697 00:45:09,928 --> 00:45:12,177 زه باید څنګه پوه شم؟ ایا دوی یې په کڅوړه کې واچول؟ 698 00:45:12,418 --> 00:45:14,035 - (فیفي) څه پیښ شوي؟ - (میلو) ماته ووایه. ایده! 699 00:45:14,282 --> 00:45:17,290 ته... اوه! 700 00:45:17,604 --> 00:45:19,532 - انجونې... -څه؟ 701 00:45:19,773 --> 00:45:21,992 - ورته وګوره. - (ميلو) څه شوي؟ څه؟ 702 00:45:22,233 --> 00:45:24,181 - راځه، راځه. - (ميلو) دا څه دي؟ 703 00:45:26,254 --> 00:45:28,008 میلو، تاسو ... 704 00:45:29,035 --> 00:45:30,035 هو! 705 00:45:33,341 --> 00:45:37,237 - هوټل! راځئ چې اوس هوټل ته لاړ شو. -مخکې شه. دواړه ځای پر ځای دي. 706 00:45:40,284 --> 00:45:41,847 دقیقه، دقیقه، دقیقه 707 00:45:43,833 --> 00:45:45,550 زه فکر کوم چې دا بد نه و، سمه ده؟ 708 00:45:46,379 --> 00:45:47,379 ښه. 709 00:45:51,956 --> 00:45:53,337 راځه، راځه، راځه. 710 00:45:56,404 --> 00:45:58,204 د باسفورس ښکلا ته وګورئ. 711 00:46:03,829 --> 00:46:05,825 Evren Bey هلته سړی دی. -هغه؟ 712 00:46:06,081 --> 00:46:07,248 هلته 713 00:46:08,862 --> 00:46:10,984 سمه ده. ستاسو پلان څه دی؟ 714 00:46:11,563 --> 00:46:12,645 زه فکر کوم. 715 00:46:13,280 --> 00:46:16,561 ایا تاسو فکر کوئ؟ موږ تر 15 پورې لاړو د زینو الوتنه، تاسو اوس فکر کوئ؟ 716 00:46:16,802 --> 00:46:18,522 وګورئ، تاسو باید په ما باور وکړئ، سمه ده؟ 717 00:46:18,762 --> 00:46:20,270 ایا زه باید په تاسو باور وکړم؟ 718 00:46:20,797 --> 00:46:23,576 تاسو ما برباد کړی دی له سهار راهیسې هر چانس. 719 00:46:23,817 --> 00:46:25,782 د هغه نوم دی ... وګورئ، تاسو پوهیږئ ... 720 00:46:26,068 --> 00:46:28,915 زه تسلیم شوم. انجین دې ته پاملرنه کوي. اې ودرېږه سړی موږ ته ګوري. 721 00:46:29,368 --> 00:46:30,634 ایدا موږ ته ګوري. 722 00:46:34,595 --> 00:46:35,682 خپل لاس زما د کمر شاوخوا کېږده. -څه؟ 723 00:46:35,922 --> 00:46:37,189 خپل لاس زما د کمر شاوخوا کېږده. 724 00:46:37,448 --> 00:46:39,162 تاسو څه کوی؟ 725 00:46:40,737 --> 00:46:41,919 طبیعي اوسئ. 726 00:46:43,332 --> 00:46:45,191 زه ستا ملګرې یم. 727 00:46:45,840 --> 00:46:48,840 (موسيقۍ) 728 00:46:53,219 --> 00:46:55,752 ولې اوس زما سره مرسته کوې؟ 729 00:46:56,694 --> 00:46:59,031 زه نه پوهیږم. ځینې ​​​​وختونه زه داسې احمقانه نیکۍ ساتم. 730 00:46:59,701 --> 00:47:00,985 -ښکلی. - راځئ. 731 00:47:01,225 --> 00:47:02,225 راځئ. 732 00:47:02,756 --> 00:47:04,918 -ستاسو نوم څه دی؟ - وجود 733 00:47:05,181 --> 00:47:06,181 کېدل 734 00:47:06,580 --> 00:47:08,861 - (کاینات) سلام سرکان بی. - ښاغلی ایورن، موږ دا ښکلی وموند. 735 00:47:09,597 --> 00:47:11,638 بخښنه غواړو، موږ ناوخته یو. - (کائنات) مهمه نده. 736 00:47:11,879 --> 00:47:13,641 اجازه راکړئ چې تاسو معرفي کړم. AA... 737 00:47:17,219 --> 00:47:19,639 ... پری میرمن، ایورین بی. 738 00:47:21,481 --> 00:47:23,481 ښه راغلاست. زه... 739 00:47:24,035 --> 00:47:27,622 زه د سرکان عاشق یم خو زه یم همدارنګه د پروژې پانګه اچوونکی. 740 00:47:27,863 --> 00:47:29,463 زه تا لیدل غواړم. 741 00:47:31,016 --> 00:47:33,642 سلام آغلې پیري. راځه، کښېنه. 742 00:47:34,149 --> 00:47:35,682 یقینا. راشئ مهرباني وکړئ. 743 00:47:38,017 --> 00:47:39,084 (سرکان) مهرباني وکړئ. 744 00:47:43,672 --> 00:47:46,876 په صادقانه توګه ایورین بی، راځئ چې ډیر وخت ضایع نکړو. 745 00:47:47,117 --> 00:47:49,403 راځئ چې مستقیم ټکي ته لاړ شو. تاسو دمخه پوهیږئ ، ځمکه ... 746 00:47:49,644 --> 00:47:51,555 ...موږ غواړو واخلو. موږ هلته هم وښودل. 747 00:47:51,795 --> 00:47:53,265 مننه. عصام... 748 00:47:53,876 --> 00:47:55,400 ... خو تاسو مخکې یو څه وخوړل. 749 00:47:55,641 --> 00:47:56,809 - اړتیا نشته. - هو، دا واقعیا ښه ده. 750 00:47:57,050 --> 00:47:58,396 زه وږی یم. 751 00:47:58,658 --> 00:48:00,938 -اوبخښه؟ -ولې؟ ما درته وویل. 752 00:48:03,898 --> 00:48:05,787 - (ادا) مننه. - (انتظار) مننه. 753 00:48:06,147 --> 00:48:09,698 بخښنه غواړم، دلته د ډوډۍ مینو نشته. ایا زه کولی شم د خوږو مینو ولرم؟ 754 00:48:10,005 --> 00:48:13,584 ګرانه، تاسو یوازې وویل چې تاسو وږی یاست. کینډی له کوم ځای څخه راغلی؟ 755 00:48:14,563 --> 00:48:17,574 زما ګرانه، زه تل وایم لومړی خواږه، تاسو پوهیږئ. 756 00:48:18,232 --> 00:48:21,008 لومړی، زه به زما د خوږ تضمین وکړم، او بیا چې زه به خپل خواړه په آرامۍ سره وخورم. 757 00:48:21,249 --> 00:48:22,368 - یقینا. - ایا تاسو واقعیا ... 758 00:48:22,609 --> 00:48:24,034 ... ته یوه ډیره ښایسته میرمن یې. 759 00:48:29,351 --> 00:48:30,351 له همدې امله. 760 00:48:32,751 --> 00:48:33,751 له همدې امله. 761 00:48:39,063 --> 00:48:40,838 (فیفي) ایا موږ استقبال ته غږ وکړو؟ 762 00:48:41,514 --> 00:48:42,514 راځئ چې پوښتنه وکړو. 763 00:48:44,236 --> 00:48:45,572 -ښه راغلاست. دا په اسانۍ سره راځي. -ښه راغلاست. 764 00:48:45,813 --> 00:48:48,554 سلام ورځ مو پخیر. موږ لرو یو ملګری چې ایدا ییلدیز نومیږي. 765 00:48:48,795 --> 00:48:50,682 زه فکر کوم چې تاسو یو پیرودونکي لرئ. اوبخښه؟ 766 00:48:50,922 --> 00:48:55,279 موږ د Eda Yıldız په نوم پیرودونکي نه لرو. 767 00:48:57,633 --> 00:48:59,825 ایا د ایدا پولات په نوم یو کس شته؟ ایا تاسو به یې وګورئ؟ 768 00:49:00,066 --> 00:49:02,712 - د ایدا پولات په اړه څه؟ - تاسو ته وصل. 769 00:49:02,953 --> 00:49:05,228 یو نظر واخلئ. Ida Bulat وګورئ. 770 00:49:05,546 --> 00:49:08,207 - موږ د Ida Polat په نوم پیرودونکی نه لرو. - هیڅ ځای نشته. 771 00:49:08,464 --> 00:49:11,751 ښه، که تاسو وپوښتئ، کولی شئ؟ د سرکان بولات په اړه یو نظر لرئ؟ 772 00:49:12,054 --> 00:49:13,054 مهرباني. 773 00:49:14,660 --> 00:49:16,157 - هیڅ ځای نشته. - (یوځای) هم شتون نلري. نه. 774 00:49:16,398 --> 00:49:17,398 نه. 775 00:49:18,196 --> 00:49:19,196 میلو: ښه... 776 00:49:20,083 --> 00:49:22,623 ... ډیر ښکلی، نو کله چې تاسو وګورئ ... 777 00:49:22,864 --> 00:49:24,448 ... ډیر ښکلی نو هغه پروا نه کوي ... 778 00:49:24,689 --> 00:49:26,458 ... یو لوی ښکلی سړی وینئ؟ 779 00:49:26,738 --> 00:49:29,493 ایا تاسو کله هم پام کړی؟ دا ناشونې ده چې هغه ونه ګورو ځکه چې هغه هغه دی. 780 00:49:29,734 --> 00:49:31,357 ما مه ملامتوه. راځئ چې په خپل منځ کې خبرې وکړو. 781 00:49:31,597 --> 00:49:33,392 (میلو) لکه هغه ورته ګوري، لکه چې څه ووايي. 782 00:49:33,641 --> 00:49:35,776 - زه وایم هغه به نه وايي. - ایده لا تر اوسه د لاسرسي وړ نه ده. 783 00:49:36,024 --> 00:49:38,145 تاسو دننه وګورئ، او زه به بهر غږ کوم. هغه مات شو. 784 00:49:38,385 --> 00:49:41,244 ایدا چیرته موندلی شو؟ اوس په لوی هوټل کې؟ 785 00:49:41,485 --> 00:49:43,528 میلو، اجازه راکړئ خپل عکسونه وښایه. شاید دوی یې ولیدل. 786 00:49:43,768 --> 00:49:44,768 نجلۍ، دا سمه ده. 787 00:49:45,117 --> 00:49:47,925 بیا سلام. بښنه غواړم موږ خپه کیږو، موږ پوهیږو، مګر ... 788 00:49:48,244 --> 00:49:49,310 ...یوه وروستۍ پوښتنه. 789 00:49:49,602 --> 00:49:51,485 په دې انځور کې مو ملګري لیدلي؟ 790 00:49:51,726 --> 00:49:54,662 ښه سمه ده. ما دوی ولیدل. لاسونه يې اغوستي وو. 791 00:49:55,782 --> 00:49:57,037 کلیمپ؟ - بکسه؟ 792 00:49:57,277 --> 00:49:58,690 ماته خبر راکړه دواړو لاسونه اغوستې وو. 793 00:49:58,930 --> 00:50:00,039 دوی د لفټ په لور روان شول. 794 00:50:00,279 --> 00:50:02,400 موږ دومره لږ پوهیږو، لاسونه؟ 795 00:50:02,757 --> 00:50:04,665 داسې لاسونه سره یو ځای ونیسئ؟ 796 00:50:04,906 --> 00:50:06,753 د مجرم په څیر کلپ کول؟ - دا جرم دی؟ 797 00:50:06,993 --> 00:50:08,842 - دا جرم دی؟ - نه زما ګرانه، مجرم څه دی؟ 798 00:50:09,082 --> 00:50:11,535 دوی زموږ ملګري دي. یو غلط فهم شتون لري. ما مه ملامتوه. 799 00:50:11,775 --> 00:50:13,960 میلو، تاسو فلم ته ځئ بل ځای. پرمختګ 800 00:50:15,130 --> 00:50:16,747 نو اجازه راکړئ وړاندیز ته یو نظر وګورم. - (سرکان) مهرباني وکړئ. 801 00:50:17,010 --> 00:50:18,610 (کائنات) که تاسو اجازه راکړئ. 802 00:50:23,463 --> 00:50:26,105 زه فکر کوم چې دا زما بخت دی. زه کولی شم وخورم؟ 803 00:50:26,519 --> 00:50:28,768 بخښنه غواړم، زه ډیر بخښنه غواړم. روغتیا او هوساینه. 804 00:50:30,843 --> 00:50:32,812 آغلې پیري، ایا تاسو پوهیږئ چې څه دي؟ په دې ژوند کې تر ټولو مهم شی څه دی؟ 805 00:50:33,060 --> 00:50:36,294 ستاسو په څیر خلک، نورمال، په کې بهر، دوی د هیچا پروا نه کوي. 806 00:50:36,590 --> 00:50:37,656 مننه. 807 00:50:38,132 --> 00:50:41,132 (موسيقۍ) 808 00:50:48,911 --> 00:50:51,458 - که تاسو غواړئ، کچالو ته لاړ شئ. - زما په نظر هم. 809 00:50:52,691 --> 00:50:53,824 تاسو ما حیران کړل. 810 00:50:54,500 --> 00:50:55,795 دا قیمت د هغه څه څخه پورته دی چې ما تمه درلوده. 811 00:50:56,035 --> 00:50:58,315 دا زموږ پیښه ده، Evren Bey. 812 00:50:58,556 --> 00:51:00,461 - هنر ژوند دی خو --- دی ایا تاسو کولی شئ مالګه ورکړئ؟ 813 00:51:05,147 --> 00:51:07,791 (سرکان) له همدې امله موږ لوړ قیمت ورکوو ... 814 00:51:08,031 --> 00:51:11,980 ... پوهیږئ، ځکه چې موږ جدي پیرودونکي یو. 815 00:51:12,234 --> 00:51:14,443 ځکه قیمت یی ډیر ښه دی... 816 00:51:14,745 --> 00:51:16,620 ... تاسو دې ځمکې ته اړتیا لرئ. 817 00:51:16,914 --> 00:51:19,581 - اوس بشپړ ژوند، ته به ساس ورکوي؟ 818 00:51:20,300 --> 00:51:23,300 (موسيقۍ) 819 00:51:27,252 --> 00:51:29,051 نو، ایرن بی. 820 00:51:29,477 --> 00:51:35,124 اوس ستاسو ځمکه مناسبه ده د تاسیساتو لپاره خورا مهم دی چې موږ به یې جوړ کړو. 821 00:51:35,705 --> 00:51:38,852 د ګالف کورسونه، د ټینس کورونه او مرینا. 822 00:51:39,233 --> 00:51:40,384 نو په دې اړه فکر وکړئ. 823 00:51:40,963 --> 00:51:42,622 ایا تاسو فکر نه کوئ چې دا حیرانتیا ده؟ 824 00:51:42,896 --> 00:51:45,277 آغلې پیري، ما تاسو د سازش په اړه څه فکر کوئ؟ 825 00:51:49,108 --> 00:51:52,645 زما ژوند د سمندر تر څنګ ځمکه ده. 826 00:51:53,616 --> 00:51:55,195 تاسو هم د سمندر سره مینه لرئ. 827 00:51:56,014 --> 00:51:59,955 سمه ده. دا د لیدلو لپاره کافي ده سمندر یو ځای خوښوي. 828 00:52:00,343 --> 00:52:02,008 هرکله چې زه یې ګورم دا ما جذبوي. 829 00:52:02,249 --> 00:52:03,300 (کائنات) براوو. 830 00:52:03,540 --> 00:52:05,134 تاسو پوهیږئ، زه په کښتۍ کې ژوند کوم. 831 00:52:05,375 --> 00:52:07,129 (کائنات) زه د سمندر سره ډیره مینه لرم. 832 00:52:07,501 --> 00:52:08,850 زه ستاسو لپاره یو ډیر ښه وړاندیز لرم 833 00:52:09,091 --> 00:52:11,593 که تاسو د اخیستلو موافق یاست ستاسو په پانګه کې زما ملګری ... 834 00:52:11,834 --> 00:52:13,413 زه کولی شم چې ځمکه وپلورم. 835 00:52:13,654 --> 00:52:15,183 Evren Bey ومنله. 836 00:52:15,651 --> 00:52:16,851 غوره. 837 00:52:21,064 --> 00:52:24,287 هو، ایرن بی موافقه وکړه، مګر ... 838 00:52:24,814 --> 00:52:27,079 ... تاسو لږ څه ورک یاست تفصیلات، زما ګرانه. 839 00:52:27,320 --> 00:52:29,954 دا، تاسو شراکت نه منئ. 840 00:52:30,195 --> 00:52:32,836 نو هغه غواړي په خپله پانګه اداره کړي. 841 00:52:33,471 --> 00:52:35,376 رښتیا، خوشبختانه ما خپل ژوند یاد کړ. 842 00:52:35,738 --> 00:52:38,370 نو پداسې حال کې چې زه خپلې پروژې ترسره کوم د نورو په څیر ... 843 00:52:38,611 --> 00:52:41,411 ...زه غوره ګڼم چې یوازې واوسم. زه ډیر آرام کار کوم. 844 00:52:42,462 --> 00:52:44,112 - پوهیدل. - (انتظار) ګرانه. 845 00:52:44,353 --> 00:52:46,472 -مننه. - (انتظار) له ډوډۍ خوند واخلئ. 846 00:52:51,717 --> 00:52:53,185 ایا تاسو غواړئ شریک کړئ؟ 847 00:52:55,069 --> 00:52:57,617 زه نشم کولی سټرابری وخورم، زه الرجی یم، زه مړ کیږم. 848 00:52:58,252 --> 00:52:59,958 بیا زه غواړم نوم سم کړم. 849 00:53:01,218 --> 00:53:04,112 اوس، ښاغلی ایورن، زه لرم ... ما تاسو ته یو ډیر ښه وړاندیز وکړ. 850 00:53:04,353 --> 00:53:05,748 (سرکان): زه نور نه شم ورکولای. 851 00:53:05,989 --> 00:53:09,824 او راځئ چې ریښتیني واوسو، دا ځمکه ستاسو په لګښت راځي. 852 00:53:10,065 --> 00:53:12,635 نو که تاسو خلاص شو له هغې څخه، تاسو به آرام شئ. 853 00:53:12,937 --> 00:53:16,151 آغلې پیري، ته څه وې؟ که ته زما په ځای وای نو څه به کوې؟ 854 00:53:16,392 --> 00:53:17,770 (کائنات) به یې واخلی؟ 855 00:53:18,822 --> 00:53:20,107 لکه... 856 00:53:22,135 --> 00:53:23,325 سلام. 857 00:53:23,968 --> 00:53:25,251 زه شاید دا ونه پلورم. 858 00:53:26,933 --> 00:53:29,004 نو زه پوهیږم چې تاسو نه یاست پیسو ته اړتیا لري. 859 00:53:29,245 --> 00:53:32,268 یو سړی راغلی، سرکان پولات. 860 00:53:32,906 --> 00:53:36,096 یو وړاندیز وکړئ. هغه شراکت نه غواړي. 861 00:53:36,337 --> 00:53:38,646 نوم حق نه ورکوي. زه کولی شم وپلورم. 862 00:53:42,855 --> 00:53:46,722 زما ژوند، زه یو څه لرم کریم د شونډو په کونج کې دی. 863 00:53:51,093 --> 00:53:52,790 - خو... - هو. 864 00:53:54,915 --> 00:53:57,749 ... تاسو چمتو یاست د پلور لپاره ځکه چې زه دلته راغلی یم. 865 00:53:57,990 --> 00:53:59,631 (ادا) ستا زړه څه وايي؟ 866 00:54:00,641 --> 00:54:02,030 ایدا، زما انا به ویل ... 867 00:54:02,757 --> 00:54:06,394 ...کله چې یې وکتل سمندر، د هغه ذهن روښانه و. 868 00:54:06,690 --> 00:54:09,554 په دې اړه فکر وکړئ، څه؟ ستا ښکلی زړه به وایی؟ 869 00:54:17,067 --> 00:54:18,281 ما خپله پریکړه وکړه. 870 00:54:18,774 --> 00:54:21,670 آغلې پیري، زه پر تا ځمکه خرڅوم. 871 00:54:23,757 --> 00:54:26,368 د خپل نوم حق ورکړئ. 872 00:54:28,264 --> 00:54:31,012 دا باید په ټول تاسیساتو کې نه وي. موږ دا مرینا ته ورکوو. 873 00:54:31,253 --> 00:54:32,927 - (کاینات) هو. - (ادا) راځئ بیا ولمانځو. 874 00:54:33,168 --> 00:54:34,275 (کائنات) پیښیږي. 875 00:54:35,070 --> 00:54:36,287 ښاغلی سرکان. 876 00:54:36,528 --> 00:54:39,528 (موسيقۍ) 877 00:54:46,713 --> 00:54:48,579 ته ولې دومره غوسه یې؟ 878 00:54:48,820 --> 00:54:51,105 سړي لاسونه هم ونه لید. ما هم ځمکه واخیسته. 879 00:54:51,346 --> 00:54:53,050 انسان ته د نوم ورکولو حق ورکړل شو. 880 00:54:53,616 --> 00:54:56,363 د سړي نوم ولیکئ په مرینا کې یو پونټون ته. 881 00:54:56,604 --> 00:54:57,969 ما دا د خوښۍ لپاره وکړل. 882 00:54:58,210 --> 00:55:01,296 ما نه وو ویلي چې خبرې مه کوئ؟ -بخښنه غواړم؟ 883 00:55:01,537 --> 00:55:03,169 تاسو باید ما د نورو سره ګډوډ کړی وي. 884 00:55:03,410 --> 00:55:05,114 تاسو ما ته امر نه شي کولی. 885 00:55:05,355 --> 00:55:09,992 وګوره، زه د خبرو کولو حق نه لرم بل اړخ ته کله چې معامله پای ته ورسیږي. 886 00:55:10,233 --> 00:55:12,526 هر هغه څه چې زه یې غواړم، پوهیږم؟ 887 00:55:13,318 --> 00:55:15,413 ستا ارمان څه وو! 888 00:55:17,508 --> 00:55:21,285 (ایدا) ما دا اخیستی ځمکه هم زما څخه مننه کوي. 889 00:55:26,615 --> 00:55:27,837 ته ښه یې؟ 890 00:55:28,157 --> 00:55:31,268 ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟ دا ګرمه وه، ما باید لیرې کړم. 891 00:55:31,509 --> 00:55:33,000 ښه راځه. 892 00:55:39,035 --> 00:55:42,035 (جذباتي موسیقي) 893 00:55:49,759 --> 00:55:51,553 دا کافي وه چې خپل لاس پورته کړئ. 894 00:55:51,862 --> 00:55:53,656 تاسو اړتیا نلرئ کمیس خلاص کړئ. 895 00:55:54,182 --> 00:55:56,962 بیا په واضح ډول خبرې وکړئ. ناوړه چلند چې تاسو سره مرسته کوي. 896 00:56:00,268 --> 00:56:01,426 (ادا) سست. 897 00:56:04,727 --> 00:56:07,727 (موسيقۍ) 898 00:56:13,378 --> 00:56:14,473 یوه ثانیه. 899 00:56:14,714 --> 00:56:16,022 ایا اوس د ورځپاڼې لوستلو وخت دی؟ 900 00:56:16,263 --> 00:56:18,744 ایا تاسو فکر کوئ چې زه چمتو یم؟ د ورځپاڼې لوستلو لپاره؟ 901 00:56:19,264 --> 00:56:20,384 هرڅوک موږ ته ګوري. 902 00:56:20,625 --> 00:56:22,774 ځکه چې دا په بشپړه توګه پاملرنه نه کوي. 903 00:56:23,403 --> 00:56:25,125 - دوی به دلته راشي؟ - هو، دوی به دلته راشي. 904 00:56:25,366 --> 00:56:26,920 راځه چې داسې کښېنو. 905 00:56:27,161 --> 00:56:30,161 (موسيقۍ...) 906 00:56:43,562 --> 00:56:46,562 (...) (هغه خبرې نه اوري) 907 00:57:15,815 --> 00:57:17,156 (انجین) سرکان. 908 00:57:18,442 --> 00:57:20,064 انجینر تاسو چیرته یاست؟ 909 00:57:20,659 --> 00:57:22,050 (انجن) دلته څه روان دي؟ 910 00:57:22,291 --> 00:57:23,344 هغه ښځه څوک ده؟ 911 00:57:23,585 --> 00:57:25,312 زه پوهیږم. هغه خپل نوم نه وايي. 912 00:57:26,139 --> 00:57:29,789 مننه، انجین، ما د تالاشۍ وویل ، ما بشپړ شرکت راوړی. 913 00:57:30,030 --> 00:57:31,957 وروره زه څه وکړم؟ ما وویل لاسونه مې تړلي دي. 914 00:57:32,207 --> 00:57:34,134 دلته یو وکیل دی د قانوني لارو چارو لپاره... 915 00:57:34,375 --> 00:57:36,245 ... که تاسو غواړئ شخصي تلیفون وکړئ ... 916 00:57:36,486 --> 00:57:38,666 ... ما قفلونه او پروفیسور راوړل له ساختمانه نیولې تر لاسي صنایعو پورې... 917 00:57:38,907 --> 00:57:39,999 ځکه چې هغه نشي خلاصولی ... 918 00:57:40,240 --> 00:57:42,630 - دا؟ - زه کار نه لرم. 919 00:57:42,871 --> 00:57:45,385 زه یوازې د تفریح ​​لپاره راغلی یم او دا ښه روان دی. 920 00:57:53,619 --> 00:57:54,692 په هرصورت. 921 00:57:54,933 --> 00:57:56,565 وروره، دلته څه روان دي، هو؟ 922 00:57:57,456 --> 00:58:01,042 هیڅ نه، یوازې یو څه ګډوډي. مهرباني وکړئ دا اوس خلاص کړئ؟ 923 00:58:01,378 --> 00:58:03,465 تالاشي، وروره، راځه، مه ګوره نو، کمربند خلاص کړئ، راځئ. 924 00:58:03,706 --> 00:58:07,482 بس صاحب، ما فکر کاوه چې دروازه به خلاص کړم. زه په قانوني توګه اجازه نه لرم چې دا خلاص کړم. 925 00:58:07,723 --> 00:58:09,788 (تازه) که تاسو وغواړئ زه به یې خلاص کړم. خو زه د قسم خوړلو قفل یم. 926 00:58:10,029 --> 00:58:11,607 زه نشم خلاصولای، بخښنه غواړم. 927 00:58:11,848 --> 00:58:13,410 سوګند تالاشي. 928 00:58:13,651 --> 00:58:16,167 ایا هغه به د قسم خوړلو تالاشۍ وي؟ سوګند تالاشی څه شی دی؟ 929 00:58:16,408 --> 00:58:18,676 قسم خورم صاحب، څه وکړم؟ د دروغ ویلو لپاره، موږ یوه ټولنه جوړه کړه. 930 00:58:18,917 --> 00:58:20,644 موږ قسم وکړ چې نه به کوو موږ د غل، مجرم خدمت کوو. 931 00:58:20,893 --> 00:58:23,122 ما مه ملامتوه. دا زما د اندازې لپاره خورا لوی دی، زه نشم کولی خلاص کړم. 932 00:58:23,363 --> 00:58:25,841 ایا موږ لکه څنګه چې یو څه ناقانونه کار وکړئ؟ 933 00:58:26,082 --> 00:58:29,309 موږ دلته په بنچ ناست یو. د بند څخه پورته زړه هم شتون لري، زړه. 934 00:58:29,676 --> 00:58:31,295 (نارینه) لږ خیال. 935 00:58:31,835 --> 00:58:32,988 زه حیران یم که موږ د پولیسو مرکز ته لاړ شو؟ 936 00:58:33,229 --> 00:58:36,539 ځکه ډیر پولیس دي د لاسونو په خلاصولو کې مسلکي. 937 00:58:36,780 --> 00:58:37,786 دا کیدای شي. 938 00:58:38,027 --> 00:58:39,630 یوازې مرکز ته لاړ شئ پولیس ستاسو مدافع دي ... 939 00:58:39,871 --> 00:58:41,384 ... زه به هیڅکله د سرکان بی وړاندیز ونه کړم. 940 00:58:43,252 --> 00:58:45,451 انجین، زه په غوسه پیل کوم. 941 00:58:45,692 --> 00:58:47,438 وروره، سمه ده. زه به اوس په دوه دقیقو کې ورسره معامله وکړم. 942 00:58:47,679 --> 00:58:48,907 زه به ورسره معامله وکړم دوه دقیقې، Serkan Bey. 943 00:58:49,148 --> 00:58:50,457 -مهرباني. - نه نه! تاسو څه کوی؟ 944 00:58:50,698 --> 00:58:52,341 تاسو له دې څخه څه مطلب لرئ؟ په دوو دقیقو کې بهر شه ... 945 00:58:52,582 --> 00:58:53,973 وروره، کولای شې راشې؟ بل تالاشي ته زنګ ووهئ. زما څه ګناه ده! نه! 946 00:58:54,214 --> 00:58:55,561 ستا څه مطلب دی، بل تالاشي؟ - ما وویل نه! 947 00:58:55,802 --> 00:58:57,775 ښاغلیه، تاسو به راشئ؟ -نه! ته به شاته ولاړ شې، وروره؟ 948 00:58:58,016 --> 00:58:59,304 زه بيرته راغلم! - صاحب، راشئ، مهرباني وکړئ. 949 00:58:59,545 --> 00:59:01,710 ما ته وګوره، زه نه غواړم! هغه به زما پښه پرې کړي! زه نه غواړم چې! 950 00:59:01,951 --> 00:59:04,094 - ته هم ښه وې. - بل تالاشي! هو زما خوږې ګرانې! 951 00:59:04,335 --> 00:59:05,461 -داسې وشول؟ - رښتیا؟ قسم خورم زه نه پوهیږم 952 00:59:05,702 --> 00:59:06,859 دا ستا نه دی؟ - زه هم... 953 00:59:07,100 --> 00:59:08,201 ماته وګوره، وګوره چې څه وايي! ښاغلیه، تاسو کولی شئ اوس راشئ؟ 954 00:59:08,442 --> 00:59:11,725 - وروره مهرباني وکړه. وګوره، بل تالاشي ته زنګ ووهه! - (فیفي) یوه ثانیه انتظار وکړئ! 955 00:59:13,141 --> 00:59:14,332 ویوی؟ 956 00:59:16,677 --> 00:59:17,978 ویوی! 957 00:59:18,219 --> 00:59:21,219 (عمل موسيقي) 958 00:59:37,627 --> 00:59:40,842 واه! له تاسو مننه. 959 00:59:44,167 --> 00:59:45,660 که حلال انجن، حلال. 960 00:59:45,901 --> 00:59:47,455 20 کسانو ته زنګ وهل، فیفا خلاصیږي. 961 00:59:47,696 --> 00:59:50,108 وروره زه اوس مجرم یم؟ ما وویل لاسونه مې درلودل. 962 00:59:50,349 --> 00:59:52,148 دا د ماسټر لپاره خلاص و. 963 00:59:52,811 --> 00:59:54,955 بغاوت! مننه Vivi. 964 00:59:58,832 --> 01:00:01,078 - ته ښه یې؟ - (ادا) زه ښه یم. 965 01:00:03,934 --> 01:00:07,045 نجلۍ، کولای شې چې پورته شې؟ شاوخوا وګورئ او عکسونه واخلئ؟ 966 01:00:12,125 --> 01:00:14,085 - (ادا) نجونې چیرته دي؟ - ليلا، دا به اخلې؟ 967 01:00:14,326 --> 01:00:15,680 زه باید نجونو ته زنګ ووهم. 968 01:00:20,055 --> 01:00:21,872 (انجین) راځئ یو څه وکړو، راځئ چې تاسو سره مطبوعاتي اعلامیه چمتو کړو. 969 01:00:22,113 --> 01:00:23,399 لیلا، زما موټر چیرته دی؟ 970 01:00:24,105 --> 01:00:28,156 نه. نو زه دې هر سوري ته لاړم هوټل، دوی هیڅ ځای نه دي. 971 01:00:28,499 --> 01:00:30,453 ما حتی ټولو خونو ته یو یو غوږ ونیول. 972 01:00:30,702 --> 01:00:32,637 هغه څه چې ما اوریدلي دي اوږد دی، که تاسو پوهیږئ. 973 01:00:33,129 --> 01:00:34,360 یو میلو. 974 01:00:35,188 --> 01:00:37,892 ما زنګ وهلی، دوی نه دی کړی. نو ما ټول هوټل ته سفر وکړ، دوی ونه کړل. 975 01:00:38,133 --> 01:00:39,573 راځئ چې امنیت یا بل څه ته لاړ شو، ولاړ شو. 976 01:00:39,814 --> 01:00:41,741 تاسو سمه یاست، نجلۍ، ښه نظر، مخکې لاړ شه. 977 01:00:42,597 --> 01:00:44,691 (د تلیفون زنګونه) 978 01:00:45,120 --> 01:00:46,660 - سلام؟ - انجونې؟ 979 01:00:47,019 --> 01:00:50,338 ما هغه په ​​باغ کې وموندل. ښه، موږ انتظار کوو، موږ په پارک کې یو. 980 01:00:50,604 --> 01:00:52,012 ویوی لاسونه خلاص کړل. تاسو څه کوی؟ 981 01:00:52,253 --> 01:00:53,687 - (ادا) د لاسونو په اړه څه؟ ستاسو په لاسونو کې. 982 01:00:55,376 --> 01:00:57,066 ما یوه سخته ورځ درلوده ټوله ورځ ستړی یم 983 01:00:57,315 --> 01:00:58,851 نجونې، موږ به وروسته خبرې وکړو. 984 01:00:59,092 --> 01:01:00,558 تاسو څه ګورئ؟ 985 01:01:02,313 --> 01:01:03,734 راشه خلک. 986 01:01:05,586 --> 01:01:07,117 وګوره زه همدا اوس دفتر ته ځم. 987 01:01:07,358 --> 01:01:09,375 خو کله چې ته راورسېږې نو ماته به ووایه چې څه پیښ شوي. 988 01:01:09,616 --> 01:01:11,075 ښه، انجین، راځه. 989 01:01:12,865 --> 01:01:14,000 ليلا 990 01:01:14,928 --> 01:01:16,071 آیا ته راځی؟ 991 01:01:17,629 --> 01:01:18,883 ښاغلی سرکان. 992 01:01:19,497 --> 01:01:21,926 زه تاسو مسؤل یم د شرم خبره چې نن وشوه. 993 01:01:23,334 --> 01:01:24,556 تاسو ګوښه شوی یاست، لیلی. 994 01:01:28,650 --> 01:01:29,936 رښتیا؟ 995 01:01:30,787 --> 01:01:32,001 هو، لیلا. 996 01:01:36,245 --> 01:01:37,705 زه ددی قدر کوم. 997 01:01:41,472 --> 01:01:42,966 تاسو کولی شئ لاړ شئ، لیلی. 998 01:01:43,207 --> 01:01:45,047 - زه لاړ شم؟ - لاړ شه 999 01:01:45,858 --> 01:01:47,304 ښه، راځئ چې هم لاړ شو. 1000 01:01:52,693 --> 01:01:59,007 زه هیله لرم چې تاسو به هیڅکله خپل مخ ونه ګورئ. 1001 01:01:59,818 --> 01:02:01,978 زموږ د میرمنې احساسات متقابل وو. 1002 01:02:08,511 --> 01:02:10,249 ورته وګوره! لوړ ابرو! 1003 01:02:21,469 --> 01:02:24,469 (موسيقۍ...) 1004 01:02:39,831 --> 01:02:42,831 (...) 1005 01:02:55,134 --> 01:02:57,134 (V.O. by Serkan) باید دا چې په بورسونو کې تېروتنه شتون لري. 1006 01:02:57,460 --> 01:02:58,690 (V.O. by Serkan) Can I خپل نوم واخله؟ (د لیږد غږ) 1007 01:02:58,931 --> 01:03:02,346 نه، تاسو زما نوم نه شئ اخیستلی. تاسو د دې وړ نه یاست چې زما نوم زده کړئ. 1008 01:03:02,587 --> 01:03:03,631 (د لیږد غږ) 1009 01:03:03,872 --> 01:03:06,872 (موسيقۍ) 1010 01:03:27,477 --> 01:03:30,336 نجلۍ، تاسو څه کفونه اغوستي؟ د سلطنت په لاس کې؟ 1011 01:03:30,577 --> 01:03:32,034 (سیرین) که هغه ستا په وړاندې دعوه وکړي نو څه به وکړي؟ 1012 01:03:32,275 --> 01:03:34,537 زه باید څه پوه شم؟ 1013 01:03:34,807 --> 01:03:37,165 بس دعا وکړه چې لاسونه مې اغوستي وو. 1014 01:03:37,406 --> 01:03:40,069 هغه هم ځورونکی دی، لکه د کنټرول سړی. 1015 01:03:40,310 --> 01:03:41,632 ما غوښتل چې درس ورکړم. 1016 01:03:41,873 --> 01:03:46,800 کله چې تاسو ووایاست اجازه راکړئ درس درکړم، زه یې لرم ما د سرکان پولات سره د بشپړې ورځې کورس واخیست. 1017 01:03:48,796 --> 01:03:49,859 په جدي توګه 1018 01:03:50,100 --> 01:03:51,591 هو، ستاسو ټوله ورځ څنګه وه؟ 1019 01:03:51,832 --> 01:03:54,268 دا څنګه کیدای شي؟ دا ډارونکی وه، البته. 1020 01:03:54,509 --> 01:03:56,962 یوازینی سړی ډیر ښکلی و. 1021 01:03:58,394 --> 01:03:59,967 اوږده نجلۍ، خپل خوله پریږده چې شات وخوري. 1022 01:04:00,216 --> 01:04:02,055 لکه څنګه چې ما هغه سړی ولید، دا زړونه زما په لور روان شول. 1023 01:04:02,296 --> 01:04:03,803 - هغه ښکلی سړی دی. -همداسي نه ده؟ 1024 01:04:04,044 --> 01:04:06,027 - ما د دې ښکلي سړي تمه نه درلوده. تا په خپلو سترګو لیدلی؟ 1025 01:04:06,268 --> 01:04:08,084 د هغه سترګه، قد، زه نه پوهیدم. 1026 01:04:08,325 --> 01:04:09,856 - هغه شین رنګه نه لري - انجونې! 1027 01:04:10,509 --> 01:04:11,835 تاسو څه کوئ؟ 1028 01:04:12,670 --> 01:04:14,178 احمق مه کیږه، شرم! 1029 01:04:16,045 --> 01:04:17,823 کله چې زړه نه وي نو زړه... 1030 01:04:18,278 --> 01:04:19,453 موږ د زړه حمله درلوده! 1031 01:04:19,694 --> 01:04:22,797 موږ ستاسو په لټه کې یو، تاسو تلیفون ته ځواب نه ورکوئ. موږ نشو کولی تاسو ته ورسیږو. 1032 01:04:23,997 --> 01:04:25,260 تلیفون! 1033 01:04:25,501 --> 01:04:27,532 زما تلیفون او کڅوړه د سړي په موټر کې پاتې شوه. 1034 01:04:27,773 --> 01:04:30,585 -AA! - میلو، اوس ویل کیږي، نجلۍ؟ 1035 01:04:30,826 --> 01:04:32,429 زه باید څنګه پوه شم؟ 1036 01:04:32,670 --> 01:04:33,882 سینک ماته هم غږ وکړ. 1037 01:04:34,123 --> 01:04:36,723 البته هغه د هغې په لټه کې و، ګرانه. کینک زموږ لویه ستونزه ده. 1038 01:04:37,178 --> 01:04:39,935 بیا موږ باید لاړ شو د ژوند د معمارۍ هنر، هو؟ 1039 01:04:40,396 --> 01:04:43,301 زه به بیا هیڅکله بې پروا نه شم! 1040 01:04:46,952 --> 01:04:48,619 (دواړه) به په بېړه عمل وکړي. 1041 01:04:48,860 --> 01:04:51,492 - ډیر ښکلی. ايا دا سړى دې ښايسته بڼه نه لري! 1042 01:04:51,756 --> 01:04:54,049 زه رښتیا وایم. ښه نه ښکاري؟ 1043 01:04:54,290 --> 01:04:56,383 (متقابلې خبرې اترې) 1044 01:04:57,748 --> 01:04:59,217 وروره دا نجلۍ څوک ده؟ 1045 01:04:59,774 --> 01:05:01,449 ولې دې نجلۍ ته خپل نوم نه وايي؟ 1046 01:05:02,714 --> 01:05:04,216 هغه زما څخه کرکه وکړه. 1047 01:05:04,457 --> 01:05:06,798 - خدایه، خدایه! ولې؟ -ولې؟ 1048 01:05:07,114 --> 01:05:08,471 ښه پوښتنه. 1049 01:05:08,759 --> 01:05:10,285 موږ به ژر پوه شو. 1050 01:05:12,630 --> 01:05:16,974 لیلا، ایا ته احمد ته ستا په اړه ووایې؟ د بودیجې راپور چمتو کړئ او زما خونې ته راشئ. 1051 01:05:24,136 --> 01:05:26,478 سلام، په اسانۍ سره راشئ. ایا سرکان بولات دلته دی؟ 1052 01:05:26,719 --> 01:05:29,312 - څوک غواړي زده کړي؟ - زه غواړم زده کړه وکړم. 1053 01:05:29,553 --> 01:05:30,697 مهرباني وکړئ زنګ ووهئ. 1054 01:05:30,938 --> 01:05:32,620 - ستا نوم؟ - زه خپل نوم نه وایم. 1055 01:05:32,861 --> 01:05:34,359 هغه ته زنګ ووهئ. 1056 01:05:34,639 --> 01:05:37,968 یو چا ته ووایه چې هغه نه غواړي ووایی د هغه نوم غواړي چې تاسو سره وویني، او هغه پدې پوهیږي 1057 01:05:39,205 --> 01:05:41,222 تاسو ولې لیبل نه غواړئ؟ ستاسو سړی؟ 1058 01:05:41,532 --> 01:05:42,780 زه څه پوهیږم؟ 1059 01:05:43,021 --> 01:05:45,727 هغه غواړي زما سکالرشپ بیرته ورکړي دا ما ځوروي، ما ځوروي. 1060 01:05:45,968 --> 01:05:47,713 زه نه غواړم د تماس کس شم. 1061 01:05:47,954 --> 01:05:51,770 ډیر نارینه ښکاري که څه هم دوی غوښتل له تاسو څخه ځان خلاص کړي. 1062 01:05:52,143 --> 01:05:54,465 سرکان بی، دلته یوه ښځه ده. 1063 01:05:54,706 --> 01:05:57,666 هغه نه غواړي خپل نوم یاد کړي. تاسو پوهیدل. 1064 01:05:59,031 --> 01:06:00,586 هغه نه غواړي خپل نوم ووایي، هو؟ 1065 01:06:01,613 --> 01:06:03,470 هو زه پوهیږم. 1066 01:06:03,917 --> 01:06:05,385 د نورو پنځو دقیقو لپاره یې پریږدئ. 1067 01:06:05,626 --> 01:06:06,768 سمه ده ښاغلیه. 1068 01:06:07,167 --> 01:06:10,215 زه به تاسو ته پنځه دقیقې داسې انتظار وکړم. سرکان بی اوس شتون نلري. 1069 01:06:11,059 --> 01:06:12,209 پنځه دقیقې. 1070 01:06:17,486 --> 01:06:18,796 (دروازه ټک کول) 1071 01:06:19,998 --> 01:06:22,936 - سرکان بی. - احمد، راځه، کېږه. 1072 01:06:29,318 --> 01:06:33,223 احمد، موږ بورسونه پرې کړل په بهر کې، او موږ نور دا نه ورکوو. 1073 01:06:33,479 --> 01:06:35,551 - تا دا وکړل؟ - سمه ده. 1074 01:06:35,792 --> 01:06:36,929 ولې؟ 1075 01:06:37,170 --> 01:06:40,623 تاسو له موږ څخه وغوښتل چې یو څه محدود کړو د بودیجې مصرف. 1076 01:06:40,864 --> 01:06:43,300 تاسو کوم لګښتونه محدودول غواړئ؟ 1077 01:06:43,541 --> 01:06:46,122 غیر ضروري لګښتونه. - (سرکان) غیر ضروري لګښتونه. 1078 01:06:46,363 --> 01:06:51,957 حتی د موټر کرایه هم شامله نه ده اړین، سفر، د دفتر سامان. 1079 01:06:52,198 --> 01:06:55,500 دا احمد دی، غیر ضروري لګښتونه. بورسونه نشته! 1080 01:06:55,741 --> 01:06:57,393 سمه ده. دا مسلې زما څخه بهر، نو زه - 1081 01:06:57,634 --> 01:06:59,355 انجین، تاسو کولی شئ ناست شئ؟ 1082 01:07:05,442 --> 01:07:07,973 ما فکر نه شو کولی. 1083 01:07:09,652 --> 01:07:10,905 زه څه فکر کوم، احمد؟ 1084 01:07:11,146 --> 01:07:13,669 احمد، ته څنګه یې؟ دا پریکړه پرته له دې چې ما وپوښتئ؟ 1085 01:07:13,915 --> 01:07:15,280 تاسو په حق یاست. 1086 01:07:26,243 --> 01:07:29,243 (موسيقۍ) 1087 01:07:30,610 --> 01:07:31,895 وګوره، ما بیا وڅښله. 1088 01:07:32,136 --> 01:07:34,049 ما وویل پنځه دقیقې، دا پای ته ورسیده. زه دا برداشت نشم کولی، زه ځم. 1089 01:07:34,290 --> 01:07:35,583 نجونې، زه ځم. 1090 01:07:35,824 --> 01:07:37,008 - ایا دا پیښیږي؟ ایډا، یوازې یوه ثانیه! 1091 01:07:37,249 --> 01:07:38,699 تاسو چیرته روان یاست؟ 1092 01:07:39,286 --> 01:07:40,405 سره زر 1093 01:07:43,713 --> 01:07:46,501 زر مرغان! دا هغه نجلۍ ده! 1094 01:07:46,983 --> 01:07:48,933 شیان به اوس ډیر پیچلي وي. 1095 01:07:56,614 --> 01:07:58,868 -بخښنه غواړم. -AA! ښه راغلاست. 1096 01:07:59,331 --> 01:08:01,994 د Serkanbey دفتر چیرته دی؟ 1097 01:08:02,235 --> 01:08:04,631 زه به درسره مرسته وکړم. هغه لا دمخه تیر شوی دی. 1098 01:08:08,350 --> 01:08:10,904 تاسو نن په پارک کې ډزې نه وې کړې؟ 1099 01:08:11,145 --> 01:08:14,712 هو، زه ګوښه شوی یم. مګر حتی که تاسو له دندې ګوښه شوي یاست ... زموږ د شرکت لپاره کار کول، تاسو به کار ته دوام ورکړئ. 1100 01:08:14,953 --> 01:08:16,587 تر هغه چې نوی مرستیال راشي. 1101 01:08:16,828 --> 01:08:19,058 زه هم درس وایم دا معاون هغه څه دي چې زه پوهیږم. 1102 01:08:19,375 --> 01:08:21,822 سرکان بی وايي زه هیڅ نه پوهیږم 1103 01:08:22,134 --> 01:08:23,396 په هرصورت. 1104 01:08:23,855 --> 01:08:25,848 - زه کولی شم یوه پوښتنه وکړم؟ - یقینا. 1105 01:08:26,089 --> 01:08:27,695 - یو څه ځانګړی دی. - یقینا. 1106 01:08:28,569 --> 01:08:32,427 په ښکاره ډول زموږ څخه هیڅوک نه کوي سیرکان بولات سره ډیره مینه لري. 1107 01:08:34,480 --> 01:08:37,242 تاسو یو وړاندیز لرئ، هغه څه چې ځوروي؟ 1108 01:08:37,577 --> 01:08:40,651 وګوره، زه د پنځو دقیقو لپاره دننه او بهر ځم. نو زه به په غوسه شم. 1109 01:08:40,892 --> 01:08:43,934 لکه کله چې ته غوسه وایې؟ Iol خورا اسانه دی. 1110 01:08:44,175 --> 01:08:46,969 سرکان بی د هر څه په اړه غوسه دی په هرصورت، تاسو اړتیا نلرئ د هغې سره معامله وکړئ. 1111 01:08:47,210 --> 01:08:50,589 نه، نه، داسې نه ده. وګورئ، داسې فکر وکړئ. 1112 01:08:51,809 --> 01:08:54,873 دننه ناست ورته یو څه ووایم. 1113 01:08:55,177 --> 01:08:57,297 تاسو نشئ کولی خپل ځان ته راشئ، عصبي شئ. 1114 01:08:57,538 --> 01:09:01,403 یا نه، نه. تاسو هیڅکله هغه نه ځورولی شئ. 1115 01:09:01,644 --> 01:09:06,280 دا د فولاد په څیر دی. هغه هوښیار او ډسپلین دی هغه لږ خوب کوي، سخت کار کوي، او ډیر فکر کوي. 1116 01:09:07,395 --> 01:09:09,898 - خو خو؟ 1117 01:09:10,184 --> 01:09:12,684 تاسو باید غلطي ومومئ. مګر تاسو یې نشي موندلی. 1118 01:09:12,925 --> 01:09:14,425 مګر که تاسو یې ومومئ، تاسو به ویجاړ شئ. 1119 01:09:14,666 --> 01:09:17,643 هغه لیونی دی، ځکه چې هغه لیونی دی. دا په سر کې ډیر اغوستل کیږي. 1120 01:09:18,026 --> 01:09:20,503 هو، تاسو وایاست چې تاسو خپله غلطي ومومئ. 1121 01:09:20,744 --> 01:09:22,686 مګر تاسو یې نشي موندلی. 1122 01:09:23,976 --> 01:09:25,977 اوس ورور، موږ دننه یو د پیل په دې غونډه کې... 1123 01:09:26,218 --> 01:09:27,737 ... ایا موږ به د مالي مسلو سره اړیکه ونیسو؟ 1124 01:09:28,186 --> 01:09:29,243 (دروازه ټک کول) 1125 01:09:29,484 --> 01:09:30,543 ننوتل. 1126 01:09:30,784 --> 01:09:32,842 (انجین): زه پروا نه لرم، مګر کله چې تاسو پای ته وګورئ ... 1127 01:09:33,083 --> 01:09:35,342 ... مطبوعات به تاسو مجبور کړي په دې معنی، سمه ده؟ 1128 01:09:35,583 --> 01:09:38,583 (جذباتي موسیقي) 1129 01:09:42,837 --> 01:09:44,035 احمد. 1130 01:09:44,911 --> 01:09:46,704 موږ کولی شو یو څه وروسته دوام ورکړو. 1131 01:09:48,328 --> 01:09:51,518 هغه وه. بیا زه هم... 1132 01:09:52,237 --> 01:09:55,237 (جذباتي موسیقي) 1133 01:10:06,896 --> 01:10:08,435 زما کڅوړه په موټر کې بنده ده. 1134 01:10:08,676 --> 01:10:09,729 سمه ده. 1135 01:10:14,824 --> 01:10:18,118 په هرصورت، دا به سور پاتې شي د هغه څه لپاره چې تاسو نن ورځ کوئ په ما باندې شونډې. 1136 01:10:18,359 --> 01:10:21,178 زه ډیر لیواله یم، څه؟ په موټر کې به لیکې؟ 1137 01:10:21,419 --> 01:10:23,523 دا خپل تصور ته پریږدئ. 1138 01:10:25,364 --> 01:10:26,951 ما سکالرشپ نه دی پرې کړی. 1139 01:10:27,487 --> 01:10:29,330 د هغې CFO هغه پرې کړه ما یوازې دا زده کړل. 1140 01:10:29,571 --> 01:10:31,031 نو دا زما ګناه نه ده. 1141 01:10:31,272 --> 01:10:34,510 - دا ستا ګناه نه ده؟ - نه. 1142 01:10:34,751 --> 01:10:36,962 لومړۍ برخه زده کوونکي ترلاسه کړه په بهر کې بورسونه ... 1143 01:10:37,203 --> 01:10:39,193 ... دا زما سټایل نه دی چې ستاسو ژوند تیاره کړم. 1144 01:10:39,783 --> 01:10:41,385 ایا تاسو CFO ګوښه کړی؟ -ولې؟ 1145 01:10:41,626 --> 01:10:44,786 زه حیران یم. ایا تاسو مدیر ګوښه کړی؟ د دې لوی غلطۍ له امله مالي؟ 1146 01:10:45,027 --> 01:10:46,058 ایا ته غواړې چې له دندې ګوښه شم؟ 1147 01:10:46,299 --> 01:10:49,236 ستا د خطا له امله زما ژوند تباه شو. 1148 01:10:49,477 --> 01:10:51,985 زما ژوند خپه شو. ایا تاسو ما ترلاسه کوئ؟ 1149 01:10:52,226 --> 01:10:55,601 زه غواړم یو څوک بهر راشي او هغه خپله تېروتنه مني، بس. 1150 01:10:55,842 --> 01:10:59,144 د چا ملکیت؟ CFO؟ اوس راشئ او بښنه وغواړئ؟ 1151 01:10:59,385 --> 01:11:02,138 زه یوازې یو کس ګورم چې ژمنې کوي دلته تېروتنه. دا سرکان پولات دی. 1152 01:11:02,379 --> 01:11:05,077 که سرکان بلات نه وي دا تېروتنه د مالیې رییس ته راپور شوې ... 1153 01:11:05,318 --> 01:11:06,516 ... دا پدې مانا ده چې د سرکان پولات تېروتنه ده. 1154 01:11:06,757 --> 01:11:08,788 که هغه پوهیږي، دا دی د سرکان بولات تېروتنه. 1155 01:11:09,029 --> 01:11:12,976 نو ایا تاسو د ډزو کولو وړتیا لرئ؟ د خپل ځان په بدل کې د راتلونکي په بدل کې چې تاسو له لاسه ورکړی؟ 1156 01:11:17,283 --> 01:11:18,576 ما اټکل وکړ. 1157 01:11:20,509 --> 01:11:24,176 که تاسو غواړئ، بیا هم زه کولی شم تاسو ته بورس درکړم. 1158 01:11:27,812 --> 01:11:29,004 دا ټول دي؟ 1159 01:11:29,245 --> 01:11:30,942 آیا رښتیا هم داسې ده؟ 1160 01:11:31,300 --> 01:11:35,092 نو زما سکالرشپ به ما بیرته راوړي زما ژوند به په یوه شیبه کې بیرته عادي حالت ته راشي. 1161 01:11:35,391 --> 01:11:37,034 هرڅه به سم وي، سمه ده؟ 1162 01:11:37,315 --> 01:11:40,020 تاسو څنګه فکر کوئ چې هرڅه اسانه دي! 1163 01:11:40,692 --> 01:11:43,484 زه نه غواړم چې! زه ستا څخه هیڅ نه غواړم! 1164 01:11:47,937 --> 01:11:50,686 وياړ نه يې؟ څومره؟ که غواړئ کالج پای ته ورسوئ... 1165 01:11:50,927 --> 01:11:51,988 زه پوهیږم. 1166 01:11:52,229 --> 01:11:54,983 ما څو ځله د بریښنالیک له لارې تلیفون وکړ ایمیل، زه ستاسو دروازې ته راغلم. 1167 01:11:55,224 --> 01:11:56,923 دوی وویل چې دوی به ما لرې کړي ښوونځي، او زما بورسونه مه پرې کوئ. 1168 01:11:57,164 --> 01:11:58,764 یو کس زما خبره نه اوریده. 1169 01:11:59,005 --> 01:12:00,774 زه څنګه پوهیږم چې زه به ورته شی تجربه نه کړم؟ 1170 01:12:01,015 --> 01:12:03,855 ایا د یو شخص غرور اکثرا ماتیږي؟ پاتې شه! 1171 01:12:05,417 --> 01:12:07,759 (سرکان): ودرېږئ؟ 1172 01:12:08,000 --> 01:12:09,126 (سرکان) ودریږه! 1173 01:12:10,277 --> 01:12:11,382 وګوره! 1174 01:12:11,742 --> 01:12:14,742 (موسيقۍ) 1175 01:12:20,259 --> 01:12:23,601 وګوره، زه تاسو ته ډاډ درکوم چې دا به نه وي ستونزې به وي، سمه ده؟ 1176 01:12:23,842 --> 01:12:25,054 ته څه وایې؟ 1177 01:12:25,295 --> 01:12:27,538 دا غوره ده چې خلاص شي له پیل څخه سلیټ پاک کړئ. 1178 01:12:27,779 --> 01:12:29,777 هغه د هغه څه لپاره بخښنه غواړي چې نن یې کړي. 1179 01:12:30,018 --> 01:12:32,638 څه؟ بخښنه غواړم، آیا زه له تا څخه بښنه غواړم؟ 1180 01:12:32,879 --> 01:12:35,268 ایا زه هغه څوک یم چې دلته باید بخښنه وغواړم؟ 1181 01:12:36,428 --> 01:12:39,664 ښه، زه ستاسو په اړه بخښنه غواړم. -ښه. 1182 01:12:39,905 --> 01:12:45,228 خو دلته به هم ووایې چې دا زما ګناه ده. 1183 01:12:45,469 --> 01:12:47,000 ما تېروتنه نه ده کړې! 1184 01:12:47,241 --> 01:12:49,122 بیا زه بخښنه نه غواړم. 1185 01:12:49,363 --> 01:12:51,911 وګوره وګوره! تاسو واقعیا لیونی یاست. 1186 01:12:52,152 --> 01:12:54,580 تاسو یو بې کاره روبوټ یاست احساس وکړئ او خپله تېروتنه مه منئ. 1187 01:12:54,821 --> 01:12:56,122 - روبوټ؟ - روبوټ! 1188 01:13:00,001 --> 01:13:03,001 (موسيقۍ) 1189 01:13:14,277 --> 01:13:15,634 ایا تاسو دا سمه اوریدلي؟ 1190 01:13:16,113 --> 01:13:18,520 ایا دې نجلۍ سرکان بی بدل کړی؟ 1191 01:13:18,896 --> 01:13:21,449 د دې نجلۍ نوم هر څه وي، هغه زما بت دی. 1192 01:13:24,757 --> 01:13:26,630 نن ډیره عجیبه ورځ ده. 1193 01:13:31,161 --> 01:13:33,384 که ته راشې! 1194 01:13:33,625 --> 01:13:36,625 (موسيقۍ) 1195 01:13:56,363 --> 01:13:58,434 نو ولې زموږ په منځ کې دا وینه ده؟ 1196 01:13:59,507 --> 01:14:00,961 ایدا، هغه وایلټ خپګان دی. 1197 01:14:01,239 --> 01:14:03,541 - هغه پوډري فایبر لري. - دا څه دي؟ 1198 01:14:03,908 --> 01:14:06,863 ایډا سپرې کړې، پاڼې یې پاکې کړې. 1199 01:14:07,418 --> 01:14:09,672 خو هغه لا هم خپلې پاڼې په خټو پوښي. 1200 01:14:10,646 --> 01:14:12,416 (ایدا) ځینې وختونه داسې پیښیږي کله چې هغه یوازې وي. 1201 01:14:14,164 --> 01:14:15,801 تاسو خپله کورنۍ له لاسه ورکوئ. 1202 01:14:16,979 --> 01:14:19,685 تاسو غواړئ یو څوک تاسو ته لارښوونه وکړي. 1203 01:14:21,372 --> 01:14:23,142 له همدې امله زه هغه دلته راوړم. 1204 01:14:24,447 --> 01:14:27,090 تاسو په اړه خبرې نه کوئ خپل ځان، ایا تاسو Edaç یاست؟ 1205 01:14:27,870 --> 01:14:30,839 البته زه لاهم د خپل ځان په اړه خبرې کوم. -ته څه وایی؟ 1206 01:14:31,088 --> 01:14:33,969 موږ درملنه کوو وایلټ ته څه وایې؟ 1207 01:14:34,210 --> 01:14:36,760 هو! دا سرکان بلات دی دا سرکان پولات دی! 1208 01:14:37,001 --> 01:14:38,871 که په لاس کې یې واچوم! 1209 01:14:39,845 --> 01:14:42,242 ولې دې خبرې ته تللې؟ 1210 01:14:42,711 --> 01:14:44,799 وګوره وګوره! دوی ماته څنګه ګوري! 1211 01:14:45,040 --> 01:14:46,911 تاسو فکر نه کوئ. 1212 01:14:47,964 --> 01:14:49,902 په هرصورت، ما هغه خبرې هېرې کړې. 1213 01:14:50,143 --> 01:14:52,840 موږ بې ځایه خبرې کوو، هو هغه وایلټ یا بل څه ده. 1214 01:14:53,081 --> 01:14:54,112 هیله ده 1215 01:14:54,353 --> 01:14:57,313 دوی ته هیڅ نه کیږي په هغه چاپیریال کې چې موږ په کې یو وایلټ. 1216 01:14:57,554 --> 01:14:58,989 د هغه کورنۍ موږ یو. 1217 01:15:01,065 --> 01:15:02,883 یا. 1218 01:15:07,302 --> 01:15:08,572 زه وږی یم. 1219 01:15:11,156 --> 01:15:14,999 زه ستا څخه ستړی یم لکه پټ پوښ لیکونه. 1220 01:15:15,240 --> 01:15:16,612 زه کورته ځم. 1221 01:15:16,908 --> 01:15:19,822 ما په المارۍ کې خواړه راوړل. سهار د ناشتې لپاره راغلم. 1222 01:15:20,063 --> 01:15:21,672 - ښه، ادسیم؟ - زه؟ 1223 01:15:21,913 --> 01:15:24,907 راځه، راځه. دا به ستاسو پرته وي؟ 1224 01:15:25,224 --> 01:15:28,600 زما له سر څخه خوږه ستونزه ایا تاسو د بلنې په تمه یاست؟ 1225 01:15:29,030 --> 01:15:31,120 مننه، بیا هم. د خوړو لپاره مننه. 1226 01:15:31,361 --> 01:15:33,525 سبا به سره ګورو. - روغتیا او هوساینه. 1227 01:15:33,805 --> 01:15:36,197 په سر کې هیڅ شی مه اچوه. دا څه وو؟ 1228 01:15:36,438 --> 01:15:38,601 - ژوند لنډ دی. - دقیقا. 1229 01:15:38,849 --> 01:15:40,184 -شپه مو پخیر. -شپه مو پخیر. 1230 01:15:40,425 --> 01:15:41,740 ژر به سره وګورو. 1231 01:15:45,937 --> 01:15:48,240 زه - دادا؟ - هو؟ 1232 01:15:48,481 --> 01:15:50,203 سبا به زموږ په پلورنځي کې یو شمیر وي. 1233 01:15:50,641 --> 01:15:52,419 - سمه ده؟ - هغه دنده لري. 1234 01:15:52,660 --> 01:15:55,990 ته به زما پر ځای هغې ته ځې؟ مهرباني وکړئ، مهرباني وکړئ. 1235 01:15:56,231 --> 01:15:59,013 میلو، زه به لاړ شم، مګر زه به د سینک سره ووینم. 1236 01:15:59,254 --> 01:16:01,150 نور نو زه به رښتیا لاړ شم، څه به پیښ شي. 1237 01:16:01,391 --> 01:16:04,259 تاسو په نړۍ کې ترټولو ښه ملګري یاست زه تاسو سره ډیره مینه لرم، ډیره مننه. 1238 01:16:04,500 --> 01:16:08,681 میلو، ته څنګه زما خبرې اورې؟ زه وایم چې لاړ شم، که زه ملاقات ونه کړم. 1239 01:16:08,922 --> 01:16:10,798 زه به له کینک سره ووینم، بخښنه غواړم. 1240 01:16:13,897 --> 01:16:15,358 خامخا به ملاقات نه کوي. 1241 01:16:15,599 --> 01:16:16,676 دقیقا 1242 01:16:19,799 --> 01:16:20,965 اوږده؟ 1243 01:16:21,206 --> 01:16:24,915 میلوډي، سبا زما کلیزه ده مور، زه نشم کولی راشي. 1244 01:16:25,156 --> 01:16:26,693 د "پارټ وخت" موقعیت لا دمخه شتون لري. 1245 01:16:26,934 --> 01:16:30,131 دوی په سختۍ سره ما ونیول ځکه چې زه وم ... د لږ غوښې څخه ډک شوی. 1246 01:16:30,372 --> 01:16:32,807 مور مې وغورځوله، زه د زوکړې ورځ ووایم. 1247 01:16:33,556 --> 01:16:34,795 بو! 1248 01:16:40,356 --> 01:16:41,705 توره نجلۍ؟ 1249 01:16:43,912 --> 01:16:45,315 له تاسو نه. 1250 01:16:45,556 --> 01:16:47,228 (د تلیفون زنګونه) 1251 01:16:47,553 --> 01:16:48,998 نجونې د سینک په لټه کې دي. 1252 01:16:49,239 --> 01:16:50,993 (د تلیفون زنګونه) 1253 01:16:51,620 --> 01:16:52,953 سلام سینیک 1254 01:16:53,731 --> 01:16:55,001 دا اوس دی؟ 1255 01:16:55,337 --> 01:16:56,697 ښه ښه. راځئ سره ووينو. 1256 01:16:56,938 --> 01:16:58,931 ښه. زه چمتو یم او ژر بهر ځم. 1257 01:16:59,269 --> 01:17:00,721 زه به وروسته وګورم. 1258 01:17:02,068 --> 01:17:03,656 زه به له کینک سره ووینم. 1259 01:17:11,185 --> 01:17:12,289 دا څه شی دی؟ 1260 01:17:12,530 --> 01:17:15,320 - دا دې اخیستې؟ - ما نه دی خوړلی. 1261 01:17:15,561 --> 01:17:17,971 - زه هم. - بیا څوک؟ 1262 01:17:19,746 --> 01:17:23,136 -نه! هو البته! 1263 01:17:23,377 --> 01:17:24,970 وګوره، ما ډیر نارینه ووهل ... 1264 01:17:25,211 --> 01:17:27,603 ... تاسو ته یو سیټ راوړئ د هغه د ټپي کیدو لپاره لومړنۍ مرستې. 1265 01:17:27,844 --> 01:17:31,836 سړی یوازې ښکلی نه و مګر دا هم رومانتيک وه. 1266 01:17:32,077 --> 01:17:33,495 رومانتيک زده کړه 1267 01:17:33,736 --> 01:17:35,998 هغه مغرور او مغرور میلو دی. 1268 01:17:36,239 --> 01:17:37,967 زما ګرانه، هلته به وي په ښځو کې ډیری عیبونه شتون لري. 1269 01:17:38,208 --> 01:17:39,318 تاسو به دوی ونه ګورئ، تاسو به خپلې سترګې وتړئ. 1270 01:17:39,559 --> 01:17:41,650 تاسو به په برخه تمرکز وکړئ رومانتيک، ښکلی او بډایه. 1271 01:17:41,891 --> 01:17:43,904 راځه زه ځم، ښکلوم. 1272 01:17:44,230 --> 01:17:46,962 - موږ ښکل کړل، پام وکړئ. - دا نجلۍ د ځان لپاره بخښنه کوي. 1273 01:17:47,203 --> 01:17:50,510 ډیره ښکلې نجلۍ، دا د افسوس خبره ده. موږ باید دا له سینک څخه جلا کړو. 1274 01:17:50,950 --> 01:17:53,228 ایا دا ستاسو وار دی چې کټلري چمتو کړئ؟ 1275 01:17:55,696 --> 01:17:57,331 (سرین) راځه چې یوځای تیار شو. 1276 01:17:57,572 --> 01:17:59,712 (فیفي) راځه، سیرین. 1277 01:18:00,089 --> 01:18:01,406 (فیفي) راشه. 1278 01:18:01,647 --> 01:18:04,290 (سرین): سمه ده. 1279 01:18:04,531 --> 01:18:07,531 (موسيقۍ) 1280 01:18:26,220 --> 01:18:28,292 دوی وویل چې هغه دلته دی. 1281 01:18:29,471 --> 01:18:33,884 واه، تاسو په دې دفتر کې یاست د شپې وخت. زه حیران وم. 1282 01:18:34,563 --> 01:18:35,683 ولې؟ 1283 01:18:36,280 --> 01:18:40,145 - ایا تاسو د دې شرکت PR نه یاست؟ - سبا ته خپله مصروفیت لری. 1284 01:18:41,022 --> 01:18:43,657 ما فکر کاوه چې تاسو به دا خوښ نه کړئ شپه په دفتر کې تیره کړه. 1285 01:18:45,149 --> 01:18:46,149 کلیمپ. 1286 01:18:48,031 --> 01:18:49,301 ډیر هوښیار. 1287 01:18:49,912 --> 01:18:51,174 دا د فریټ نظر و. 1288 01:18:51,501 --> 01:18:53,858 هغه؟ لاسونه یا بندونه؟ 1289 01:18:54,099 --> 01:18:56,273 ځکه چې زه فکر کوم چې فریټ ډیری نظریات لري. 1290 01:18:56,514 --> 01:19:00,892 مګر زه ډاډه یم چې د هغه ترټولو ښه ملګری دی مونټینیګرو د هغه په نظریاتو اغیزه درلوده. 1291 01:19:01,900 --> 01:19:03,853 ایا دا ستاسو ستونزه ده، سرکان؟ 1292 01:19:04,133 --> 01:19:06,649 سوداګرۍ او سیالي، دا وه. 1293 01:19:07,294 --> 01:19:09,913 زه وایم چې زه بوخت یم او تاسو یاست دا ځواب راکړئ؟ 1294 01:19:10,154 --> 01:19:12,242 موږ څومره وخت پاتې یو، سیلین؟ 1295 01:19:13,121 --> 01:19:15,185 تاسو زما سره دا څنګه کولی شئ، سیلین؟ 1296 01:19:15,426 --> 01:19:18,272 ولې یې راته ونه ویل؟ ولې ویره، سیلین؟ 1297 01:19:18,802 --> 01:19:22,786 هغه څوک چې څه کول غواړي هغه یې نه کوي دوی معمولا هغه څه اوري چې دوی یې اوریدل غواړي، سیلین. 1298 01:19:25,609 --> 01:19:27,657 اجازه راکړئ یو څه ووایم، سرکان؟ 1299 01:19:28,541 --> 01:19:30,779 لږترلږه زموږ څخه یو یو څه وکړل. 1300 01:19:31,731 --> 01:19:33,334 پریکړه وکړئ. 1301 01:19:34,244 --> 01:19:35,673 هغه ودرېد او انتظار ونه کړ. 1302 01:19:36,667 --> 01:19:39,659 هغه عمل نه کاوه لکه څنګه چې دا وخت و دا بهیدنه نه وه، او ژوند نه تیریږي. 1303 01:19:40,508 --> 01:19:42,088 (سلين) نو ته څه وايې؟ 1304 01:19:44,237 --> 01:19:45,483 ته راځې؟ 1305 01:19:47,400 --> 01:19:51,003 که تاسو ډاډه یاست چې تاسو به برخه واخلئ، تاسو ډاډه اوسئ چې زه به هم راشم. 1306 01:19:53,431 --> 01:19:55,415 فیرت یو ښه سړی دی، سرکان. 1307 01:19:57,317 --> 01:20:00,508 یو سمندر بې موجونه، ستاسو په څیر نه. 1308 01:20:04,284 --> 01:20:07,514 تاسو ما پیژنئ، زه جشنونه نه خوښوم. 1309 01:20:07,888 --> 01:20:11,420 مګر اندیښنه مه کوه، زه به هیڅکله هم له لاسه ورنکړم. 1310 01:20:12,859 --> 01:20:13,867 سمه ده. 1311 01:20:16,375 --> 01:20:17,851 سبا سره ملاقات کوو. 1312 01:20:18,708 --> 01:20:21,708 (موسيقۍ) 1313 01:20:40,442 --> 01:20:41,442 عجیبه جګړه؟ 1314 01:20:42,005 --> 01:20:44,307 ایدا، سلام. 1315 01:20:47,044 --> 01:20:50,210 - (ادا) په حقیقت کې، ښه راغلاست. - (سینک) موږ دا ښه وموندله. 1316 01:20:50,891 --> 01:20:52,978 -تاسو څنګه یئ؟ - ښه، زه ښه یم. 1317 01:20:53,219 --> 01:20:55,911 الوتنه لږ ځنډېدلې وه خو دا ډیره خوندوره وه. 1318 01:20:56,309 --> 01:20:57,641 -تاسو څنګه یئ؟ -زه ښه یم. 1319 01:20:57,882 --> 01:21:00,629 په حقیقت کې، زه د نه کولو په اړه خپه وم موږ نن د لیدو توان درلود مګر دا ښه وه. 1320 01:21:00,870 --> 01:21:01,870 ولې؟ 1321 01:21:02,147 --> 01:21:04,402 کله چې تاسو دا وایئ، هر څه. تاسو ډیر ښه ښکاري. 1322 01:21:04,643 --> 01:21:06,641 دا ډول اقدام، ډیر خوشحاله. 1323 01:21:06,975 --> 01:21:09,816 زه ښه یم، هو، ایټالیا ښه ده زما لپاره ډیر، زه ژاړم. 1324 01:21:14,064 --> 01:21:17,278 ایا موږ به لږ وګرځو؟ - راځه ولاړ شو. 1325 01:21:21,198 --> 01:21:24,016 میاشتې کیږي چې ما ولیدل. 1326 01:21:24,535 --> 01:21:27,259 زه د یو څه مودې لپاره رخصت یم درې ورځې کار دی نو زه به درسره ووینم. 1327 01:21:27,500 --> 01:21:29,148 ایا تاسو به اوس ګل پلورونکي ته د کار ځای ووایی؟ 1328 01:21:29,389 --> 01:21:32,262 زه هلته نیم وخت کار کوم. څه ووایم، باید شوق ووایم؟ 1329 01:21:32,505 --> 01:21:33,592 نه، زه نه پوهیږم، ایدا. 1330 01:21:33,833 --> 01:21:36,314 تاسو د ښوونځي فارغ یاست عالي لېسه، نو زه د افسوس احساس کوم. 1331 01:21:36,634 --> 01:21:37,817 همغږي. 1332 01:21:38,804 --> 01:21:40,963 زه پاتې نه شوم، نو شاید زه فارغ شوی نه وای ... 1333 01:21:41,322 --> 01:21:43,893 ... خو زه به امتحان پاس کړم یوځل بیا ، عامه پوهنتون. 1334 01:21:44,134 --> 01:21:45,549 نو زه څلور کاله شاته لاړم... 1335 01:21:45,790 --> 01:21:48,162 زه څه کولی شم، سینک زه واقعیا څه کولی شم؟ 1336 01:21:48,735 --> 01:21:50,395 زما خوب دا و چې ایټالیا ته لاړ شم. 1337 01:21:50,636 --> 01:21:53,720 زه به خپله پوره هڅه وکړم هلته د رسیدو لپاره، زه به. 1338 01:21:54,132 --> 01:21:56,973 نو زه وایم چې که ته هم ور وګرځې؟ 1339 01:21:57,373 --> 01:22:00,079 نوموړې وايي، د کار لپاره چمتو والی نشته که موږ وروسته یوځای ځو؟ 1340 01:22:00,320 --> 01:22:01,730 لکه زموږ د خوبونو په څیر. 1341 01:22:04,225 --> 01:22:05,797 ایا موږ به ورته لږ ناست یو؟ 1342 01:22:07,184 --> 01:22:08,691 ښه، راځئ چې ناست شو. 1343 01:22:12,834 --> 01:22:13,961 (انجین) تا څه وویل؟ 1344 01:22:14,334 --> 01:22:16,265 (سرکان) سبا به زه ګډون وکړم د سیلین مصروفیت کې. 1345 01:22:16,506 --> 01:22:17,798 سرکان، مه کوه. 1346 01:22:18,039 --> 01:22:20,948 انجین له دې سره واده نه کوي سړی، زه سیلین ډیر ښه پیژنم. 1347 01:22:21,190 --> 01:22:24,007 وروره، څه معنی نه لري؟ واده، هغه د یو سړي سره بوخت دی. 1348 01:22:24,248 --> 01:22:27,328 - لکه څنګه چې هغه تاسو پریښودل، زه به تاسو یاد کړم. - هغه ما نه پریږدي. 1349 01:22:27,791 --> 01:22:29,958 هغه لاړ ځکه چې هغه فکر کاوه چې زه ورسره مینه نه لرم. 1350 01:22:30,199 --> 01:22:32,671 رښتیا؟ ایا ته ورسره مینه لری؟ 1351 01:22:32,912 --> 01:22:36,005 ما ته ووایه، زه هم سیلین سره مینه لرم. 1352 01:22:38,885 --> 01:22:43,633 وګوره، نجلۍ تاسو ته انتظار باسي چې تاسو ته وړاندیز وکړي د کلونو لپاره یو وړاندیز. تاسو ونه کړل. 1353 01:22:44,813 --> 01:22:48,075 هغه غوښتل چې تاسو پریږدي، نه، تا خو دا نجلۍ ته هم ونه ویل. 1354 01:22:48,491 --> 01:22:52,589 - اوس یوازې د هغه د هیلو له امله ... - موږ د سیلین سره سوداګریز شریک یو. ښه؟ 1355 01:22:53,129 --> 01:22:55,065 دا به د شرم خبره وي که زه لاړ نه شم. 1356 01:22:56,078 --> 01:22:58,292 تاسو وایې چې سوداګریزې اړیکې، ایا دا یوازې دي؟ 1357 01:22:59,335 --> 01:23:03,025 ژوند لا دمخه خراب شوی دی نجلۍ، هغه اوس یوازې پریږده. 1358 01:23:04,015 --> 01:23:06,048 وروره زه داسې وم کله چې تاسو دمخه د هغه سره یاست. 1359 01:23:06,296 --> 01:23:09,614 دومره ظالم دی لکه هغه د تړون شرایط پوره کړل - 1360 01:23:09,855 --> 01:23:12,086 احساسات د یوې نقطې وروسته پای ته رسیږي. 1361 01:23:12,327 --> 01:23:14,832 هغه څه چې تاسو اړیکه بولئ دا په حقیقت کې یو تړون دی. 1362 01:23:15,835 --> 01:23:18,938 تاسو څنګه کولی شئ ډیر سخت، زه فکر نه کوم. 1363 01:23:19,634 --> 01:23:22,023 ما ته وګوره، ایا تاسو لرئ؟ نور پلانونه په ذهن کې دي؟ 1364 01:23:22,264 --> 01:23:24,055 -لکه څنګه؟ - (انجن) زه باید څه پوه شم؟ 1365 01:23:24,296 --> 01:23:27,708 زه نور نه پوهیږم هغه ګیدړان چې تاسو اندیښنه لري. 1366 01:23:27,956 --> 01:23:30,494 دې خطبې ته مه ځئ اجازه راکړئ چې ستاسو سترګو سره مینه وکړم. 1367 01:23:30,803 --> 01:23:34,406 اندیښنه مه کوئ، زه به د یو څه وخت لپاره لاړ شم یو ساعت، مبارکۍ، بیا زه لاړم. 1368 01:23:34,647 --> 01:23:35,664 نه وروره، مه ځه. 1369 01:23:35,905 --> 01:23:38,518 وګوره، زه پوهیږم چې تاسو هلته یو کار کوئ. 1370 01:23:38,759 --> 01:23:41,130 انجینر، هیڅ شی به نه وي. 1371 01:23:44,144 --> 01:23:46,787 راځه، ډېر ناوخته دی. 1372 01:23:47,028 --> 01:23:48,924 ایدا په ایټالیا کې یو په زړه پوری ځای دی. 1373 01:23:49,165 --> 01:23:51,052 تاسو اړتیا نلرئ چې خبرې وکړئ د خلکو سره معامله کولو ژبه. 1374 01:23:51,293 --> 01:23:55,102 تاسو په ترکي ژبه خبرې کوئ دوی په ایټالیا پوهیږي. ډیر سیکسی. 1375 01:23:55,343 --> 01:23:58,857 دوی ډیر دوستانه، د رسیدو وړ دي ډیر، ډیر د ژوند څخه ډک. 1376 01:23:59,098 --> 01:24:01,042 ټول ښارونه د یو بل څخه جلا ښکلي دي. 1377 01:24:01,283 --> 01:24:04,193 لکه سمندر، تاریخ او ژوند د شپې او ورځې چاپیریال ... 1378 01:24:04,434 --> 01:24:05,934 ... دوی ټول ډیر ښه دي. 1379 01:24:06,251 --> 01:24:07,363 څومره ښکلی. 1380 01:24:07,984 --> 01:24:09,952 زه فکر کوم چې تاسو ډیر سفر کوئ. 1381 01:24:13,596 --> 01:24:14,596 یا... 1382 01:24:15,752 --> 01:24:18,014 ... په لاره کې، زه به نه موږ سبا Edacığım سره وینو. 1383 01:24:18,745 --> 01:24:22,443 -ولې؟ کورنۍ مسلې، خورا شخصي. 1384 01:24:22,684 --> 01:24:25,715 ستاسو کورنۍ څومره اوږده ده؟ د سینک خپل ځان؟ 1385 01:24:27,470 --> 01:24:30,521 ته ښه یې؟ ایا ته رښتیا هم ښه یې؟ 1386 01:24:30,762 --> 01:24:34,458 ځکه چې تاسو عجیب عمل کاوه له هغه وخته چې موږ ولیدل، تاسو په یوه حالت کې یاست. 1387 01:24:34,699 --> 01:24:37,971 تاسو. په حقیقت کې، شتون لري یو څه چې زه غواړم په اړه خبرې وکړم. 1388 01:24:38,212 --> 01:24:41,924 هو دا ډیره مهمه مسله ده خو اوس سم وخت نه دی. 1389 01:24:43,373 --> 01:24:44,373 ښه. 1390 01:24:45,973 --> 01:24:49,973 هلته یوه ښځه ناسته ده هلته وګوره، هغه یوازې ناسته ده. 1391 01:24:50,650 --> 01:24:52,888 هغه له هغه وخت راهیسې ما ته ګوري. 1392 01:24:53,399 --> 01:24:56,740 ایا زه پوهیږم؟ نه، زه نه پوهیږم. 1393 01:24:57,730 --> 01:25:01,039 هغه هم سترګې پورته نه کړې. زه اوس بند شوی یم 1394 01:25:02,352 --> 01:25:04,971 ایا موږ څه کوو؟ راځه، اوس باید ویښ شو؟ 1395 01:25:05,826 --> 01:25:09,350 ښه، ښه، راځئ چې پورته شو. زه نه پوهیدم چې ولې موږ واقعیا سره ولیدل. 1396 01:25:10,387 --> 01:25:13,792 (سینک) ما غوښتل چې تاسو وګورم ځکه چې دا ښه ده چې تاسو وګورئ. 1397 01:25:14,273 --> 01:25:15,273 زه هم. 1398 01:25:16,714 --> 01:25:20,158 - بیا سبا. ښه، بله ورځ. 1399 01:25:25,592 --> 01:25:27,148 له کوم لوري ځئ؟ 1400 01:25:27,664 --> 01:25:31,005 - له دې لوري. - زه به همداسې لاړ شم. 1401 01:25:31,781 --> 01:25:34,955 - ښه، بیا به ګورو. - بله ورځ. 1402 01:25:36,387 --> 01:25:37,387 (Cinque) Ida. 1403 01:25:38,698 --> 01:25:40,270 ډېر مې یاد کړل. 1404 01:25:41,903 --> 01:25:42,903 ژر به سره وګورو. 1405 01:25:43,811 --> 01:25:44,944 (سینک) زه تاسو ګورم. 1406 01:25:52,449 --> 01:25:53,449 دلته راشه. 1407 01:25:54,001 --> 01:25:57,001 (موسيقۍ) 1408 01:26:01,528 --> 01:26:03,862 واخله. ما ښه وکړل. 1409 01:26:04,378 --> 01:26:05,378 ما ښه وکړل. 1410 01:26:06,024 --> 01:26:09,024 (موسيقۍ) 1411 01:26:27,321 --> 01:26:30,543 - میلو؟ - (میلو) دادا، سلام. 1412 01:26:31,778 --> 01:26:35,103 ایا څوک لاهم دا کاروي؟ ایا زموږ په وخت کې بل څوک شتون لري؟ 1413 01:26:35,424 --> 01:26:36,815 (میلو) زه د عمرونو هاخوا ښکلا یم. 1414 01:26:37,056 --> 01:26:39,968 که تاسو 300 کاله دمخه زیږیدلی وی زه به د ښکلا په توګه غوره کړم. 1415 01:26:40,209 --> 01:26:43,746 تاسو اوس په نړۍ کې ښکلي یاست. تاسو هغه کسان شرموئ چې فکر کوي دا قضیه نه ده. 1416 01:26:44,799 --> 01:26:47,720 ته ولې ژر راغلې؟ - سینک دنده لري. 1417 01:26:47,961 --> 01:26:49,612 هغه تر سبا پورې هلته و. 1418 01:26:50,119 --> 01:26:52,109 ته څه خبرې وکړې، څه دې وویل؟ 1419 01:26:52,365 --> 01:26:54,524 نو زه کولی شم ووایم چې هغه ډیرې خبرې وکړې. 1420 01:26:54,972 --> 01:26:59,444 دلته هغه د ایټالیا په اړه خبرې وکړې. مګر دا دی هغه ورته حرکت وکړ، هغه ډیر خوشحاله و. 1421 01:26:59,685 --> 01:27:00,730 عجيبه وه. 1422 01:27:02,839 --> 01:27:05,762 موږ به سبا ورځ سره وینو، هغه به ماته یو ډیر مهم څه ووایی. 1423 01:27:06,003 --> 01:27:08,702 خدای خدای دی. هغه به څه وايي؟ 1424 01:27:11,292 --> 01:27:13,038 -AA! -څه؟ 1425 01:27:13,453 --> 01:27:14,659 -AA! -څه؟ 1426 01:27:14,900 --> 01:27:16,907 نجلۍ، دا ګیرزو هغه به تاسو ته د ځانګړي واده وړاندیز وکړي! 1427 01:27:17,148 --> 01:27:18,878 نور نه میلو، احمق مه کیږه. 1428 01:27:19,119 --> 01:27:20,846 وګوره، که زه ومنم، زه به خپل انصاف ونه کړم. 1429 01:27:21,087 --> 01:27:24,222 زما لور څه واده کړی، احمق مه کیږه. نو دا ممکن هر څه مهم وي. 1430 01:27:24,463 --> 01:27:27,282 - هر څه. - وګوره، مه وایه ... 1431 01:27:27,523 --> 01:27:28,735 ... د واده وړاندیز په دروازه کې دی. 1432 01:27:28,976 --> 01:27:31,944 میلو، حتی که تاسو دا د خپل سر څخه لرې کړئ اکسیجن ستاسو دماغ ته ځي؟ 1433 01:27:32,185 --> 01:27:33,843 تاسو بهر یاست، دا ښه ده. 1434 01:27:34,084 --> 01:27:36,150 ما ډیر سخت کار وکړ زه فکر کوم چې زما مخ خپه وه. 1435 01:27:36,391 --> 01:27:38,117 همدارنګه تاسو ولې خپل ویښتان کوئ؟ 1436 01:27:38,358 --> 01:27:40,718 ایا تر اوسه یو ګوند شتون لري؟ سبا په پلورنځي کې شمیرل کیږي؟ 1437 01:27:40,959 --> 01:27:42,648 نه، زه پلورنځي ته نه ځم. 1438 01:27:43,777 --> 01:27:46,859 زه نشم کولی تلیفون وکړم او لاړ شم نو، دوی به دا ځل ما ته زنګ ووهي. 1439 01:27:47,155 --> 01:27:48,155 ولې؟ 1440 01:27:49,006 --> 01:27:53,856 زه باید کوربه شم، ښه پیسې. که زه لاړ نه شم دوی به بیا ما ته تلیفون ونه کړي. 1441 01:27:54,112 --> 01:27:58,810 داسې څه نشته. نو پلورنځي تضمین کوي سوداګرۍ، بل په کال کې یو ځل. 1442 01:28:03,070 --> 01:28:05,633 شا، زه به څه ووایم؟ 1443 01:28:07,613 --> 01:28:11,296 ښه، زه به تاسو ته لاړ شم. زه به بیا هم له سینک سره ونه وینم. 1444 01:28:11,537 --> 01:28:15,576 زما پلار، واقعا؟ نجلۍ ستاسو یوازینی فرښته وزر ورک دی. 1445 01:28:15,817 --> 01:28:16,961 ایدا: مګر ګوره، ما وویل چې دا ستونزمن نه دی. 1446 01:28:17,202 --> 01:28:18,790 ما ته توضیحات ووایاست، زه کولی شم. 1447 01:28:19,031 --> 01:28:20,179 نه، دا ستونزمنه نه ده. 1448 01:28:20,420 --> 01:28:22,679 وګوره، زه به مدیر ته زنګ ووهم که څه هم په وروستۍ دقیقه کې ... 1449 01:28:22,920 --> 01:28:24,497 ... ما بل څوک مه پیدا کړه. 1450 01:28:24,971 --> 01:28:27,836 تاسو به لاړ شئ، تاسو به ښځه ومومئ. هغه دا ډول ډول لري. 1451 01:28:28,690 --> 01:28:30,801 مګر تاسو به هیڅکله دا ونه اغوندي، سمه ده؟ 1452 01:28:31,042 --> 01:28:33,369 بیا به تاسو ته پاتې نور ووایم قهوه، زه به تاسو ته قهوه جوړوم. 1453 01:28:33,610 --> 01:28:35,742 - (ادا) سمه ده، راځه. - میلو زما پلار ژوند کوي. 1454 01:28:39,450 --> 01:28:42,450 ("ایټیکین اتاس - تاسو باران شئ" ډرامه) 1455 01:28:54,928 --> 01:29:01,303 "ناڅاپه، زما لاس ستاسو په لاس کې ودرول شو" 1456 01:29:02,164 --> 01:29:07,576 "ناڅاپه، پرته له وخت" 1457 01:29:09,531 --> 01:29:16,158 "د وینس ستوری څنګه ځلیږي؟" 1458 01:29:16,741 --> 01:29:22,295 "پرته له دې چې نازک، نازک ښاخونه مات کړي." 1459 01:29:22,894 --> 01:29:26,965 "زموږ په مخونو د سپوږمۍ رڼا" 1460 01:29:27,611 --> 01:29:31,159 "زموږ پورته آسمان" 1461 01:29:31,402 --> 01:29:34,964 "ویلټ او جیسمین" 1462 01:29:35,205 --> 01:29:38,472 "ایا تاسو فکر کوئ چې هغه به موږ ته غوږ ونیسي؟" 1463 01:29:38,713 --> 01:29:42,300 "تاسو د باران ورور یاست." 1464 01:29:42,541 --> 01:29:46,027 زه باد ته نږدې یم 1465 01:29:46,269 --> 01:29:53,012 "ایا تاسو فکر کوئ چې موږ کولی شو؟ د خوښۍ خوب پوره کول؟ 1466 01:29:56,406 --> 01:29:59,835 تور سکرټ، سپین کمیس او بوټان لوړې پښې او غټ ویښتان هم، سمه ده؟ 1467 01:30:00,076 --> 01:30:01,414 (ادا): ښه، زه پوهیږم. 1468 01:30:01,655 --> 01:30:03,513 په تخته کې پیرودونکي یوه ښځه ښکاري. 1469 01:30:03,754 --> 01:30:08,164 تاسو به د میوو سلاد ولرئ، دا به وي تاسو د جیسمین چای لرئ، تاسو به هیڅکله خبرې ونه کړئ ... 1470 01:30:08,405 --> 01:30:11,196 ... نه غواړم ګډوډ کړم. ستاسو دنده ساده ده. 1471 01:30:11,437 --> 01:30:13,063 ما تور سکرټ نه درلود. 1472 01:30:13,304 --> 01:30:15,836 زه یو سپین کمیس جوړوم په تور جامو کې، سمه ده؟ 1473 01:30:16,077 --> 01:30:18,963 ته دومره ښکلې نه شې؟ حتی د هغې عادي بڼه خورا ښکلې ده. 1474 01:30:19,884 --> 01:30:22,099 - بې له شره. - (ادا) دا ستا ښکلا ده. 1475 01:30:22,426 --> 01:30:25,894 زه به تاسو ته څه ووایم، د پرون سړی ... 1476 01:30:26,759 --> 01:30:29,612 ... په هوټل کې، بیا هغه زموږ دفتر ته راغی. 1477 01:30:29,853 --> 01:30:31,229 هو، څه وشول؟ 1478 01:30:31,470 --> 01:30:34,613 د هغې نوم، تلیفون او پته ومومئ. 1479 01:30:34,854 --> 01:30:37,058 -ولې؟ - هیڅکله نه، دا زما په ذهن کې پاتې شو. 1480 01:30:37,696 --> 01:30:41,347 - ته سمه یې، ښکلې نجلۍ. - د بورسونو مسله زما په ذهن کې وه، انجین. 1481 01:30:41,588 --> 01:30:45,214 - بورسونه. - سمه ده، سمه ده. زه به یې پیدا کړم، اندیښنه مه کوه. 1482 01:30:45,455 --> 01:30:47,817 - کله چې زه یې ومومم، زه به تاسو ته خبر درکړم. -ښه. 1483 01:30:53,405 --> 01:30:56,032 - تا وویل جیسمین چای، سمه ده؟ - هو، مګر تاسو اړتیا نلرئ چې دا واخلئ. 1484 01:30:56,273 --> 01:30:59,081 - ځکه چې په الوتکه کې د چای کڅوړې شتون لري. د چای کڅوړه نجلۍ څه ده؟ 1485 01:30:59,454 --> 01:31:00,923 راځه، زه روان یم. زه - دادا 1486 01:31:01,258 --> 01:31:04,139 - زما ربه؟ تاسو په نړۍ کې ترټولو ښه ملګري یاست. 1487 01:31:04,382 --> 01:31:07,192 - (میلو) ډیره مننه. - زه ناوخته یم. 1488 01:31:07,433 --> 01:31:09,203 -خدای دې وساته. - (ادا) مننه. 1489 01:31:09,444 --> 01:31:10,444 (میلو) پام وکړئ. 1490 01:31:11,221 --> 01:31:15,681 سیرکان موږ ته بلنه نه وه ورکړې د سیلین مصروفیت، ایا تاسو پوهیږئ؟ 1491 01:31:15,922 --> 01:31:19,989 هو، مور، ملګري به راشي یوازې. دا یو کوچنی ګوند دی. 1492 01:31:22,359 --> 01:31:25,066 - ته ځئ؟ - سمه ده. 1493 01:31:25,346 --> 01:31:28,124 د یو ملګري په توګه؟ - هو، مورې. 1494 01:31:29,551 --> 01:31:33,361 څه راحت دی، راځه زما په سر کې درد زه فکر کوم. 1495 01:31:33,811 --> 01:31:38,636 ما یوازې مات کړ، هغه کله پوه شو دا سړی ویرټ نومیږي؟ 1496 01:31:39,266 --> 01:31:40,711 ته ښه لاړ شه. 1497 01:31:41,643 --> 01:31:46,575 د سیلین هولډینګ ملګری. هو، دا کیدای شي ستاسو اړیکه پای ته رسیدلې، مګر کار دوام لري. 1498 01:31:46,816 --> 01:31:48,972 دا به څنګه کار وکړي؟ زه نه پوهیږم. 1499 01:31:49,257 --> 01:31:52,002 که تاسو واده کړی وي، څومره دا خورا ښه دی چې شرکت په ګډه پرمخ بوځي. 1500 01:31:52,243 --> 01:31:53,494 -زما مور. -ښه. 1501 01:31:54,485 --> 01:31:56,107 -غلي اوسئ. -ښه. 1502 01:31:57,201 --> 01:32:00,193 موږ خپله بشپړه ناوې له لاسه ورکړې یوازې، دا ټول زه باید ووایم. 1503 01:32:00,728 --> 01:32:02,736 د دوی وتل یوه لویه تېروتنه وه. 1504 01:32:03,054 --> 01:32:07,395 زه تل یوه تېروتنه وایم دا تل نورې غلطۍ رامینځته کوي. 1505 01:32:07,636 --> 01:32:09,367 - سمه ده. - سمه ده. 1506 01:32:10,055 --> 01:32:12,769 - موږ به وګورو. موږ به د ډاډ لپاره وګورو. 1507 01:32:13,433 --> 01:32:17,631 ستاسو د اجازې سره، زه باید چمتو شم. که نه نو زه به مصروفیت ته ناوخته شم. 1508 01:32:17,984 --> 01:32:19,071 سمه ده ګرانه 1509 01:32:19,571 --> 01:32:21,984 - روغتیا او هوساینه. - (د سرکان مور) مننه. 1510 01:32:23,046 --> 01:32:26,046 (موسيقۍ...) 1511 01:32:42,414 --> 01:32:45,414 (...) 1512 01:33:11,953 --> 01:33:14,953 (موسيقۍ) 1513 01:33:30,538 --> 01:33:33,125 نه شي کولای، نه شي کولای، نه شي کولای... 1514 01:33:33,562 --> 01:33:36,562 (موسيقۍ) 1515 01:33:42,724 --> 01:33:43,859 (سرکان) بخښنه غواړم! 1516 01:33:47,045 --> 01:33:48,212 (سرکان) بخښنه غواړم! 1517 01:33:48,456 --> 01:33:51,456 (موسيقۍ) 1518 01:33:58,176 --> 01:33:59,176 بخښنه غواړم. 1519 01:34:08,210 --> 01:34:09,448 ایا دا ټوکه ده؟ 1520 01:34:10,920 --> 01:34:12,333 ته دلته څه کوې؟ 1521 01:34:15,737 --> 01:34:16,911 ته ښه یې؟ 1522 01:34:17,964 --> 01:34:20,314 (ادا ژر تنفس کوي) 1523 01:34:22,331 --> 01:34:23,331 راشه. 1524 01:34:24,459 --> 01:34:29,898 تنفس وکړئ، ما ته وګورئ. له پوزې څخه تر خولې پورې تنفس وکړئ. 1525 01:34:30,675 --> 01:34:32,159 ژوره تنفس. 1526 01:34:33,971 --> 01:34:37,043 زما سترګو ته وګوره. یوځای 1527 01:34:37,849 --> 01:34:41,373 (دوی ژور تنفس کوي) 1528 01:34:47,579 --> 01:34:48,761 ته ښه یې؟ 1529 01:34:51,783 --> 01:34:56,196 تنګ ځای. زه کلستروفوبیا لرم، دا بیرته وساتئ. 1530 01:34:56,635 --> 01:34:58,785 راځه زما سره، راځه. 1531 01:35:04,667 --> 01:35:06,302 که غواړې چې راشې نو داسې تېر کړه. 1532 01:35:17,307 --> 01:35:18,323 ته ښه یې؟ 1533 01:35:20,008 --> 01:35:21,008 زه ښه یم. 1534 01:35:27,656 --> 01:35:30,656 (موسيقۍ) 1535 01:35:37,313 --> 01:35:38,726 (په کمربند کې اچول) 1536 01:35:45,443 --> 01:35:48,107 - ته یې؟ -زه ښه یم. 1537 01:35:49,825 --> 01:35:52,071 ایا تاسو کولی شئ ما ته ووایاست چې تاسو دلته څه کوئ؟ 1538 01:35:52,831 --> 01:35:57,180 دا ځکه چې زه په صادقانه توګه لرم د اټکل کولو سره لږه ستونزه. 1539 01:35:57,810 --> 01:36:00,652 دا وروستی ځای دی چې زه یې غواړم ترڅو په ځمکه کې وي. 1540 01:36:01,084 --> 01:36:03,235 خوشبختانه، تاسو په ځمکه کې نه یاست. 1541 01:36:05,190 --> 01:36:10,500 زه فکر کوم چې زه وروستی وم هغه څوک چې تاسو غواړئ په نړۍ کې وګورئ. 1542 01:36:10,824 --> 01:36:12,658 - تاسو داسې څه وویل. - دقیقا. 1543 01:36:12,899 --> 01:36:13,983 سمه ده. 1544 01:36:17,434 --> 01:36:18,903 ته ولې دلته یې؟ 1545 01:36:19,144 --> 01:36:22,718 نو زه نشم کولی د هغه موټر ته زیان ورسوي اوس، که د هغه الوتکه وویشتل شي ... 1546 01:36:22,959 --> 01:36:27,285 ... بیا تاسو وویل چې زه به له عمده پلور څخه خلاص شم؟ - دا بد نظر نه دی. 1547 01:36:29,814 --> 01:36:32,100 زما د کوټې ملګری د برخې وخت کوربه. 1548 01:36:33,421 --> 01:36:35,190 هغه له ما څخه وپوښتل، او ما هغه مات نه کړ. 1549 01:36:35,431 --> 01:36:38,913 دا هغه الوتکه وه چې ما اخیستې وه د ډیری خلکو په منځ کې. 1550 01:36:39,722 --> 01:36:43,444 - په یو ملیون تصادف کې یو. په حقیقت کې، دا په هر 50 کې یو دی. 1551 01:36:43,797 --> 01:36:47,649 یوازې 50 کسان د الوتکې کرایه کوي د دې شرکت څخه. یو یې زما دی. 1552 01:36:48,259 --> 01:36:50,165 - زه حیران نه یم. - سمه ده. 1553 01:36:50,406 --> 01:36:53,406 (موسيقۍ...) 1554 01:37:08,824 --> 01:37:11,824 (...) 1555 01:37:26,894 --> 01:37:27,894 موږ چیرته یو؟ 1556 01:37:28,135 --> 01:37:30,315 In-Gökçeada. -څه؟ دا Gokceada؟ 1557 01:37:31,445 --> 01:37:33,818 ګوکیدا زه به په څو ساعتونو کې بیرته راشم. 1558 01:37:34,061 --> 01:37:36,704 تاسو ښه یاست، سمه ده؟ ستا ساه، ستا زړه؟ 1559 01:37:36,945 --> 01:37:37,958 زه ښه یم. 1560 01:37:38,663 --> 01:37:40,686 زه باید څه وکړم، زه دلته هوا لرم. 1561 01:37:40,927 --> 01:37:44,464 دا لاره ده. په بل عبارت، د لیدلو ځای نه دی. 1562 01:37:44,705 --> 01:37:46,904 ژر به تیاره شي. 1563 01:37:47,145 --> 01:37:48,912 -ښه. -ښه. 1564 01:37:55,837 --> 01:37:58,543 - که غواړې له ما سره راشه. ستا سره؟ 1565 01:37:59,603 --> 01:38:02,516 - نه مننه. - نو زما منزل ساحل ته نږدې دی. 1566 01:38:02,757 --> 01:38:06,562 - تاسو په ساحل کې تازه هوا ترلاسه کوئ. مننه، داسې ښه. 1567 01:38:07,288 --> 01:38:09,320 ښه چې تاسو پوهیدل. 1568 01:38:14,858 --> 01:38:16,540 اوبخښه؟ 1569 01:38:17,800 --> 01:38:21,181 - زه هم ساحل ته راځم. - دا به وي. 1570 01:38:21,739 --> 01:38:23,913 - بیا به زه خپل شیان واخلم او راشم. -ښه. 1571 01:38:25,476 --> 01:38:28,476 (موسيقۍ) 1572 01:38:44,376 --> 01:38:45,939 (ایدا) مننه. 1573 01:38:52,424 --> 01:38:54,178 (ایدا) موږ له کوم ځای څخه راغلي یو؟ 1574 01:38:54,736 --> 01:38:57,935 - میلان، یو کوچنی جشن. - آیا هغه ستا خپلوان دی؟ 1575 01:38:58,176 --> 01:38:59,645 زما پخوانی 1576 01:39:00,728 --> 01:39:03,045 سوسیالیټ ښه اوبه شوي. 1577 01:39:03,406 --> 01:39:06,024 - بخښنه غواړم، تاسو څه وویل؟ - نه زما لپاره. 1578 01:39:07,067 --> 01:39:10,313 په هرصورت، ستاسو د ګوند په اړه پوهه وه کوچنی هم په زړه پوری دی. 1579 01:39:11,835 --> 01:39:14,510 بیا به زه ساحل ته لاړ شم. له کوم لوري؟ 1580 01:39:16,850 --> 01:39:19,215 - ښه، مزه وکړه. - مننه کول. 1581 01:39:19,731 --> 01:39:22,731 (موسيقۍ) 1582 01:39:28,149 --> 01:39:30,134 (سړی) مننه چې راغله. 1583 01:39:30,435 --> 01:39:33,627 (نارینه) د دې ځای ترتیب د دوو میاشتو په موده کې تنظیم شوی ... 1584 01:39:33,868 --> 01:39:36,471 ... دا زما لپاره خورا مهم و زه غواړم سیلین ډیر خوشحاله وګورم. 1585 01:39:36,712 --> 01:39:39,202 نو زه ډیر خوشحاله یم، مننه ستاسو د راتګ څخه هم مننه. 1586 01:39:39,443 --> 01:39:41,750 موږ هم د واده ورځ ترلاسه کړه دوه میاشتې وروسته. 1587 01:39:42,113 --> 01:39:46,550 که کومه تېروتنه ونه شي، موږ به په دوو میاشتو کې واده وکړو. 1588 01:39:46,798 --> 01:39:48,204 موږ به د نیولو لپاره خپله هڅه وکړو - 1589 01:39:48,445 --> 01:39:50,807 سرکنبی راغلی دی! 1590 01:39:51,048 --> 01:39:52,119 (قتل) ستا په اجازې. 1591 01:39:54,936 --> 01:39:57,547 زما خبرې لا پای ته نه دي رسیدلي بخښنه غواړم، سلام! 1592 01:39:57,788 --> 01:40:01,094 - (خبریال) سرکان بی، راځه چې یو څه وقفه وکړو. -سلام. اوبخښه. 1593 01:40:03,461 --> 01:40:07,057 - تاسو ناوخته یاست، سرکان بی. زه فکر کوم چې هرڅوک ژر راغلل. 1594 01:40:09,073 --> 01:40:12,088 تاسو د تل په څیر ښکلی یاست. 1595 01:40:12,612 --> 01:40:14,422 تاسو ډیر ښه وو. 1596 01:40:15,267 --> 01:40:17,775 محتاط اوسئ ځکه چې دوی نن شپه تاسو نه ماتوي. 1597 01:40:19,638 --> 01:40:21,725 که څه هم تاسو ورسره عادت شوي یاست. 1598 01:40:21,966 --> 01:40:24,338 د هغه معمول دریځونه څه دي؟ 1599 01:40:24,579 --> 01:40:26,863 -سلام. - موږ دا ښکلی وموند، فریټ. 1600 01:40:27,193 --> 01:40:30,878 ښه، تاسو واقعیا ما حیران کړ. ما ویل هغه به تاسو ته نه راځي، مګر ... 1601 01:40:31,119 --> 01:40:32,506 ... سیلین، تاسو بیا سم وو. 1602 01:40:32,747 --> 01:40:35,881 - منګوس، د ټوکې رول نه. زه ټوکې نه کوم ګرانه 1603 01:40:36,667 --> 01:40:38,080 تاسو ګیګ څنګه موندلی؟ 1604 01:40:39,729 --> 01:40:41,825 -ښکلی. - (انتظار) دلته، صاحب. 1605 01:40:42,066 --> 01:40:43,543 - (سرکان) مننه. -اوبخښه. 1606 01:40:43,996 --> 01:40:46,957 دا ښه وه مګر که تاسو په ژوندۍ بڼه خپریږي... 1607 01:40:47,317 --> 01:40:49,198 ته ولې ګواکيدا ته وتښتېدې؟ 1608 01:40:50,671 --> 01:40:52,140 اجازه راکړئ تاسو ته دا ووایم. 1609 01:40:52,460 --> 01:40:55,873 (ویرټ) په حقیقت کې، هغې سیلین غوښتل. د آرام کولو لپاره، مګر ... 1610 01:40:56,114 --> 01:40:58,183 ... تاسو پوهیږئ، دا ټوټه شوه زما معده لا دمخه پلاسټیک شوی دی ... 1611 01:40:58,424 --> 01:41:00,575 ... نور نور نشته د قانع کولو لپاره رومانتيک کار. 1612 01:41:00,816 --> 01:41:04,213 نو ما غوښتل چې اوریدل شم ټوله نړۍ، د هرچا د اوریدلو لپاره. 1613 01:41:04,454 --> 01:41:06,221 ایا زه د خدای لپاره غلط یم؟ 1614 01:41:08,116 --> 01:41:09,188 بیا... 1615 01:41:11,559 --> 01:41:14,559 (موسيقۍ) 1616 01:41:22,324 --> 01:41:24,379 مونټینیګرو ولې دلته وه؟ 1617 01:41:26,192 --> 01:41:30,779 سرکن، باور وکړه، زه نه پوهېدم ، زه د سوداګرۍ ټولنې څخه فریټ پیژنم. 1618 01:41:31,330 --> 01:41:33,901 زه به یو څه ووایم، نه؟ د ماشومتوب درې ملګري؟ 1619 01:41:34,142 --> 01:41:36,571 (Frit) ځکه چې هغه ماته وویل. زه نه پوهیږم، کومه ستونزه شته؟ 1620 01:41:36,812 --> 01:41:39,669 بخښنه غواړم، اوس موږ ستړي شوي یو. 1621 01:41:40,329 --> 01:41:43,051 تاسو. بې اهمیته 1622 01:41:43,557 --> 01:41:44,717 هیڅ ستونزه. 1623 01:41:46,702 --> 01:41:49,630 بیا به راسره نڅا وکړو. سره -Zzni. 1624 01:41:56,106 --> 01:41:59,106 (موسيقۍ) 1625 01:42:06,709 --> 01:42:09,154 (د تلیفون زنګونه) 1626 01:42:09,681 --> 01:42:11,158 - میلو - هو، زه دادش یم. 1627 01:42:11,399 --> 01:42:13,628 ما حیران شو که دا ټول وي ښه، ما وویل چې زه به تاسو سره ووینم 1628 01:42:13,869 --> 01:42:16,303 سمه ده ګرانه 1629 01:42:16,545 --> 01:42:19,298 خو راځئ وګورو چې هغه څوک دی ستاسو د جیسمین چای لیواله پیرودونکی. 1630 01:42:19,539 --> 01:42:21,783 - ته څوک وې؟ - سرکان پولات. 1631 01:42:22,557 --> 01:42:24,827 څه پیښ شوي، تاسو بند یاست ستاسو خوله اوس، سمه ده؟ 1632 01:42:25,330 --> 01:42:28,640 نه نه. زه دادا څنګه پیژنم؟ 1633 01:42:28,881 --> 01:42:31,619 نو بیا ولې زما سره خندا کوې؟ د هغه شیانو سره چې تاسو نه پوهیږئ؟ 1634 01:42:31,860 --> 01:42:35,982 هو، تاسو صحیح یاست. اوس داسې ښکاري چې تاسو د سړي تعقیب کوئ. 1635 01:42:36,457 --> 01:42:40,267 حتی که تاسو له دندې ګوښه شئ، تاسو به ګوښه کیږئ له هغه ځایه لاړ شه، زه بیرته راغلی یم، ته چیرته یې؟ 1636 01:42:40,508 --> 01:42:44,087 - زه چیرته یم، زه په ګوکیدا کې یم! - تاسو نشئ کولی له هغه ځایه بیرته لاړ شئ. 1637 01:42:44,328 --> 01:42:47,081 - (د میلو غږ) ما فکر کاوه چې دا انقره یا بل څه دی. - د شیدو یوسل... 1638 01:42:47,322 --> 01:42:51,038 ... ته د خپل ټول ژوند پوروړي دي. وګوره، دا ټول عمر مه هېروئ! 1639 01:42:51,279 --> 01:42:53,378 دا مه هېروئ چې زه هم له تا سره څومره مینه لرم، داداکم. 1640 01:42:53,619 --> 01:42:56,600 زه بخښنه غواړم، زه نه پوهیږم، که تاسو یاست زه پوهیږم، ایا زه به تاسو هلته ولیږم؟ 1641 01:42:56,841 --> 01:42:59,061 زه به وتړم! زه به ودرېږم! 1642 01:43:02,667 --> 01:43:05,606 (موسيقۍ) 1643 01:43:29,434 --> 01:43:30,434 سرکان 1644 01:43:31,095 --> 01:43:33,416 سیلین ناوخته دی. زه اوس ځم. مبارک شه. 1645 01:43:33,657 --> 01:43:35,622 مخکې شه. دا ډیر ژر دی. 1646 01:43:36,003 --> 01:43:37,536 څه شوي دي؟ ایا ته تښتې؟ 1647 01:43:38,233 --> 01:43:40,626 ایا فرار ستاسو لپاره مناسب دی؟ دا ځایونه څوک دي؟ 1648 01:43:41,022 --> 01:43:43,483 ما وویل، ما ولیدل، تاسو نه و راشئ، راشئ او سلام واچوئ. 1649 01:43:43,932 --> 01:43:46,751 لږ متمدن اوسئ، آرام اوسئ. هیڅ ستونزه. 1650 01:43:48,064 --> 01:43:49,898 چیرته چې زه وم، هغه و. 1651 01:43:50,139 --> 01:43:51,139 سرکان... 1652 01:43:53,067 --> 01:43:54,067 دا مهرباني وه. 1653 01:43:56,357 --> 01:43:59,957 خفه، تاسو څنګه ولیدل؟ سیلین، تاسو هیڅکله ورته نه وو ویلي. 1654 01:44:00,480 --> 01:44:02,758 هغه ډیره مسخره وه. اوس ووایه... 1655 01:44:03,102 --> 01:44:05,546 ... زه معمولا د سیرکان پیرودونکی یم. زموږ هوټل وکړئ. 1656 01:44:05,817 --> 01:44:07,853 موږ سیلین ته سیرکان معرفي کړ. 1657 01:44:08,305 --> 01:44:10,642 زه اړتیا لرم یو څوک چې زموږ هوټل ته وده ورکړي. 1658 01:44:10,883 --> 01:44:12,283 (فریت) سرکان هم سیلین ته وړاندیز وکړ. 1659 01:44:12,555 --> 01:44:16,123 البته، کله چې زه وویشتل شوم ما سیلین ولید. زه له هغه وخت راهیسې د هغې په لټه کې یم. 1660 01:44:16,364 --> 01:44:18,720 په لنډه توګه، دا د سرکان څخه مننه وه. 1661 01:44:20,074 --> 01:44:21,340 سرکان، مننه. 1662 01:44:21,735 --> 01:44:25,333 خلاصې اړیکې. واه! ځینې ​​​​ټوست. 1663 01:44:26,120 --> 01:44:27,786 خپګان ډیر ژر مالکیت ته ننوځي. 1664 01:44:28,232 --> 01:44:29,716 د احمق زوی مه کیږه. ایا دا پیښیږي؟ 1665 01:44:29,957 --> 01:44:31,392 په پنځو ثانیو کې له دې ځایه ووځه. 1666 01:44:31,633 --> 01:44:32,633 یا؟ 1667 01:44:32,874 --> 01:44:34,858 که نه، تاسو پوهیږئ ښه، څه به پیښ شي. 1668 01:44:37,894 --> 01:44:40,939 ښه. دا لا دمخه د فشار وړ چاپیریال دی. 1669 01:44:41,295 --> 01:44:44,095 (کان): زه نه غواړم دا خوشحاله ورځ خرابه کړم. اجازه راکړئ چې پخپله وڅښم. 1670 01:44:48,867 --> 01:44:51,303 سرکان، زه واقعیا بخښنه غواړم. 1671 01:44:51,695 --> 01:44:53,877 اوس څه شوي؟ ولې تشنج وو، نه پوهېدم. 1672 01:44:54,167 --> 01:44:55,655 که تاسو د ماشومتوب ملګری یاست. 1673 01:44:56,016 --> 01:44:58,415 اوس دوه میاشتې وروسته واده دی. له تاسو څخه به کوم یو ته زنګ وهم؟ 1674 01:44:59,122 --> 01:45:00,351 (فرټ) دا به څنګه وي؟ 1675 01:45:00,998 --> 01:45:02,934 ویرټ دوه میاشتې وروسته ورځ ونیوله. 1676 01:45:03,280 --> 01:45:06,216 (موسيقۍ) 1677 01:45:09,023 --> 01:45:10,290 ډیر چټک. 1678 01:45:12,996 --> 01:45:16,403 تاسو سیلین له لاسه ورکړ. دا یوه لویه تېروتنه ده. 1679 01:45:16,845 --> 01:45:18,456 تاسو اوس مجرد یاست. 1680 01:45:19,243 --> 01:45:21,861 سرکان، یو څه ووایم؟ دا ډیره ستونزمنه ده چې یوه ښځه ومومئ چې تاسو یې جذبوي. 1681 01:45:26,114 --> 01:45:27,447 وګورئ، دا واقعیا سخته ده. 1682 01:45:27,748 --> 01:45:31,732 Vericci، زه داسې فکر نه کوم. سرکان غوره دی. 1683 01:45:37,300 --> 01:45:38,855 زه ستا ملګرې یم. 1684 01:45:39,176 --> 01:45:42,160 (موسيقۍ) 1685 01:45:44,538 --> 01:45:46,675 زه نور اړ نه یم چې انتخاب شم. 1686 01:45:47,717 --> 01:45:49,536 ما هم په خپل ژوند کې یوه ښځه وموندله. 1687 01:45:49,978 --> 01:45:52,710 نو موږ ښکیل شو. 1688 01:45:53,461 --> 01:45:55,437 له همدې امله. مبارک شه. 1689 01:45:58,705 --> 01:45:59,705 سرکان... 1690 01:46:00,959 --> 01:46:02,033 ... ایا تاسو جدي یاست؟ 1691 01:46:04,147 --> 01:46:06,098 سیلین اوس موږ ته ګوري، فیرت. 1692 01:46:06,467 --> 01:46:08,078 یوه دقیقه. ولې یې راته ونه ویل؟ 1693 01:46:08,406 --> 01:46:09,834 زه باید تاسو ته ووایم؟ 1694 01:46:10,075 --> 01:46:12,342 سرکان، زه تاسو ډیر ښه پیژنم. 1695 01:46:12,893 --> 01:46:14,707 که تاسو لینک لرئ، تاسو کولی شئ دلته یې راوړئ. 1696 01:46:15,164 --> 01:46:16,571 ایا ته ما غولوې؟ 1697 01:46:17,185 --> 01:46:20,074 که تاسو د خپل ژوند د مينې سره وکتل زه یو ورور یم. هغه چیرته وه؟ 1698 01:46:20,415 --> 01:46:22,415 - دلته خپه شه. په کوم ځای کې؟ 1699 01:46:23,283 --> 01:46:25,024 هغه خلک نه خوښوي. 1700 01:46:25,511 --> 01:46:29,804 وګوره، ما دمخه هغه ته انتظار وکړ. ډیره ښه شپه. مبارک شه. 1701 01:46:30,342 --> 01:46:33,310 (جذباتي موسیقي...) 1702 01:46:48,096 --> 01:46:51,081 (...) 1703 01:47:06,379 --> 01:47:09,338 (...) 1704 01:47:12,075 --> 01:47:13,202 موږ کولی شو دوام ورکړو. 1705 01:47:14,704 --> 01:47:15,704 ښه. 1706 01:47:15,945 --> 01:47:17,338 تاسو په ویښتو کې شګه لرئ. 1707 01:47:17,877 --> 01:47:20,829 (جذباتي موسیقي) 1708 01:47:30,252 --> 01:47:31,918 ښه زه به دا وکړم. 1709 01:47:32,732 --> 01:47:34,772 ښه. دلته راشه. 1710 01:47:41,916 --> 01:47:43,169 دلته راشه. 1711 01:47:47,540 --> 01:47:48,603 (سیلین) سرکان! 1712 01:47:50,379 --> 01:47:51,379 (سیلین) سرکان! 1713 01:47:51,620 --> 01:47:54,603 (موسيقۍ) 1714 01:48:00,531 --> 01:48:02,384 وګوره هر څه چې وایې تاسو به هیڅ ونه ویل ... 1715 01:48:02,625 --> 01:48:04,938 ... تاسو به په هیڅ شی اعتراض ونه کړئ. تاسو به یوازې موسکا کوئ، سمه ده؟ 1716 01:48:05,179 --> 01:48:06,647 - زه اوس نه پوهیږم. -ښکلی. 1717 01:48:07,148 --> 01:48:09,139 زه په څه اعتراض نه کوم؟ څه روان دي؟ 1718 01:48:09,635 --> 01:48:11,102 زه په څه اعتراض نه لرم؟ 1719 01:48:11,821 --> 01:48:12,821 ښه راغلاست. 1720 01:48:14,086 --> 01:48:15,086 ښه راغلاست. 1721 01:48:16,477 --> 01:48:17,477 سرکان 1722 01:48:19,099 --> 01:48:22,519 که تاسو ښکیل یاست، ولې له موږ څخه پټول، زه نه پوهیږم. 1723 01:48:27,758 --> 01:48:29,194 (سرکان) زموږ په منځ کې دی. 1724 01:48:29,435 --> 01:48:32,396 (متحرک میوزیک) 1725 01:48:38,993 --> 01:48:40,993 واورئ، زه باید یو څه ووایم، سرکان؟ 1726 01:48:42,568 --> 01:48:43,916 زه ډیر خوشحاله وم. 1727 01:48:44,332 --> 01:48:46,421 (Frit) زه قسم خورم چې زه ډیر خوشحاله یم. ځکه... 1728 01:48:46,914 --> 01:48:49,373 څه باید دروغ ووایم ما تاسو د خپل ځان مخالف په توګه ولیدل. 1729 01:48:49,614 --> 01:48:51,296 (فټ): رښتیا. د حقیقت په لور، مګر ... 1730 01:48:52,291 --> 01:48:54,034 دا یوه ښکلې ښځه ده ... 1731 01:48:55,501 --> 01:48:56,501 واه! 1732 01:48:57,591 --> 01:49:00,404 (ویرټ) تاسو واقعیا ښه مناسب یاست. دوی ښه مناسب دي، نه؟ 1733 01:49:01,286 --> 01:49:02,286 سمه ده. 1734 01:49:04,035 --> 01:49:05,209 له تاسو مننه. 1735 01:49:08,683 --> 01:49:09,683 سرکان 1736 01:49:12,798 --> 01:49:13,798 سمه ده. 1737 01:49:14,132 --> 01:49:15,584 ته به موږ نه پیژنې؟ 1738 01:49:20,520 --> 01:49:21,520 یقینا. 1739 01:49:25,765 --> 01:49:28,049 په لاندې ډول؛ سیلین... 1740 01:49:29,220 --> 01:49:30,220 سلام. 1741 01:49:30,754 --> 01:49:32,354 - وړتیا - (ایدا) سلام. 1742 01:49:33,836 --> 01:49:34,836 او... 1743 01:49:35,442 --> 01:49:38,434 (موسيقۍ) 1744 01:49:46,739 --> 01:49:48,705 ته زما نوم نه وایې، ماشومه؟ 1745 01:49:49,013 --> 01:49:52,004 (موسيقۍ) 1746 01:49:56,383 --> 01:49:57,946 زه اړتیا نه لرم چې ستاسو نوم ووایم. 1747 01:49:58,709 --> 01:49:59,709 ځکه... 1748 01:50:00,585 --> 01:50:01,985 ... تل لري ... 1749 01:50:08,595 --> 01:50:09,729 ... زما سټرابری ووایه. 1750 01:50:10,003 --> 01:50:12,947 (موسيقۍ) 1751 01:50:18,447 --> 01:50:20,414 I-Aileg؟ - سمه ده. 1752 01:50:21,434 --> 01:50:22,434 سمه ده. 1753 01:50:23,164 --> 01:50:24,164 ډیر ښکلی. 1754 01:50:29,650 --> 01:50:32,872 ایا موږ اوس ځو؟ هوا توده پیل شوه. 1755 01:50:33,677 --> 01:50:34,677 سمه ده. 1756 01:50:34,918 --> 01:50:36,957 زه تاسو ته برکت ورکوم. شپه مو پخیر. 1757 01:50:37,198 --> 01:50:38,462 شپه مو پخیر. له تاسو مننه. 1758 01:50:39,097 --> 01:50:40,938 - مبارک شه. -شپه مو پخیر. 1759 01:50:41,179 --> 01:50:42,779 - خوښ شوم چې له تاسو سره ووم. - موږ هم. 1760 01:50:43,664 --> 01:50:45,798 - څه دې وکړل؟ - هیڅ مه وایه. 1761 01:50:47,464 --> 01:50:51,059 ایا دا ټوکه نه ده؟ ایا دوی یوځای ښه نه دي؟ 1762 01:50:51,362 --> 01:50:52,362 دقیقا 1763 01:50:52,918 --> 01:50:53,918 هغه نجلۍ څوک ده؟ 1764 01:50:54,469 --> 01:50:56,659 - د سرکان منګی. ملګری؟ 1765 01:50:56,900 --> 01:50:58,000 بوخت 1766 01:50:59,745 --> 01:51:01,165 راځئ چې نڅا وکړو. 1767 01:51:01,414 --> 01:51:03,390 - (په خندا) راځه. - راځئ. 1768 01:51:04,354 --> 01:51:06,433 (ویرټ) دوی مناسب دي رښتیا، دا نه ده؟ 1769 01:51:11,893 --> 01:51:15,118 دا به نه وي! وګورئ چې هغه څه کوي! 1770 01:51:16,818 --> 01:51:18,418 زه په هر ځای کې ستا په لټه کې یم. 1771 01:51:18,770 --> 01:51:20,426 که تاسو د واده دفتر ته یو نظر وګورئ. 1772 01:51:20,766 --> 01:51:22,707 ایا موږ ریکارډ لرو؟ زه به ورته وګورم. 1773 01:51:22,948 --> 01:51:24,281 ایا تاسو په موټر کې سپاره یاست؟ 1774 01:51:24,842 --> 01:51:26,642 زه به پخپله لاړ شم. مننه کول 1775 01:51:27,223 --> 01:51:28,223 ودریږي. 1776 01:51:29,911 --> 01:51:32,181 منطقي اوسئ. چیرته ایا تاسو پدې ساعت کې ځئ؟ 1777 01:51:32,422 --> 01:51:33,422 منطقي اوسئ! 1778 01:51:33,994 --> 01:51:35,767 ایا زه هغه یم چې باید احساس وکړم؟ 1779 01:51:36,008 --> 01:51:38,454 هغې یوازې ادعا وکړه چې موږ یو له خپلو ملګرو سره بوخت شو. 1780 01:51:38,826 --> 01:51:40,095 په دې کې منطق چیرته دی؟ 1781 01:51:40,336 --> 01:51:43,162 وګوره، ما فکر نه کاوه چې تاسو به یوځای شئ. مبالغه نشته. 1782 01:51:43,403 --> 01:51:44,868 ایا تاسو اوس په موټر کې ځئ؟ 1783 01:51:49,105 --> 01:51:50,537 تاسو چیرته روان یاست؟ 1784 01:51:59,324 --> 01:52:01,601 (ادا) ستا له امله هرڅه ګډوډ شول. 1785 01:52:02,308 --> 01:52:04,463 زما زده کړه، زما مسلک، زما خوبونه. 1786 01:52:05,797 --> 01:52:07,730 تاسو پخپله څه فکر کوئ؟ 1787 01:52:08,825 --> 01:52:11,831 (سرکان): ته به ما ملامتوې؟ او د کودتا مخه ونیسي؟ 1788 01:52:12,340 --> 01:52:15,085 د یو څه لیږدولو په اړه څنګه ستاسو د ژوند مسؤلیت او ترتیب؟ 1789 01:52:15,326 --> 01:52:17,818 هغه څنګه؟ څه لږ؟ 1790 01:52:18,295 --> 01:52:20,362 ته څومره ما پېژنې او داسې خبرې کوې؟ 1791 01:52:21,206 --> 01:52:23,166 وګوره، زه ستاسو لپاره یو وړاندیز لرم. 1792 01:52:23,407 --> 01:52:25,493 (سرکان) دا یو فرصت دی د دې لپاره چې تاسو خپل ژوند ساده کړئ. 1793 01:52:26,010 --> 01:52:28,201 دوه میاشتې وروسته، زما پخوانۍ ملګرې واده وکړ. 1794 01:52:29,586 --> 01:52:31,311 موږ به تاسو سره یو تړون وکړو. 1795 01:52:31,552 --> 01:52:34,285 موږ به د دوه میاشتو لپاره د ګډون کولو وړاندیز وکړو. 1796 01:52:35,118 --> 01:52:38,690 په بدل کې به زه پیسې ورکوم د پوهنتون فیس. ته څه وایې؟ 1797 01:52:47,271 --> 01:52:48,271 خوشحاله... 1798 01:52:49,136 --> 01:52:53,008 تا زما اخلاق راته وښودل؟ 1799 01:52:53,249 --> 01:52:55,558 نه. دا داسې نه ده. زموږ تر منځ به هیڅ اړیکه نه وي. 1800 01:52:55,799 --> 01:52:56,799 که یو وي! 1801 01:52:59,381 --> 01:53:02,601 وګورئ، تاسو زما سره علاقه نه لرئ په هرصورت، د یوې ښځې په توګه. خبره دا ده... 1802 01:53:03,067 --> 01:53:06,144 ... تاسو به زما تر څنګ ودریږئ غونډې او دعوتونه. ډیر. 1803 01:53:06,522 --> 01:53:09,207 البته، هلته به وي هغه پوښتنې چې سیلین به تاسو څخه پوښتنه وکړي. 1804 01:53:09,931 --> 01:53:11,058 سیلین څوک دی؟ 1805 01:53:11,870 --> 01:53:13,935 ایا دا په ساحل کې دی؟ - سمه ده. زما پخوانی 1806 01:53:15,533 --> 01:53:17,146 ته څه وايې؟ 1807 01:53:17,830 --> 01:53:20,107 دا کوم ډول وړاندیز دی؟ ولې زه؟ 1808 01:53:20,473 --> 01:53:23,531 سیلین په تا حسد وو. ما مخکې هیڅوک حسد نه دی لیدلی. 1809 01:53:25,329 --> 01:53:27,686 دلته ستاسو هدف څه دی؟ 1810 01:53:27,940 --> 01:53:29,690 ایا تاسو غواړئ خپل پخوانی بیرته ترلاسه کړئ؟ 1811 01:53:29,931 --> 01:53:31,769 نه. د خپل منګی څخه جلا. 1812 01:53:32,127 --> 01:53:34,185 دا د خرابو اړیکو توپ څنګه دی؟ 1813 01:53:35,125 --> 01:53:36,513 تاسو څنګه یاست، خلک؟ 1814 01:53:36,754 --> 01:53:38,087 زه فکر کوم چې تاسو نه پوهیږئ. 1815 01:53:38,517 --> 01:53:40,422 زه تاسو ته یو چانس وړاندیز کوم. 1816 01:53:40,787 --> 01:53:43,088 د دې غیر منظم ژوند ساده کولو لپاره. 1817 01:53:43,652 --> 01:53:45,849 هو یا نه؟ 1818 01:53:53,758 --> 01:53:55,773 ایا دا د هو ټوپ وه؟ 1819 01:53:56,014 --> 01:53:57,231 نه ګرانه هغه پوښتنه وکړه. 1820 01:53:58,007 --> 01:53:59,684 البته نه. 1821 01:54:00,081 --> 01:54:01,853 زه به له تاسو سره دخیل یم ... 1822 01:54:02,094 --> 01:54:04,484 ...زه ښه کوم زما د تره ګل پلورنځي کې. 1823 01:54:04,857 --> 01:54:06,008 هغه زما ملګرې ده. 1824 01:54:06,249 --> 01:54:09,192 تاسو څنګه جرئت وکړ، که نه؟ تاسو څه فکر کوئ چې تاسو یې یاست؟ 1825 01:54:09,943 --> 01:54:11,435 زه به بیا ستا مخ وګورم... 1826 01:54:11,676 --> 01:54:13,730 سمه ده، سمه ده. 1827 01:54:14,289 --> 01:54:17,432 ما تاسو ته د معاملې وړاندیز وکړ او تاسو انکار وکړ. 1828 01:54:17,673 --> 01:54:19,119 تاسو اړتیا نلرئ ډیر اوږد کړئ. 1829 01:54:19,752 --> 01:54:20,752 مخکې شه. 1830 01:54:21,233 --> 01:54:24,137 (موسيقۍ...) 1831 01:54:39,036 --> 01:54:41,998 (...) 1832 01:54:50,405 --> 01:54:51,746 څه که داسې ښکاري ... 1833 01:54:52,651 --> 01:54:55,146 ...نن شپه د کوژدې پوښتنه؟ 1834 01:54:56,301 --> 01:54:58,872 دوی حتی درې په یاد نه لري یا سبا پنځه نشې. 1835 01:54:59,113 --> 01:55:02,058 (موسيقۍ...) 1836 01:55:17,210 --> 01:55:20,180 (...) 1837 01:55:35,439 --> 01:55:38,431 (...) 1838 01:55:45,417 --> 01:55:51,043 هیله ده چې بیا به یې ونه ګورئ نور، سرکان بی. 1839 01:55:51,884 --> 01:55:55,375 زموږ د میرمنې احساسات متقابل وو. 1840 01:55:58,366 --> 01:56:00,614 (ښځه) سرکان بی، له ایا ښځه ستاسو څنګ ته ده؟ 1841 01:56:00,855 --> 01:56:03,838 (دوی مستقیم خبرې کوي) 1842 01:56:06,145 --> 01:56:07,779 دا څه شی دی؟ دومره مسخره! 1843 01:56:08,835 --> 01:56:10,521 (ښځه) سرکان بي، ستا د ښځې نوم څه دی؟ 1844 01:56:10,762 --> 01:56:12,341 (سرکان) حسین، ته لیواله یې؟ 1845 01:56:12,582 --> 01:56:13,690 (حسین) ملګرو... 1846 01:56:14,606 --> 01:56:16,312 (ادا) دا څه دي؟ دومره مسخره! 1847 01:56:16,553 --> 01:56:19,465 (دوی مستقیم خبرې کوي) 1848 01:56:26,819 --> 01:56:30,460 زه به زموږ د پانګونې په اړه مطبوعاتي کنفرانس جوړ کړم نوی سبا سهار لس بجې. 1849 01:56:31,989 --> 01:56:34,250 ښايي مجله هم هلته وي. 1850 01:56:35,179 --> 01:56:38,765 تاسو زما ځانګړی مرستیال یاست د سوداګریزې ناستې پریښودل ... 1851 01:56:39,006 --> 01:56:41,167 ... زه به ووایم چې موږ لاړ شو هلته. ایا شیان سم دي؟ 1852 01:56:42,273 --> 01:56:43,273 مناسب 1853 01:56:43,606 --> 01:56:45,225 زه حتی فکر کوم چې تاسو به سبا وي. 1854 01:56:45,654 --> 01:56:46,855 (سرکان): ته زما تر څنګ ودرېږه. 1855 01:56:52,108 --> 01:56:53,481 (Ida) زه دلته یم. 1856 01:56:57,623 --> 01:57:02,582 بیا په سهار کې سبا به بیا سره ووینو. 1857 01:57:03,159 --> 01:57:04,159 تېر ځل. 1858 01:57:04,596 --> 01:57:05,723 تېر ځل. 1859 01:57:11,518 --> 01:57:12,518 ماښام مو پخیر 1860 01:57:12,759 --> 01:57:15,711 (جذباتي موسیقي...) 1861 01:57:30,240 --> 01:57:33,212 (...) 1862 01:57:44,253 --> 01:57:45,456 دا مطبوعاتي کنفرانس څه دی؟ 1863 01:57:45,697 --> 01:57:47,556 همدارنګه، ولې موږ هیڅ نه پوهیږو؟ 1864 01:57:47,797 --> 01:57:49,828 او موږ ته څه مه وایه. بیا موږ بخښنه غواړو. 1865 01:57:50,069 --> 01:57:51,471 زه به ووایم، زه به هرڅه ووایم. 1866 01:57:51,712 --> 01:57:53,541 یو غلط فهم و. اجازه راکړئ چې دا تیر کړم، زه به ووایم. 1867 01:57:53,782 --> 01:57:55,390 همدارنګه تاسو ولې راځي؟ 1868 01:57:55,631 --> 01:57:56,856 واقعیا هیڅ اړتیا نشته. 1869 01:57:57,097 --> 01:57:59,530 زه به عمل وکړم. پنځه دقیقې مطبوعاتي کنفرانس. 1870 01:57:59,771 --> 01:58:02,370 تاسو څو ځله کنفرانس جوړ کړی؟ ستاسو په ژوند کې خبریال؟ 1871 01:58:02,610 --> 01:58:04,010 میلو، تاسو هیڅکله خبرې نه کوئ. 1872 01:58:04,251 --> 01:58:06,352 (د تلیفون زنګونه) 1873 01:58:08,079 --> 01:58:09,079 نجونې، Sync. 1874 01:58:09,928 --> 01:58:12,158 بغاوت! ایا تاسو د ښکیلتیا پیښې په اړه اوریدلي یاست؟ 1875 01:58:12,399 --> 01:58:14,692 - خلاص، راځئ چې زده کړو. - (ادا) سمه ده، ودریږه. 1876 01:58:15,894 --> 01:58:16,894 سلام سینیک 1877 01:58:17,482 --> 01:58:20,247 اوس امکان نلري. زه لږ کار لرم. 1878 01:58:20,901 --> 01:58:22,122 ولې؟ نو... 1879 01:58:22,806 --> 01:58:24,202 دا ممکنه نه ده. په 1880 01:58:25,159 --> 01:58:26,159 ایا دا سایټ دی؟ 1881 01:58:30,402 --> 01:58:32,719 ښه، زه یې غورځوم. سمه ده، سمه ده. 1882 01:58:33,453 --> 01:58:34,804 هغه هم راځي. - دا راځي. 1883 01:58:35,045 --> 01:58:37,536 څه که دا ګیرزو برید وکړي سرکان پولات په مطبوعاتي کنفرانس کې؟ 1884 01:58:37,777 --> 01:58:39,496 - څه باید وکړو؟ - (پاچا) خو ما درته وویل. 1885 01:58:39,737 --> 01:58:41,481 ما په دروازه کې وویل چې د واده وړاندیز راځي. 1886 01:58:41,722 --> 01:58:43,380 کله چې هغه پوه شو چې هغه بوخت دی، هغه ډار شو. 1887 01:58:43,621 --> 01:58:47,140 تاسو احساس کوئ چې ایده او سرکان بلات دوی واقعیا ښکیل ندي، ایا دوی؟ 1888 01:58:47,381 --> 01:58:49,339 هو، زه داسې وایم. کله چې هغه پوه شو، هغه ډار شو. 1889 01:58:49,580 --> 01:58:50,958 راځئ، موږ ناوخته یو. 1890 01:58:51,199 --> 01:58:54,157 (موسيقۍ) 1891 01:59:04,723 --> 01:59:06,151 (سرکان) پانګوالو ته لومړیتوب ورکړئ او ... 1892 01:59:06,392 --> 01:59:08,328 ... له هغه لرې وساته نور پیرودونکي، سمه ده؟ 1893 01:59:08,569 --> 01:59:09,806 انجنیر، تاسو پوښتنې او ځوابونه لرئ. 1894 01:59:10,047 --> 01:59:12,454 ښه، زه به یې په پام کې ونیسم. اندیښنه مه کوه. پر بنسټ ... 1895 01:59:12,812 --> 01:59:15,307 ...زه یوه سازماني تېروتنه نه غواړم. ایا هر څه سم دي؟ 1896 01:59:15,592 --> 01:59:17,798 اندیښنه مه کوئ، هرڅه د تڼۍ په څیر نږدې دي. 1897 01:59:18,039 --> 01:59:19,499 (انجین) ښه، راځئ چې لاړ شو او وګورو. 1898 01:59:20,321 --> 01:59:21,773 سرکان، ایا موږ خبرې کولی شو؟ 1899 01:59:22,267 --> 01:59:24,418 - یقینا. څه شوي دي؟ -څه شوي دي؟ 1900 01:59:25,080 --> 01:59:28,051 مطبوعات د پټ ساتونکي د خبرونو لخوا ټکان شوي دي. 1901 01:59:28,292 --> 01:59:29,456 تاسو په ټولنیزو رسنیو کې نه ګورئ؟ 1902 01:59:29,696 --> 01:59:33,389 ایا تاسو دا د PR په توګه امر کوئ؟ زما یا زما پخوانی ملګری؟ 1903 01:59:33,630 --> 01:59:35,559 یا زما د ملګري په توګه؟ زه پوه نشوم 1904 01:59:35,971 --> 01:59:38,045 زه وایم چې شیان د کنټرول څخه بهر دي، سرکان. 1905 01:59:38,577 --> 01:59:41,362 په لنډه توګه، د مجلې پلورنځي به زموږ د پانګې اچونې پیل چاپ کړئ. 1906 01:59:42,049 --> 01:59:43,319 بیا خپل کار وکړئ، سیلین ... 1907 01:59:43,596 --> 01:59:45,337 او د مجلو بندول. 1908 01:59:45,858 --> 01:59:48,842 (موسيقۍ) 1909 01:59:58,481 --> 02:00:00,433 - سلام - (ایدا) سلام. 1910 02:00:01,084 --> 02:00:02,826 - ته ولې دلته یې؟ ځکه زه... 1911 02:00:04,074 --> 02:00:06,343 بخښنه غواړم، مګر دا ستاسو لپاره مهم دی؟ 1912 02:00:06,584 --> 02:00:08,536 بخښنه غواړم. ښه. 1913 02:00:09,548 --> 02:00:11,095 چمتو نیم ساعت فشار ورکړئ. 1914 02:00:11,421 --> 02:00:12,635 -ښه. -ښکلی. 1915 02:00:12,963 --> 02:00:14,955 -ښکلی. هلته به ګورو. - که تاسو ناوخته یاست. 1916 02:00:15,196 --> 02:00:16,609 - نه لرې کړئ. - زه هیله لرم. 1917 02:00:22,872 --> 02:00:25,162 ستاسو څخه یو د سرکان بولات مخ دی ... 1918 02:00:25,403 --> 02:00:26,817 هغه کولی شي ووایي؟ چې زه به بیا هیڅکله ونه وینم؟ 1919 02:00:27,058 --> 02:00:28,391 مهرباني وکړئ ووایه. 1920 02:00:29,044 --> 02:00:30,844 - ته ښه یې؟ - مهرباني وکړئ ما ته ووایاست. 1921 02:00:33,364 --> 02:00:35,285 -ماته ووایاست! تاسو به هیڅکله خپل مخ بیا ونه ګورئ. 1922 02:00:36,098 --> 02:00:38,336 - (Cinque) Ida. - سینیک راغی، ایډا. 1923 02:00:39,974 --> 02:00:41,506 (پاچا) دلته څه کوي؟ 1924 02:00:43,224 --> 02:00:44,224 عجیبه جګړه. 1925 02:00:45,379 --> 02:00:47,347 - (Cinque) سلام. - (فرشته) سلام. 1926 02:00:47,588 --> 02:00:49,394 - تاسو ټول څنګه یاست؟ - (پاچا) موږ ښه یو، مننه. خوشحاله؟ 1927 02:00:49,732 --> 02:00:50,732 غوره. 1928 02:00:52,152 --> 02:00:54,827 - ایدا، موږ لرو -- - موږ دلته یو، ایدا. 1929 02:00:55,068 --> 02:00:56,750 راځه، میلو. 1930 02:00:57,379 --> 02:00:59,085 ایدا، زه باید تاسو سره په بیړنۍ توګه خبرې وکړم. 1931 02:00:59,478 --> 02:01:01,223 کینک، زه پوهیږم، خو اوس هغه وخت نه دی. 1932 02:01:01,464 --> 02:01:02,519 نه، ایدا وخت دی. 1933 02:01:02,760 --> 02:01:04,790 ځکه چې زه باید دننه شم په یو ساعت کې هوایی ډګر. 1934 02:01:05,031 --> 02:01:07,649 څه؟ چيرته؟ ته ځئ؟ 1935 02:01:08,002 --> 02:01:09,069 هو، زه ځم. 1936 02:01:09,375 --> 02:01:11,978 مګر مخکې له دې چې زه لاړ شم، زه باید زه تاسو سره د یو ډیر مهم شی په اړه خبرې کوم. 1937 02:01:14,111 --> 02:01:15,311 ایا موږ د یو څه وخت لپاره ناست یو؟ 1938 02:01:15,798 --> 02:01:17,948 ښه. راځئ چې دننه یو ځای ناست شو. 1939 02:01:18,317 --> 02:01:21,198 (موسيقۍ) 1940 02:01:25,036 --> 02:01:26,052 (ښځه) له ډوډۍ خوند واخلئ. 1941 02:01:26,293 --> 02:01:27,986 - (ادا) مننه. - (Cinque) مننه. 1942 02:01:30,207 --> 02:01:31,274 زه تاته اورم. 1943 02:01:33,556 --> 02:01:35,791 ایدا، موږ یو بل پیژنو ځینې د کلونو لپاره. 1944 02:01:36,493 --> 02:01:38,226 موږ له تاسو سره ملګري یو. 1945 02:01:38,467 --> 02:01:40,557 موږ نږدې ملګري یو، ستونزې. 1946 02:01:40,940 --> 02:01:42,574 موږ ګډ ژوند شریک کړ. 1947 02:01:45,630 --> 02:01:49,034 Aaa! وګورئ، وګورئ، هلته نجلۍ ده ... 1948 02:01:49,442 --> 02:01:52,349 ... هغه نجلۍ چې موږ ولیدل دا څوکۍ، په یاد ولرئ؟ هغه نجلۍ. 1949 02:01:52,803 --> 02:01:56,086 وګوره، هغه زما په مخ ناست دی هغه بیا ماته ګوري. دا څوک دی؟ 1950 02:01:56,464 --> 02:01:58,574 دا څوک کیدی شي؟ ایا دا د سیرکان بولات یا بل څه په اړه دی؟ 1951 02:01:58,815 --> 02:02:00,108 ایدا، مهرباني وکړئ ما ته غوږ شئ؟ 1952 02:02:00,349 --> 02:02:02,479 ښه بخښنه غواړم. زه اورم، مګر دا اوس دوهم ځل دی. 1953 02:02:04,538 --> 02:02:08,072 وګوره، ایټالیا ته ځي هغه ما یو ډیر بالغ سړی جوړ کړ. 1954 02:02:09,177 --> 02:02:12,552 او زه پوهیدم چې د ژوند معنی د ایډ سره مینه ده. 1955 02:02:13,382 --> 02:02:14,382 عجیبه جګړه. 1956 02:02:14,623 --> 02:02:17,977 ایدا، مهرباني وکړئ ما پوه کړئ. 1957 02:02:19,624 --> 02:02:20,624 ایدا، زه... 1958 02:02:24,437 --> 02:02:25,551 ... زه غواړم چې لاړ شم. 1959 02:02:25,792 --> 02:02:26,792 سمه ده. 1960 02:02:30,827 --> 02:02:33,350 ایدا، زه غواړم پریږدم. 1961 02:02:34,040 --> 02:02:35,040 څه؟ 1962 02:02:36,149 --> 02:02:37,149 څه؟ 1963 02:02:40,305 --> 02:02:41,705 کینک، ته څه وایې؟ 1964 02:02:42,030 --> 02:02:44,556 ایدا، کله چې هغه ایټالیا ته لاړه زه د کار په لټه کې نه وم. 1965 02:02:44,851 --> 02:02:46,192 ما د انځورونو لوستل پیل کړل. 1966 02:02:46,433 --> 02:02:49,444 زه بیا پیل کوم. زه یو محصل یم. ما خپل ژوند بحال کړ. 1967 02:02:49,798 --> 02:02:51,512 زه د بل چا سره مینه لرم. 1968 02:02:52,119 --> 02:02:53,186 یو چا کارلا بللی. 1969 02:02:54,631 --> 02:02:56,289 کینک، تاسو جدي یاست؟ 1970 02:02:56,737 --> 02:02:59,173 - سمه ده. - ایا تاسو واقعیا جدي یاست؟ کارلا څوک دی؟ 1971 02:02:59,483 --> 02:03:01,588 کارلا، ایدا، ایټالوی. 1972 02:03:02,328 --> 02:03:04,495 ایډا، کارلا ښه پاستا جوړوي. 1973 02:03:04,990 --> 02:03:08,515 جذباتي، حسد، خوشحاله، د ژوند څخه ډک. 1974 02:03:09,384 --> 02:03:10,784 نو هغه هلته ناست دی. 1975 02:03:16,209 --> 02:03:17,399 یوه دقیقه. 1976 02:03:18,910 --> 02:03:22,229 ایا تا خپله ملګرې راوړې کله چې ته ما پریښوده؟ 1977 02:03:22,470 --> 02:03:24,765 ایدا غوښتل چې وګوري د هغې په سترګو کې له تاسو څخه ستاسو جلا کول. 1978 02:03:25,006 --> 02:03:27,057 له همدې امله هغه راغی. موږ به ځو له دې ځایه هوایی ډګر ته هم. 1979 02:03:27,298 --> 02:03:28,403 هغه وویل چې دا به ډیر عملي وي. 1980 02:03:28,644 --> 02:03:30,781 هغه په ترکي ژبه خبرې نه کوي هم، نو هغه هغې ته ګوري. 1981 02:03:31,209 --> 02:03:32,986 ایدا، آرام شه. 1982 02:03:33,339 --> 02:03:38,061 زه اوس هڅه کوم چې آرام کړم، مګر زه نه یم زه کولی شم آرام شم، سینیک! 1983 02:03:38,302 --> 02:03:40,522 تا خپله ملګرې راوړې؟ پداسې حال کې چې تاسو ما پریږدئ؟ 1984 02:03:40,916 --> 02:03:42,799 تاسو څنګه کولی شئ داسې یو کار وکړئ؟ 1985 02:03:44,597 --> 02:03:46,025 پرون مې خبر ولید. 1986 02:03:46,266 --> 02:03:49,004 ما ستا د محبوب خبر ولید د Serkan Polat سره. د همدې لپاره. 1987 02:03:49,245 --> 02:03:51,253 زه هڅه کوم چې پوه شم، نه زه پوهیږم. تا داسې وکړل؟ 1988 02:03:51,494 --> 02:03:54,739 نه، ایدا. خبر مې ولید، هو، مګر ما هیڅ امکان نه دی ورکړی. 1989 02:03:54,980 --> 02:03:56,394 نو Serkan Polat او تاسو. 1990 02:03:56,814 --> 02:03:57,814 نور څه! 1991 02:03:58,079 --> 02:03:59,142 نور څه ووایه؟ 1992 02:03:59,383 --> 02:04:01,650 ایډا، د هر سړي ترکیه ښکار. 1993 02:04:02,025 --> 02:04:03,760 حتی ډرم پارابولیک دی ، نو بخښنه غواړم. 1994 02:04:04,020 --> 02:04:05,020 رښتیا؟ 1995 02:04:06,136 --> 02:04:08,349 سرکان پولات څوک دی، زه څوک یم؟ 1996 02:04:13,595 --> 02:04:16,531 (متحرک میوزیک) 1997 02:04:20,657 --> 02:04:22,761 (سینک) ایډا، ما تاسو ته نه وو ویلي چې ځورېږئ. 1998 02:04:23,475 --> 02:04:24,575 ایده! 1999 02:04:29,562 --> 02:04:31,204 دا نجلۍ چیرته ده؟ 2000 02:04:32,856 --> 02:04:35,632 ما ته وګوره، زه په سړک کې کار کوم، سمه ده؟ ستاسو زړه ډک دی. 2001 02:04:35,873 --> 02:04:37,062 په سټیج کې کومه ستونزه نشته. 2002 02:04:37,303 --> 02:04:39,662 دا اسانه کړئ، انجین. هو هر څه سم دي. 2003 02:04:39,903 --> 02:04:42,211 زه به یوه لنډه جمله ورکړم. بیا به کومه ستونزه نه وي. 2004 02:04:42,769 --> 02:04:46,141 ښه بیا. راځئ چې پتلی پیل کړو. موږ چمتو یو. راځه وروره. 2005 02:04:58,620 --> 02:05:02,579 ګرانو میلمنو، دوستانو ګرانو، ښه راغلاست. 2006 02:05:11,500 --> 02:05:14,404 (په زړه پورې میوزیک) 2007 02:05:21,731 --> 02:05:24,260 (د سینک غږ) Ida، د ترکیې د هر سړي تعقیب. 2008 02:05:24,527 --> 02:05:26,408 (د سینک غږ پورته شو) حتی رولر، مساوي توازن، بخښنه. 2009 02:05:26,649 --> 02:05:31,078 (د ادې غږ پورته شو) ایا دا ریښتیا ده؟ سرکان پولات څوک دی، زه څوک یم؟ 2010 02:05:31,948 --> 02:05:34,224 اوس مخکې له دې چې خپلې مهمې موضوع ته راشو... 2011 02:05:34,482 --> 02:05:38,682 ... زه غواړم بد سم کړم مخکې له دې چې زه خبرې وکړم پوه شه. 2012 02:05:40,084 --> 02:05:43,075 (متحرک میوزیک) 2013 02:05:45,940 --> 02:05:47,686 په یورو کې. په - یورو 2014 02:05:48,316 --> 02:05:50,849 اوس تاسو پوهیږئ، د سکینډل کلمه ... 2015 02:05:51,198 --> 02:05:52,198 ایده! 2016 02:05:52,439 --> 02:05:54,667 ... او ما هیڅکله نه دی لیدلی. 2017 02:05:56,418 --> 02:05:59,321 (متحرک میوزیک ...) 2018 02:06:14,558 --> 02:06:17,462 (...) 2019 02:06:32,407 --> 02:06:35,367 (...) 2020 02:06:48,512 --> 02:06:51,893 د دې مفصلې ژباړې د فاکس تلویزیون لړۍ... 2021 02:06:52,134 --> 02:06:55,337 ... لخوا جوړ شوی د آډیو توضیحاتو ټولنه. 2022 02:06:55,578 --> 02:06:58,340 www.sebeder.org 2023 02:06:58,581 --> 02:07:01,917 مفصل ژباړه ژباړونکي: ایهان Özgören - Belgin Yılmaz... 2024 02:07:02,158 --> 02:07:05,135 ... ارام وخت - Çağıl دوغان - Çağrı Dogan 2025 02:07:05,384 --> 02:07:08,252 وروستی کنټرول: بیلیز کوسار 2026 02:07:08,493 --> 02:07:11,137 هنري تولید: د نوي اسمان سکریپر ژباړه 2027 02:07:11,378 --> 02:07:14,245 ("ایټیکن اتاس - تاسو زما دروازه غږوئ" حلقې) 2028 02:07:14,693 --> 02:07:16,343 "دا دروغ ناگزیر دی." 2029 02:07:16,615 --> 02:07:19,621 "که نه نو زه به تاسو ونه وهم." 2030 02:07:21,731 --> 02:07:26,192 "مګر ستاسو په سترګو کې رڼا "زما په زړه کې نښه" 2031 02:07:26,432 --> 02:07:30,566 "دا زما سره سمون نه خوري، دا څه شی دی؟" 2032 02:07:32,442 --> 02:07:38,227 "خپل مخ اسمان ته وګرځوه، د مینې ستوري ته وګوره، اوه 2033 02:07:40,289 --> 02:07:45,696 "زه به روښانه کړم، بهر لاړ شم، پوهیږم" 2034 02:07:46,819 --> 02:07:50,432 "هر څه پیښیږي، هرڅه پای ته رسیږي" 2035 02:07:50,817 --> 02:07:54,850 "یو ستوری په آسمان کې راښکته کیږي" 2036 02:07:55,091 --> 02:07:58,485 "هر څه پیښیږي، هرڅه پای ته رسیږي" 2037 02:07:58,823 --> 02:08:02,718 "یووالی تل عکسونه ساتي" 2038 02:08:02,959 --> 02:08:06,416 "هر څه پیښیږي، هرڅه پای ته رسیږي" 2039 02:08:06,726 --> 02:08:10,629 "یو ستوری په آسمان کې راښکته کیږي" 2040 02:08:10,923 --> 02:08:14,504 "هر څه پیښیږي، هرڅه پای ته رسیږي" 2041 02:08:14,744 --> 02:08:18,877 "یووالی تل عکسونه ساتي"